Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "脍手" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 脍手 EN CHINOIS

kuàishǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 脍手 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «脍手» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 脍手 dans le dictionnaire chinois

脍 手 犹 庖 丁. 脍手 犹庖丁。

Cliquez pour voir la définition originale de «脍手» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 脍手


帮手
bang shou
并手
bing shou
扒儿手
ba er shou
扒手
ba shou
扳手
ban shou
把手
ba shou
拜手
bai shou
搏手
bo shou
摆手
bai shou
棒子手
bang zi shou
毕手
bi shou
爆破手
bao po shou
爱不释手
ai bu shi shou
白手
bai shou
碍手
ai shou
碍足碍手
ai zu ai shou
罢手
ba shou
背手
bei shou
背着手
bei zhe shou
补天手
bu tian shou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 脍手

炙人口

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 脍手

不伏
不听
不忍释
不落
长缨在

Synonymes et antonymes de 脍手 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «脍手»

Traducteur en ligne avec la traduction de 脍手 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 脍手

Découvrez la traduction de 脍手 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 脍手 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «脍手» en chinois.

chinois

脍手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kuai mano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kuai hand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

kuai हाथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كواي اليد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Куай руки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kuai mão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kuai হাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kuai main
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kuai tangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kuai Hand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kuai手
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kuai 손
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tangan Kuai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mặt kuai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

kuai கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kuai हात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuai eli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mano Kuai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kuai rękę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Куай руки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kuai mână
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kuai χέρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kuai hand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kuai handen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kuai hånd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 脍手

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «脍手»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «脍手» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 脍手 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «脍手»

Découvrez l'usage de 脍手 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 脍手 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
北宋文人的飮食書寫: 以詩歌為例的考察 - 第 2 卷 - 第 525 页
17 此外,食膾要調拌蒜、姜、芥末、醬、醋等香辛料爲佐:至於膾魚,最重要的則是刀工,從魏晉詩人:「蟬翼之割,剖纖析微,累如迭毅 ... 的閿鄉膾宴 28 幕幕廚人膾手,刀落雪飛的精采畫面,既彰顯了主人庖廚技藝的高明,也兼帶表演的趣味一一這些「斫膾手」的桌 ...
陳素貞, 2007
2
脍炙英雄 - 第 57 页
孔庆东. 夜里就死了。所以父亲从来反对我“冬行夏令” ,冬天就要穿冬装,夏天就要穿夏装。凡服饰不合时令者,父亲一律骂为“流氓”。男孩子一般都喜欢以不怕冷显示英雄气概,但我爹说:冬天穿得少,肯定不学好!我在家里穿得虽然质量最差,然而所有的“行头” ...
孔庆东, 2009
3
紀文達公全集 - 第 51 页
紀昀, 紀樹馨. 1^下日聚訟捭禦至竟無一良籌賓生每. #談^利尸祈東涛自太.^谟谲馬患從商周银^^ ^5 漢廣王命輕陽侯回頭却顔萬險絶微^淮濟^其儔九宫獰區區忠倡竽敢: ^所憑漲^洞萬頃風煙浮回颂脍手儻一失咫尺^人〕お伸.^:噴已十茧嘗然何止.鷹離餚祧, ...
紀昀, ‎紀樹馨, 1812
4
唐宋文舉要 - 第 3 卷 - 第 66 页
膾死,議復^官。万俟卨謂金方願和,一且錄故將,疑天下心,不可。及紹與末,金益猖實無左驗,鑄明其無辜,改命俟卨。^傅會其獄,歲暮獄不成,膾手書小紙付獄,卽報咪死,時年三十九。廛棄憲謀遼飛兵,檜遣使捕飛父子證張憲事,初命何筠鞫之。飛裂裳以背示有 ...
高步瀛, 1963
5
槌哥: - 第 62 页
陳長慶 62 槌哥滿意地笑笑,誠樸的臉上露出兩排大黃牙,魁梧的身體是成熟男人的象徵,古銅色的臉龐有著農村青年的敦厚,看在春桃眼裡,那是一張多麼誠摯純樸的臉啊!雖然他的頭腦沒有阿生靈光,手腳也沒有阿生來得敏捷,但在失去阿生的此時,她需要的 ...
陳長慶, 2012
6
唐人小說研究四集
三君不顧,而付膾手。庄士良者,力礦刃,喜而投我於几上。我又叫曰:「王士良,汝是我之常使膾手也,因何殺我?何不執我,白於官人?」士良若不聞者。按吾頸於祐上而斬之。彼頭適落,此亦醒悟。遂奉召爾己諸公莫不大鷹,心生愛忍。然趙幹之獲,張辦之提,縣吏之 ...
王夢鷗, 1978
7
古代小说鉴赏辞典 - 第 1 卷 - 第 493 页
唯笑曰: '可畏鱼,直三四斤余。,既而入阶,邹、雷方博,裴啖祧实,皆喜鱼大,促命付厨。弼言干之藏巨鱼,以小者应命,裴怒鞭之。我叫诸公曰: '我是公同官,今而见擒,竟不相舍,促杀之,仁乎哉! ,大叫而泣,三君不 I [面付脍手王士良者。方持刃,喜而投我于机上。
蔣星煜, ‎上海辞书出版社. 文学鉴赏辞典编纂中心, 2004
8
Gu dai xiao shuo jian shang ci dian - 第 1 卷 - 第 493 页
唯笑曰: '可畏鱼,直三四斤余。,既而入阶,邹、雷方博,裴啖桃实,皆喜鱼大,促命付厨。弼官干之藏巨鱼,以小者应命,裴怒鞭之。我叫诸公曰: '我是公同官,今而见換,竟不相舍,促杀之,仁乎哉! ,大叫而泣,三君不烦而付脍手王士良者。方持刃,喜而投我于机上。
Xingyu Jiang, 2004
9
唐人小说
之獾, ^之提,縣吏之弈,三君汝是我之常使脍手也,因何殺我?何不執我,白於官人?」^ ^若不聞者。按吾頸於砧上而斬之。彼乎哉?」大叫而泣。三君不爾,而付膾手。 3 ^者,方礪刃,喜而投我於几上。我又叫曰:「 3 ^ ,言蜊之藏巨魚,以小者應命。^怒鞭之。我叫諸公 ...
Bijiang Wang, 1955
10
李?玉詩歌探微 - 第 77 页
毛麗珠. 將獨自從涔陽浦揚帆待發,遠去三千里遠的蘇州,「涔浦」指澧州的涔陽浦,「吳門」是蘇州的別稱。人雖未至,思鄉之情已然產生,故下言心如雁羣棲止有定,衡陽有個迴雁峯,相傳北雁至此而回,詩人設想身在吳、越,心卻如至迴雁峯而返的雁羣是牽繫 ...
毛麗珠, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 脍手 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kuai-shou-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur