Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "勃乱" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 勃乱 EN CHINOIS

luàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 勃乱 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «勃乱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 勃乱 dans le dictionnaire chinois

La brutalité va à l'encontre de la vérité, du désordre. Bo, à travers "paradoxe". 勃乱 违背事理,举止错乱。勃,通"悖"。

Cliquez pour voir la définition originale de «勃乱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 勃乱


八王之乱
ba wang zhi luan
兵乱
bing luan
兵慌马乱
bing huang ma luan
兵荒马乱
bing huang ma luan
剥乱
bo luan
卑乱
bei luan
参乱
can luan
变乱
bian luan
安史之乱
an shi zhi luan
崩乱
beng luan
弊乱
bi luan
拨乱
bo luan
播乱
bo luan
暗乱
an luan
暴乱
bao luan
背乱
bei luan
苞乱
bao luan
败乱
bai luan
避乱
bi luan
驳乱
bo luan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 勃乱

朗峰
然变色
然不悦
然大怒
然奋励
然作色
腾腾

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 勃乱

朝天捣
除患宁
颠倒错

Synonymes et antonymes de 勃乱 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «勃乱»

Traducteur en ligne avec la traduction de 勃乱 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 勃乱

Découvrez la traduction de 勃乱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 勃乱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «勃乱» en chinois.

chinois

勃乱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bo caos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bo chaos
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बो अराजकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بو الفوضى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бо хаос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bo caos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পো বিশৃঙ্খলার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bo chaos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bo huru-hara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bo Chaos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボー混乱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보 혼란
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bo lam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bo hỗn loạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போ குழப்பம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिंपळाचे अनागोंदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bo kaos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bo caos
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bo chaos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бо хаос
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bo haos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bo χάος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bo chaos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bo kaos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bo kaos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 勃乱

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «勃乱»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «勃乱» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 勃乱 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «勃乱»

Découvrez l'usage de 勃乱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 勃乱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
听!听!勃拉姆斯/月光丛书 - 第 76 页
弥赛亚的歌词为查尔斯,詹尼斯( Ch 讨 esJemens )所撰写,主要摘自圣经各章中。弥赛亚每首歌并没有题目,只是把歌词的第一句作第一部预言和成就 1 ·序曲交响曲。 2 ·男高音宣叙调要安慰我百姓(以赛亚书 1 勃乱叨章 1 - 3 节)。 3 ·男高音歌调一切山谷 ...
胡亚东, 2003
2
辭源 - 第 376 页
I : 11 汝劼毖丝 8 臣, "勃七畫 1 = 6 蒲没切,入,没蛾,並, 0 突然, ^ ^ # : "注然勃然,其不出焉。 ... 漢揚雄&育, — , : 48 ,附風 II ,異以揚之, ^ ^不可及也, "一説爲輕迅貌,【勃 4 逆】悖亂。勃,通"悖〜 ... 帝聞大驚,謂 1 曰: " ^公千^ ^ ,何息 81 寧勃亂 I ,。【勃澥】卽随.
广东、广西、湖南、河南辞源修订组, ‎商务印书馆编辑部, 2001
3
漢越和集:漢唐嶺南文化與生活: - 第 34 页
宗室多為平庸甚至是貪暴之士,因為宗室成員管治不當而引起的亂事時有發生,當中最嚴重的是發生於大同七年的李賁之亂。其時交州刺史為武帝之侄蕭諮,由於其為政嚴苛,引發當地人李賁連結數州土豪謀反,後來諮向李賁輸賂,才得以逃離交州。武帝令 ...
黎明釗, 2013
4
揚雄方言校釋匯證 - 第 1 卷 - 第 711 页
王念孫疏證:「^ :「諄,亂也。或作悖。』^ 11 :『憝,迷亂也。』『憝』、『悖」、『諄」並同。『憝』,曹憲音『勃」。」錢繹卞〗目「 8 ^云:『於是乎有狂悖之言,有眩惑之明。』嵇康嗜 11 ^ :『喜怒悖其正氣。」通作『勃』。^ ^ ^ :「六者,勃志也。』 8 :『不由禮則勃亂提慢。」^ ^ ^ :「其自 ...
華學誠, ‎王智群, ‎謝榮娥, 2006
5
黃金世界:
勃來格不問是非,在眾中指出四十個小工頭,同著水手,在梯半邊小房內,搬出無數鐵鏈,見兩人鎖一雙,頃刻間全數鎖住。看貝·仁時,倒地亂哼,戎阿大、萬阿三臉似金紙,鮮血直冒,狄阿二、倪阿四模模糊糊,傷勢都不輕,先令侍者送到醫生處養傷,才帶小工頭逐 ...
朔雪寒, 2014
6
戰地鐘聲: 世紀文豪大系美國篇 - 海明威
厂要不要现在吃一片乾酪?上上口好厂翡射翡射,他諡。她伸手把挂卦在洞顶的一只放着一大墟乾酪的箱袋取下来,拿是很好吃的。可璃疆豆,坐在桌子漫的巴勃霜諡,可什座事?上姑娘周。可把桌子抹抹乾泽,璃疆豆。巴勃霜諡,塑封霜伯特看丹露茵笑笑。
海明威, 2015
7
音學五書 - 第 7 卷
勃?去聲則音佩 _ 賜冠子王欽篇事從一二終古不勃 _ 論語色勃如也說文引作字蒲妹切 _ 莊子庚桑一 _ 楚篇六者勃志也荀子修身篇不由體則勃亂提慢淮南子沿論訓豈不勒哉說山訓病而不就藥則勃矣人間訓其自養不勃史記天官書熒或為勃亂殘賊疾柬饑兵 ...
顧炎武, 1966
8
牧羊犬鲍勃:
朗∙柯比当时拿着杯滚烫的咖啡站在门边,他刚跟灰狗打了个招呼—— “嗨,老鲍勃!”便听到一阵大吼,“小心,小子!劣犬!”,混杂着红武儿的狂吠。他刚侧过身子,发现大狗跳起来就要袭击到对方了。他直接将手中满满一杯滚烫的液体泼向了那张怒火中烧的脸。
阿尔弗莱德·奥利文特(Alfred Ollivant), 2014
9
太陽依舊昇起: 世紀文豪大系美國篇 - 海明威
她不是低迷人的束西噶?上可是不是証刻把遣低酮人留在薪格葡?上丁喂,勃荣特,我佣遗是早黑站回去睡置吧。上丁别諡証乱没检黜,遭克爾。别忘了遣酒吧闇里有女客呢。上厂她是不是低迷人的束西?你看呢,供克?上厂今晚有塌拳撃赛,比爾諡。厂想去噶?
海明威, 2015
10
雅各布斯短篇小说选:
走,终于所有人都斗志昂扬,跟在乔治身后,浩浩荡荡地沿路向鲍勃家走去。“他们经过的时候,一些女人和孩子们站在门口看。他们吓坏了,惊叫着回到家里。鲍勃家前屋的灯亮着,可是大门紧闭,整座房子像坟墓一样安静。“乔治和带枪的男人们走在前面,身后 ...
威廉·雅各布斯, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 勃乱 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bo-luan-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur