Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "愦乱" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 愦乱 EN CHINOIS

kuìluàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 愦乱 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «愦乱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 愦乱 dans le dictionnaire chinois

愦 trouble \u003clivre\u003e confusion. 愦乱 〈书〉昏乱。

Cliquez pour voir la définition originale de «愦乱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 愦乱


八王之乱
ba wang zhi luan
兵乱
bing luan
兵慌马乱
bing huang ma luan
兵荒马乱
bing huang ma luan
剥乱
bo luan
勃乱
bo luan
卑乱
bei luan
变乱
bian luan
安史之乱
an shi zhi luan
崩乱
beng luan
弊乱
bi luan
拨乱
bo luan
播乱
bo luan
暗乱
an luan
暴乱
bao luan
背乱
bei luan
苞乱
bao luan
败乱
bai luan
避乱
bi luan
驳乱
bo luan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 愦乱

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 愦乱

朝天捣
除患宁
颠倒错

Synonymes et antonymes de 愦乱 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «愦乱»

Traducteur en ligne avec la traduction de 愦乱 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 愦乱

Découvrez la traduction de 愦乱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 愦乱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «愦乱» en chinois.

chinois

愦乱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lío Confundido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Confused mess
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उलझन में गड़बड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فوضى الخلط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Путать беспорядок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bagunça confusa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিভ্রান্ত জগাখিচুড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gâchis Confused
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keadaan huru-hara keliru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verwirrt Einander
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

混乱混乱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혼란 엉망
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bingung kekacoan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lộn xộn lẫn lộn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழப்பமான குழப்பம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोंधळलेली गोंधळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şaşkın karışıklık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pasticcio confuso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mylić bałagan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плутати безлад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mizerie confuz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σύγχυση χάος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verward gemors
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förvirrad röra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forvirret rot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 愦乱

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «愦乱»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «愦乱» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 愦乱 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «愦乱»

