Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "圹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [kuàng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «圹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

圹 tombe, se réfère également à la tombe: acupoints. Combattre. Désert 墓穴,亦指坟墓:圹穴。打圹。 旷野。

Cliquez pour voir la définition originale de «圹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

Synonymes et antonymes de 圹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «圹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 圹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 圹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «圹» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sepulcro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tomb
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समाधि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

могила
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

túmulo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমাধি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tombe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Khouang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tomb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トゥーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무덤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Makam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கல்லறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थडगे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mezar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tomba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grób
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

могила
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mormânt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τάφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

graf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grav
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gravkammer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 圹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «圹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «圹» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «圹» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «圹» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «圹» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 圹 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «圹»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
儀禮注疏(凶禮): - 第 80 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 八五一 0 「掩」下, ^同,毛本、^、^ ^有「」字- 0 「與」,陳、閩、,同,毛本作「爲」。 0 「下」,陳、 3 本作「人」。 0 「者謂」,毛本、^作「之見」。 0 「運」,毛本作「邊」。金曰追「邊」改「蓬」。耱車,亦由羡道入,口唯以下棺,則口大小容棺而大小 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
Visual Studio .Net Tips and Tricks (Chinese) - 第 2 页
... 你只需要在其中加入详细的说明或参数信息(如图 1)o 项目重新生成后, VSNET 中就已经拥有了你所定义的信息,并可以在智能提示中使用 o 这些信息中包括方法的说明,方法参数,返回值,枚举变量,枚举值和属性 o {汗汗< Su 工 r 住 na 亡蜇荟席 ...
Minh T. Nguyen, 2007
3
臺灣古典散文選讀 - 第 171 页
就敘事部分而言,如第一段與第二段,談及生的地理位置、預築生的原因,還有藉生以聚會吟詠,並集詩成冊的經過,這些都是敘事的成分。至於抒情方面,如第三段憶及與謝氏的情誼、末段預為謝氏招魂之語,都能見出作者心中對謝氏的眷戀之情。
田啟文, 2015
4
秦朝野史:
之四圍用銅鎔成牆壁,外涂以漆。中上備天文,也有日月星辰,皆用大明珠綴成;下備地理,也有江河湖海,以水銀為水,安設機器,使之周流不息;中間建築宮觀苑囿,備置奇珍古玩。並雕刻百官古像,排列兩旁。又用金銀為鳧雁,玉石這松拍。中所燃之燭, ...
朔雪寒, 2014
5
前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢
再從東海中覓取人魚,取油作燭,常槨中。人魚產自東海,四足能啼,狀如人形,長約尺許,肉不堪食,惟熬油可以作燭,耐久不滅。似此窮奢極欲,真是古今罕聞,自興土建築后,差不多有十餘年,工方告竣。棺已待窆,當由二世皇帝胡亥,帶著宮眷,及內外文武官吏, ...
蔡東藩, 2015
6
乐浪文化: 以墓葬为中心的考古学研究 - 第 103 页
这一时期西北朝鲜地区的墓葬形制,有石墓和土墓。石墓分为两种结构:一种是使用石板构筑石箱,另一种为用石块围砌墓,两种结构的石墓均无顶盖。例如黄海北道瑞兴郡泉谷里石墓,四壁均使用整块石板构筑,两端的石板下部填充石块,墓底 ...
王培新, 2007
7
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 97 页
張先生學養深厚,談起事情總是旁徵博引,左右逢源。、^ V ?圹圹圹方部卞^旅六畫力〉 3 0 出門在外的,在外地做客的: 111 旅遊、旅居。#軍隊的編制單位,古代以五百人為一旅,民國以一一團為一旅。但是現在只有裝甲旅等獨立單位。參指軍隊: ...
小學生辭書編寫組, 2004
8
荀子进取人生(传世名家经典文丛):
凡百事之成也必在敬之,其败也必在慢之,故敬胜怠则吉,怠胜敬则灭,计胜欲则从,欲胜计则凶。战如守,行如战,有功如幸,敬谋无6,敬事无,敬吏无,敬众无,敬敌无,夫是之谓五无。慎行此六术、五权、三至,而处之以恭敬无,夫是之谓天下之将, ...
蔡景仙, 2013
9
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 139 页
四 1 部部 21 部 16 璩與礦、曠音同義不如:曠野。跑叠、滿. !么、盜壘^ 1 田中分界的高地:〈田 8 〉 2 墳墓:〈丘壟〉 4 獨占:〈 8 断〉。造詞袓壟、高墊、麥壟。、 I 毀損:〈損壞〉 2 腐厂^朽:〈肉壞了〉 3 不好的:〈壞人〉 4 極、非常:〈氣造詞壞處、壞蛋、壞話、壞死\ ...
小學生辭書編寫組, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «圹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
东京中央五周年拍卖呈现沈石友旧藏生后志砚
所谓生,乃古时未殁之人为自己所建墓地之称谓,生志则是未殁之人之莫志。《沈氏砚林》收录之生志砚共两方,其一名为“钝居士生志砚”,另一则为本方“生后 ... «中国艺术品新闻中心, août 15»
2
紫金山藏着22座北伐烈士水泥棺入土后仍“列队排阵”
... 探访后他通过仔细辨读碑文,找到了6个较为清晰的名字,东南角一处墓残碑上有繁体字的“军将士罗元勋之墓”字样,西南角一处墓残碑上有“邓祖余之墓”字样。 «扬子晚报, août 15»
3
东京中央五周年拍卖呈现《沈氏砚林》收录之生后志砚
所谓生,乃古时未殁之人为自己所建墓地之称谓,生志则是未殁之人之莫志。《沈氏砚林》收录之生志砚共两方,其一名为“钝居士生志砚”,另一则为本方“生后 ... «中国艺术品新闻中心, août 15»
4
神秘景点老挝巨大石罐群
挝川平原散落着数千个年代久远的石罐,是地球上最神秘的景点之一。 (转自Epoch Times). 【字號】大 中 小. 更新: 2014-08-26 21:32:14 PM 標籤:tags: 石罐 , 神秘. «大纪元, août 14»
5
中国远征军在缅甸抗日阵亡将士部分遗骸归葬云南腾冲(高清)(组图)
6月12日,在云南腾冲国殇墓园,身着黑色中山装的护灵者手捧着骨灰罐。 6月12日,中国远征军在缅甸抗日阵亡将士部分遗骸和墓地的兆土(即墓地的泥土)被装 ... «搜狐, juin 14»
6
中国抗日远征军部分将士遗骸将回国(图)
京华时报讯本月12日,2014年“忠魂归国”公益活动将在云南省腾冲县举行。届时,中国远征军在缅甸抗日阵亡将士的部分遗骸和墓地的兆土(即墓地的泥土)将被装 ... «新浪网, juin 14»
7
老挝坠机事件背后隐情曝光原来是直接冲中国的
17日,老挝军方飞机在北部省份川省坠毁。生还的三位幸存者中的两位在送往医院后因抢救无效死亡。目前已确定罹难人员包括老挝副总理兼国防部长隆再·皮吉中 ... «搜狐, mai 14»
8
老挝军机空难国防部长等16人丧生(图)
中化新网讯综合媒体报道,老挝一架军机上周六在东北部川省坠毁,老挝国防部消息人士确认,包括国防部长及公安部长等官员在内的16人于空难中丧生,另有1 ... «中化新网, mai 14»
9
老挝军机坠毁防长等多名高官遇难1人生还(图)
老挝国防部消息人士17日确认,在当天早晨发生在老挝东北部川省的军机坠毁事故中,包括国防部部长、公安部部长等政府官员在内的16人死亡,另有1人生还。 «腾讯网, mai 14»
10
湖北襄阳发现两宋代砖室墓葬墓主人为一男两女
另一座古墓M2,墓长7.8米、墓室长3.7米、宽2.1米,仅有墓道、门楼、墓室三个部分。与M1不同,M2中的随葬品主要有铜、陶、瓷器三大类,分别为“开元通宝”铜钱2 ... «中国新闻网, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kuang-11>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur