Signification de "夸功自大" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 夸功自大 EN CHINOIS

夸	功	自	大
kuā	gōng	zì	dà

QUE SIGNIFIE 夸功自大 EN CHINOIS

définition de 夸功自大 dans le dictionnaire chinois

Louange s'enorgueillit de: se vanter. Pour se vanter de crédit, égoïste.

夸功自大 夸：夸耀。夸耀功劳，自以为了不起。

TRADUCTION DE 夸功自大

Découvrez la traduction de 夸功自大 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 夸功自大 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «夸功自大» en chinois.

• chinois: 夸功自大
• Traducteur Français - espagnol: Poder presumir Arrogante
• Traducteur Français - anglais: Arrogant boast power
• Traducteur Français - hindi: अभिमानी घमंड बिजली
• Traducteur Français - arabe: السلطة تباهى المتغطرسة
• Traducteur Français - russe: Высокомерный питания похвастаться
• Traducteur Français - portugais: Poder gabar-se arrogante
• Traducteur Français - bengali: অহংকারী দর্প ক্ষমতা
• Traducteur Français - français: Puissance de vantardise arrogante
• Traducteur Français - malaisien: kuasa bermegah sombong
• Traducteur Français - allemand: Arrogant rühmen Strom
• Traducteur Français - japonais: 傲慢な自慢のパワー
• Traducteur Français - coréen: 오만한 자랑 전력
• Traducteur Français - javanais: daya boast arrogant
• Traducteur Français - vietnamien: Điện tự hào kiêu ngạo
• Traducteur Français - tamoul: திமிர்பிடித்த தற்பெருமையும் சக்தி
• Traducteur Français - marathi: गर्विष्ठ अभिमान वाटतो शक्ती
• Traducteur Français - turc: Kibirli övünç güç
• Traducteur Français - italien: Potenza vanto Arrogante
• Traducteur Français - polonais: Arogancki moc pochwalić
• Traducteur Français - ukrainien: Зарозумілий харчування похвалитися
• Traducteur Français - roumain: Putere lăuda Arogant
• Traducteur Français - grec: Αλαζονικής εξουσίας καύχημα
• Traducteur Français - afrikaans: Arrogante roem krag
• Traducteur Français - suédois: Arroganta skryta effekt
• Traducteur Français - norvégien: Arrogant skryte makt

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «夸功自大»

Découvrez l'usage de 夸功自大 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 夸功自大 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中华成语大词典 - 第 235 页

《新编五代史平话,唐史,卷下》 1 "可惜着志小气骄、夸功自大... ...外【 4 酸錄植】^0 V |川 60 缘:沿着、顺着。槐:槐树。(唐)李公佐《南柯太守传》载,有个叫淳于棼 06 ^的人,一天,酒醉倒在槐树下睡着了,恍饱人梦,做了大槐安国南柯郡太守,自觉官位显赫,不可 ...

程志强, 2003

諺海: Han zu su yan juan (1-3) - 第 476 页

自觉不错,其学可知。自顾自,不顾别人。自亲恶勿断-自来鸡穷,自来狗富,自来猫儿开当铕,自搬磨盘自瘇脚。自大不值钱。自大一点便臭,自大不值钱,谦虚人夸赞 1 水上浮油花,有油也有限。自大不大,夸功没功。自族不尊。字三写,鱼成鲁,帝成虎,字不可重笔, ...

楊亮才, ‎董森, 1991

中華古典氣功文庫 - 第 13 卷

迗^上^獰辭^心蘖九一乂〔-1 人反鄙之故無功也自矜其能者以爲天下莫我若而人反卓之故不尊也此言篕爲好高好大自見自是誇功矜能者之鑒戒也如莂之人學道如將盈! ^食售人矜^ # 1 而反爲識者之所厥惡求榮反尋之髒也若有遨者謊虛恬 1 ^吊若^司&2 ...

高鹤亭, ‎胡乃{27e34c}., ‎程麗澤, 1991

道藏輯要 - 第 5 卷 - 第 2045 页

物賴之以生故日可以為天下母也為其無有不可得而名之故以遭而表之也以其包含鈕量獨露無抑強以大而名蓋其為人倫之首也而人 ... 之鑒戒也如期之人學道如期盈儲之食售人矜誘其富足卑之故不茸也此吉蓋篇好高婢大自見自是誇功矜能者蠢啦要夫:一.

彭文勤, ‎賀龍驤, 1971

道德經淺釋

金師圃 道德經沒梓一二二「自見者不明,自是者不侈,自伐者無功,自矜者不長」。「自見」;自見者見於 ... 傳之後世,故不彰。(蔽於已是者,無人能信也)。「自伐者無功。」「自伐」;自誇 ... 反不見得高明。好自大誇功的 ...

金師圃, 1984

閻伯川先生感想錄 - 第 48 页

2 什麼是義?自身當下的事,就是自身的義。當爲以爲爲義,不當爲以不爲爲義,忽略了當下,就是忽略了義。四月六日問:智。答曰:人心危險、毒害、陰詐、忌恨、驕傲、怠惰、邪迷、誑妄、逞能、逞智、矜富、矜才、誇功、誇名、自尊、自大,人心之複雜,不只於此, ...

閻錫山, ‎閻伯川先生紀念會, 1997

中国谚语集成: 山西卷 - 第 97 页

中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎中国民间文学集成山西卷编辑委员会, 1997

大清帝国兴亡录 - 第 1 卷 - 第 149 页

国大悦。丁魁楚、瞿式耜等定议迎监国回肇庆,遂上笺请监国即皇帝位,监国许之。^到了肇庆,择日登极,以肇庆府衙门为行官。十一月十八日黎明,监国 ... 且说苏观生打败肇庆兵,只是夸功自大,专以粉饰太平为务,委任各官,都非正人。清军乘其不防,到了潮州 ...

王雪庵, 1991

古藝文探索舉隅 - 第 89 页

這種成果雖然不一定都是精華:但對我們閱讀理解古典文學作品都有很大的幫助。因此,閱讀解釋 ... 劉資楠則力主「施勞」爲「誇功」,引《淮南子,詮言》「功蓋天下不施其美」證明「施」字有「誇大」之義。後來又有人 ... 大作誇大解,見《禮記表記》「君子不自大其事, ...

丘述堯, 1994

尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 30 页

〇傳「自賢」至「衆人」〇是「儉於家」,盡力爲民是「勤於邦」。上言其功,此言室,而盡力乎溝洫。」故傳引彼。惡衣、薄食、卑其宫室賢也。 8 ^美禹之功德云:「惡衣服,菲飲食,卑宫滿。言己無所不能,是爲自大。禹實不自滿大,故爲盈實也。「假,大」, 831 文。言己無所 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001