Signification de "脍炙人口" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 脍炙人口 EN CHINOIS

脍	炙	人	口
kuài	zhì	rén	kǒu

QUE SIGNIFIE 脍炙人口 EN CHINOIS

définition de 脍炙人口 dans le dictionnaire chinois

Les coups de soleil et les coups de soleil sont les aliments que les gens aiment manger. Se réfère à des gens délicieux aiment manger. Métaphore de la bonne poésie par les gens et des louanges et des poursuites.

脍炙人口 脍和炙都是人们爱吃的食物。指美味人人爱吃。比喻好的诗文受到人们和称赞和传讼。

TRADUCTION DE 脍炙人口

Découvrez la traduction de 脍炙人口 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 脍炙人口 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «脍炙人口» en chinois.

• chinois: 脍炙人口
• Traducteur Français - espagnol: Popular
• Traducteur Français - anglais: Popular
• Traducteur Français - hindi: लोकप्रिय
• Traducteur Français - arabe: شعبية
• Traducteur Français - russe: популярный
• Traducteur Français - portugais: popular
• Traducteur Français - bengali: জনপ্রিয়
• Traducteur Français - français: populaire
• Traducteur Français - malaisien: popular
• Traducteur Français - allemand: Beliebte
• Traducteur Français - japonais: 人気のあります
• Traducteur Français - coréen: 인기있는
• Traducteur Français - javanais: Popular
• Traducteur Français - vietnamien: phổ biến
• Traducteur Français - tamoul: பிரபலமான
• Traducteur Français - marathi: लोकप्रिय
• Traducteur Français - turc: Evrensel övgü kazanın
• Traducteur Français - italien: popolare
• Traducteur Français - polonais: popularny
• Traducteur Français - ukrainien: популярний
• Traducteur Français - roumain: popular
• Traducteur Français - grec: δημοφιλής
• Traducteur Français - afrikaans: gewilde
• Traducteur Français - suédois: Populära
• Traducteur Français - norvégien: populær

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «脍炙人口»

Découvrez l'usage de 脍炙人口 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 脍炙人口 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

女生徒(新版): 太宰治最膾炙人口的代表作之一！

【世紀文選 07】 本書收集十四篇太宰治專以女性獨白體為主的短篇作品，這一篇篇彷彿在訴說心事的表達，蘊含著女性纖細而強烈的情感。〈女生徒〉以匿名女性讀者所寄來的日記 ...

太宰治, 2015

銀河鐵道之夜(新版): ★ 日本童話大師宮澤賢治最膾炙人口的經典短篇小說！

世紀文選 17 璀璨的星空裡藏著什麼？是夢想的開始、生命的終點，還是幸福的歸宿？ 手握名為「夢想」的車票，在銀河的夜光下，經歷一場人生之旅，一窺生與死的奧祕…… ...

宮澤賢治, 2014

e-中二快捷华文 课文字词手册 (二下): e-A Handbook Of Chinese Vocabulary ...

win universal praise; enjoy great popularity [例句] 1 《西游记》是一部脍炙人口的小说。 2 他写了不少脍炙人口的诗篇,是我国最著名的诗人。[生字] 1 脍 kuDi 2 炙 zhI [字辨] 1 构词:脍炙人口形似字:侩[kuDi]狯[kuDi]哙[kuDi]音似字:快块筷 2 构词:炙热( ...

杨学敏, 2012

多功能分類成語典 - 第 223 页

一面之詞。用法形容詩文或文藝表演精妙,節拍有條不紊。範例「哈利波特」 5 :關魔法的情節,作者描述的絲絲入扣。膾炙人口解釋膾:切的很細的肉片。炙:燒烤。指燒烤的細肉非常美味,受到大家的稱讚。詞源五代.王定保,《唐摭言,海敘不遇》:「李濤,長沙人也, ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

e-中二普通(学术)华文 课文字词手册 (二下): e-A Handbook Of Chinese ...

[生字〕噪 zao [字辨]才勾 i 司:噪声|噪音|鼓噪(喧嚷) |名噪一时形似字:燥躁澡操藻音似字:造灶皂硐脍炙人口 ku0i zh1r6n k6u (第 61 面/ 983 行) [解释]像烤熟的肉那样使人感到味美。比喻好的诗文或事物为人们称赞传诵。[夏卜受三之] (of a piece of 900d ...

杨学敏, 2013

Lu Xun xiao shuo cheng yu dian gu - 第 134 页

他虽然是他的老朋友,一礼拜以前还一同打牌,看戏,喝酒,跟女人,但自从他在《大中曰报》上发表了《论中华国民皆有整理国史之义务》这一篇|冬^的名文,接着义得了贤良女学校的聘书之纟, ,血金得这黄三一无所长,总有些下等相了 9 "脍炙人口" ,语见五代 ...

Hui Wang, ‎Deyun Wu, ‎Xinwei Sun, 1984

成语例示 - 第 291 页

亦须鞭。, @明^徐哂《杀狗记》十七, "何不快马加鞭,迳赶至苍山,求取伯伯, ,脍炙人口^1 211?「30 1^511 "脍"和"炙"都是人们爱吃的精美可口的肉食。比喻好的诗文或事物为人们所赞美和传颂(脍,切得很细的肉,炙,烤得很香的肉) ,例如, 1 , ...〜白乐天的《长 ...

倪宝元, 1984

每日二字: 這樣寫就對了！ - 第 87 页

漢語文小常識「膾炙人口」典故是出自於唐代林嵩〈周朴詩集序〉。唐僖宗乾符年間,周朴因過黃巢之亂,不屈從黃巢而被殺。周朴死後,僧人棲浩蒐其詩百篇,編成《周朴詩集》二卷。林嵩為《周朴詩集》寫了一篇序文,文中說到周朴一生淡泊名利,放縱心靈於山林 ...

淡江大學中國文學學系, 2012

成语辨正 - 第 163 页

如"魏巍在《谁是最可爱的人》这篇脍炙人口的通讯报导中,一连写了志愿军的三个故事。"〔书) "一年一度的广州年宵花市,素来脍炙人口。" (秦牧《花城》,髙中语文课本第四册)词条里用"脍炙人口"来修饰水果,意思上搭配不上,可改为 狂风暴雨半夜里,忽然下 ...

张拱贵, 1983

新编成语辨析词典 - 第 219 页

0 他在国外住了很多年,几乎变成了个心直口快的外国人。〈王小波《我的精神家园》) 0 看起来,这女人性情泼辣,心直口快,可也并不是傻子。〈秦兆阳《大地》)【脍炙人口】^ 2111 「60 1^611 【喜闻乐见】 XI 16 |!611 ^脍炙人口: "脍"和"炙"都是人们爱吃的精美 ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «脍炙人口»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 脍炙人口 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

李海鹰：让交响乐走入寻常百姓家

学古典音乐的李海鹰被卷进了广东流行音乐的大潮，３０年间，写出了《弯弯的月亮》《我不想说》《走四方》等脍炙人口的流行歌曲。 “尽管深入人心，但毕竟一首歌的内容 ... «新华网广东频道, sept 15»

你所不知道的“中秋”——意境悠远的“中秋词话”

这些脍炙人口的诗句，多少填充了我们节日里的百感交集。除了这些被世人传唱经典名句之外，从古至今，还有哪些美丽的诗句、悠远的情怀，是我们不能错过的？ «华龙网, sept 15»

一次流连忘返的文化之旅一份脍炙人口的文化大餐

相约文博会，感知三晋美，文博会是一次让人流连忘返的文化之旅，更是一份脍炙人口的文化大餐，文博会是山西人民文化传承的纽带桥梁，是中华民族优秀文化的一个 ... «新浪网, sept 15»

《游击队之歌》：脍炙人口精彩流行经久不衰

新华网太原８月１８日电（记者王卓伦）“我们都是神枪手，每一颗子弹消灭一个敌人，我们都是飞行军，哪怕那山高水又深……”７０多年过去了，这曲脍炙人口的《游击队之 ... «新华网山东频道, août 15»

台湾历届规模最大美食展登场

台湾地区副领导人吴敦义在展览开幕致辞中说，台湾美食脍炙人口，尤其台湾是东西文化的交汇点，因此将全世界的美食熔于一炉。他认为，台湾近年来之所以能够吸引 ... «人民网, juil 15»

最后辉煌诗人:汪国真最脍炙人口的十首诗歌

汪国真的诗歌深刻影响了中国广大青年受众，连续20多年畅销不断，并被广为传抄。今天我们挑选了汪国真最为脍炙人口的十首诗歌，纪念这位“中国诗歌最后辉煌的 ... «中青网, avril 15»

名曲久违粤剧如何才能脍炙人口

著名粤剧编剧秦中英对当今粤剧的棒喝：“以前的名剧都有名曲流行，现在的曲，演员不喜欢唱，观众不喜欢听。做编剧，写一个好看的故事不难，把故事写成好听的曲就 ... «金羊网, oct 14»

张家界葛根酥——来自外婆的手艺脍炙人口(图)

张家界葛根酥——来自外婆的手艺脍炙人口(图). 2014-09-18 11:09:50 ... 葛根作为养生佳品，越来越脍炙人口，袁隆平院士对她做出最高的赞誉：南葛北参，养生佳品。 «红网, sept 14»

鲁迅先生脍炙人口的名言

鲁迅先生脍炙人口的名言，这篇经典语录是由成功励志网收集整理，有时候一篇文章，一个故事就能让人的一生改变，希望有关于鲁迅先生脍炙人口的名言的这篇文章 ... «东北网, sept 14»

保罗乔治宣布改穿13号战袍新绰号脍炙人口(图)

我有一些建议可以帮助乔治变得更加家喻户晓，”西蒙斯说，“他可以改穿13号球衣，PG-13(美国电影分级标识，代表13岁以下人士不宜观看)听起来不更脍炙人口吗？”. «网易, août 14»