Découvrez l'usage de 愦乱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 愦乱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
上古汉语同源词意义系统研究 - 第 638 页
迷、昧、惽(昏从民声)、傻、冥古明纽双声。惑谓愦乱、惑乱,包括疑、惑、乱(心知之乱)。《释诂》三: "眩、惑,乱也。"《说文》: "疑,惑也。"《广雅,释言》: "眩,惑也。"是疑、惑、乱同义。《释言》: "迷,惑也。"《广雅,释言》: "惽,闔也。"《疏证》: "《玉篇》: '懵,牟孔切,心乱,心迷 ...
黄易青, 2007
2
《广雅疏证》导读 - 第 282 页
,也。〈卷三上《释诂》 80 〉愤,重言之则曰愦愦。疏证引《说文》: ",也" ,以明《广雅》训义之出处。复证之以《楚辞'九思》: "心烦愦兮意无聊。"次则指出"愦愦"为"愦"之重言形式,义见《释训》。昀案:后文"愦,也"〈卷六上《释训》 188 〉,证之以《诗'大雅.
张其昀, 2009
3
後漢書:
成,秖為亂階。」進不聽。遂西召前將軍董卓屯關中上林苑,又使府掾太山王匡東發其郡強弩,并召東郡太守橋瑁屯城皋,使武猛都尉丁原燒孟津,火照城中,〔三〕皆以誅宦官為言。太后猶不從。 ... 入坐省闥,讓等詰進曰:「天下憒憒,亦非獨我曹罪也。〔二〕先帝嘗與 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
4
精編小學生審訂音字典 - 第 127 页
憒 ˋ ㄎ ㄨㄟ 12 畫心部心智昏亂不明的:昏憒、憒亂、憒憒。憶 ˋ ㄧ 13 畫心部相憶想起:回憶、憶及牢記不忘:記憶。懊 ˋㄠ 13 畫心部悔恨、煩惱:懊悔、懊喪、懊惱。憾 ˋㄏ ㄢ 13 畫心部內心感到不完滿的事:遺憾、抱憾以終不完滿的、悔恨的:憾事。
五南辭書編輯小組, 2013
5
105年警專乙組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):
... 孤獨衿 ㄐㄧㄣ 青青子衿、紳衿、冰衿冰衿,扳著臉孔,悶不吭聲。憒 ㄎㄨㄟ ˋ 懵憒、憒亂、消愁釋憒潰潰敗、潰決、崩潰匱匱乏、金匱、永錫不匱饋回饋、中饋、饋贈聵振聾發聵、昏聵、矇聵纖 ㄒㄧㄢ 纖維、光纖、纖穠合度孅孅弱、孅趨孅趨,過分謙虛恭敬。
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
6
105年警專甲組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):
... 孤獨衿 ㄐㄧㄣ 青青子衿、紳衿、冰衿冰衿,扳著臉孔,悶不吭聲。憒懵憒、憒亂、消愁釋憒潰潰敗、潰決、崩潰 ㄎㄨㄟ ˋ 匱匱乏、金匱、永錫不匱饋回饋、中饋、饋贈聵振聾發聵、昏聵、矇聵纖 ㄒㄧㄢ 纖維、光纖、纖穠合度孅孅弱、孅趨孅趨,過分謙虛恭敬。
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
7
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 30 页
... 合:〈同聲相應〉 8 姓應當、應允、應用、應和、應景、應聘、應聲、應徵\反應呼應、投應、照應、感應、虛應\應接不睱、應運而生、應對如流、一呼百應。該、允、答。、一 1 . ;想念:〈長相憶〉 2 :〈回憶、憶及 3 牢記不忘:〈記憶〉念、記、想。樣子\憒、憒亂、憤憒〉。
小學生辭書編寫組, 2004
8
CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
唐 玄應撰. 古文[飢-几+乏]又作饑同几治反尒疋穀不熟為飢[蕗-各+(梳-木)]不熟為饉凡草菜可食者通名[蕗-各+(梳-木)]也。憒亂公對反說文憒亂也[丙-一+〦]也。邑中周礼四井為邑鄭玄曰方二里也廣雅五里為邑十邑為鄉左傳凡邑有宗廟先君之主曰都无曰邑 ...
唐 玄應撰, 2014
9
104年記帳士超強合輯[焦點速成+嚴選題庫+歷年試題]: - 第 2 页
... 矜 ㄐㄧㄣ 矜持、不矜名節、驕矜自喜 ㄍㄨㄢ 矜寡孤獨衿 ㄐㄧㄣ 青青子衿、紳衿、冰衿冰衿,扳著臉孔,悶不吭聲。憒 ㄎㄨㄟ ˋ 懵憒、憒亂、消愁釋憒潰潰敗、潰決、崩潰匱匱乏、金匱、永錫不匱饋回饋、中饋、饋贈聵振聾發聵、昏聵、矇聵纖 ㄒㄧㄢ 纖維、 ...
千華數位文化, ‎李守柔, ‎黃素慧, 2015
10
後漢書紀傳今註 - 第 8 卷
詰:質問。憒憒: 15 曰「憤,也。」三潛聽:竊聽。持丘〈:手持兵器。伏:埋伏。二欽〔 7 〕〕:忽然。
韓復智, ‎洪進業, 2003

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «愦乱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 愦乱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【史海】天象是神的旨意历代明君重天意成盛世
... 不好的表现所给出的天象是:天子如果狂傲不羁,颠倒黑白,欺压良善,百姓愁怨,将会有大雨和洪灾出现;如果天子违纲悖纪,号令不顺,人心虚哗愦乱,刑罚妄加,欺 ... «大纪元, févr 15»
2
海联、文华:西南大旱的天灾人祸
旱者,阳气移,精不施,君上失制,奢淫僭差,气乱感天,则旱征见。”《淮南子》曰:“杀不辜则国赤地。上号令不顺人心,虚哗愦乱,则不能治海内。失在过差,故其咎僭差也 ... «大纪元, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 愦乱 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kui-luan-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur