Signification de "岿然不动" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 岿然不动 EN CHINOIS

岿	然	不	动
kuī	rán	bù	dòng

QUE SIGNIFIE 岿然不动 EN CHINOIS

définition de 岿然不动 dans le dictionnaire chinois

Soudainement immobile, impressionnant: apparence élevée et indépendante. Debout comme une montagne, il se tient immobile. Décrit comme grand et fort, ne peut pas secouer.

岿然不动 岿然：高峻独立的样子。象高山一样挺立着一动不动。形容高大坚固，不能动摇。

TRADUCTION DE 岿然不动

Découvrez la traduction de 岿然不动 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 岿然不动 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «岿然不动» en chinois.

• chinois: 岿然不动
• Traducteur Français - espagnol: Estancias
• Traducteur Français - anglais: Stays
• Traducteur Français - hindi: रहता है
• Traducteur Français - arabe: أقامات
• Traducteur Français - russe: Пребывание
• Traducteur Français - portugais: estadias
• Traducteur Français - bengali: থাকে
• Traducteur Français - français: séjours
• Traducteur Français - malaisien: penginapan
• Traducteur Français - allemand: Aufenthalte
• Traducteur Français - japonais: ステー
• Traducteur Français - coréen: 스테이
• Traducteur Français - javanais: tetep
• Traducteur Français - vietnamien: thời gian lưu trú
• Traducteur Français - tamoul: தங்குகிறார்
• Traducteur Français - marathi: राहते
• Traducteur Français - turc: kalır
• Traducteur Français - italien: soggiorni
• Traducteur Français - polonais: pobyty
• Traducteur Français - ukrainien: перебування
• Traducteur Français - roumain: sejururi
• Traducteur Français - grec: Παραμονές
• Traducteur Français - afrikaans: bly
• Traducteur Français - suédois: stannar
• Traducteur Français - norvégien: opphold

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «岿然不动»

Découvrez l'usage de 岿然不动 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 岿然不动 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

汉语成语辨析词典 - 第 42 页

催马加鞭"为"快马加鞭" ( :定式)的套式,是修辞上的成语套用'岿然不动「611 130 0)6119 巍然不动^61 「611 1311 0)6119 〔岿然不动〕形容高大坚定,不能动摇( ;岿然:高大挺立的样子)。如: 1 .他见事不妙,即取扇子,望行者扇了一扇,行者岿然不动。

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

新编成语辨析词典 - 第 411 页

两者都有毫不动摇的意思,但有区别: 1 意义不同。 0 "纹丝不动"偏重在一点不动; "岿然不动' '偏重在坚定稳固。^ "纹丝不动"多形容人或树等具体的事物,适用范围较小; "岿然不动"除了形容人或物之外,还可形容国家、政党等组织,适用范围较大。 2 .

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

汉语普通话正音字典 - 第 128 页

这是由一于海南、湖南、广西等地区不会发送气 ... 发音时·舌根抬起,抵住软挎,阻塞气流;软膊上升·堵塞鼻腔通路;声带不颤动;然后舌根突然离开软膊·一股显著的气流冲出,形成送气音。 ... 配"岿然不动"中的"岿" (如 n ) , 傀归有人误滨" g 巾昜归 128k ...

马致苇, 1998

Scarlet Master of Budo

唯有林萧始终岿然不动,一点一点汲取着周围的天地元气,面不改色。武者不可能永远处于优越的环境之中,若是没有了优越的环境就失去修炼的动力,这样的武者又怎么可能成长为真正的强者。实力本来就是要一点点的提升,或许现在的一点修炼无法对你 ...

An Mo Shi, 2013

武极（上）:

... 眼睛之中已经好久没有流淌出泪水了,但是面对着擂台上浴血奋战的青年的时候,却终于忍不住的有些呜咽起来,面对山体崩塌都岿然不动的少年,在这一刻,却流下了男儿泪!他依稀还记得自己被其余家族的少年欺辱的时候,自己的二哥和三哥两个人出手 ...

风岚舞, 2015

菩提烟魂:

这时,一直不说话的丁永亮似乎有些不耐烦,他使劲地朝那棵棠棣树踢了一脚,说,下放就下放嘛,干嘛那样悲悲切切的,一点男子汉气也没有。他这一说, ... 一曲未完,有人接着又唱“山下旌旗在望,山头鼓角相闻,敌人围困万千重,我自岿然不动,我自岿然不动.

黄复彩, 2015

走出谈判雾区 - 第 291 页

又如,吸取上例的教训,采取不理会的态度,管你意志是否坚定,我自"岿然不动"同样意志坚定。结果又会如何呢? "岿然不动"固然不会使条件流失,但可能会激起对方更猛烈的反击: "贵方不讲理"。"贵方无谈判诚意。" "我想我方不是愿讲废话的人。" "如果贵方 ...

丁建忠, 2000

小王子（经典世界名著）:

双抓住操纵杆的手像撇住了猛兽后颈一样,狠狠地揪住了暴风雨二充满了力量的肩膀仍旧岿然不动,合人感觉到深厚的看力。报务员想,飞行员总皇负责的。此刻,他坐在骑士身后,体味到身前这团黑影表现的质与九坚忍风驰电掣般朝火奔去。左边,又亮起了 ...

圣·埃克苏佩里, 2013

古风今韵: 江泽民运用古诗文赏读 - 第 423 页

我们有一个强有力的党,再加上把经济搞上去,把农业基础搞好,把大中型企业搞活,无论什么反华势力,进行什么攻击,我们都可以根本不予理睬,做到"我自岿然不动"。(见《求是》 1989 年第 20 期)【赏读】"我自岿然不动" ,是毛泽东《西江月,井冈山》词中的一句 ...

孙业礼, ‎王春发, 2008

错别字辨析字典 - 第 244 页

苏培成. 山甲山由响卸山民岿,读 km ,不读 gm 。日[岿然,巍然] "岿然" ,高峻独立的样子。"岿然不动" ,屹立而不动摇。"巍然"。 w ...

苏培成, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «岿然不动»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 岿然不动 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

银行利率五次下调信用卡分期手续费仍岿然不动

银行存贷款利率连续五次下调，信用卡分期手续费仍自岿然不动。随着央行决定自8月26日将金融机构一年期贷款基准利率下调0.25个百分点至4.6%，信用卡分期手续 ... «股城网, sept 15»

涟城:涨价环境中岿然不动河西中性

365淘房 南京讯河西掀起“涨价”潮，未来区域内“量价齐升”将成主流。据统计，从8月初仁恒江湾天成以近4万/㎡的均价席卷南京顶级改善市场以来，河西楼市掀起了一 ... «365地产家居网, sept 15»

组图：海军舰空导弹方队训练蚊虫叮咬岿然不动

这是一支海军新生战斗力的代表队，这是一支承载着光荣与梦想的战斗队。6年前，海军舰空导弹方队驾驶着蓝色战车驶过天安门，庄严地接受祖国和人民的检阅；6年 ... «腾讯网, août 15»

月饼市场鱼龙混杂天伦月饼凭借严格质检岿然不动

中秋佳节即将来临，全国各地商超纷纷上架不同品牌、口味的月饼，以满足老百姓的食用需求。另一方面，每逢中秋都有劣质月饼被曝光，质量问题凸显，因此，月饼的 ... «《财经网》, août 15»

郑州9个空气质量监测站7年“岿然不动”

空气在治理，天气也给力。前些日子，郑州的蓝天明显多了。可时不时，空气还会闹个别扭，上演个轻度污染什么的。空气质量分为优、良、轻度污染、中度污染和重度 ... «新华报业网, août 15»

中共减持1800亿美债市场仍岿然不动

RBC环球资产管理公司美国固定收益主管斯文森（Brandon Swensen）说：“中国可能在走开，但是美国国债有这么深入广泛的买家基础，特别是当你面对一个不确定的 ... «大纪元, août 15»

堵了水管淹了屋子“扰民违建”为啥十多年岿然不动

近日，多名家住三门路一小区的居民拨通本报热线，反映自家楼顶平台的4条排水管被业主搭建的违法建筑堵住3条，只要一清理水箱，楼下居民家中就水漫金山。 «东方网, juil 15»

渭河泄洪，垂钓者岿然不动！简直是用生命在钓鱼

6月30日下午，在宝鸡市金渭湖内的渭河河道南岸，几位垂钓的市民翻过隔栏下到渭河河道内进行垂钓，虽然不远处滚滚流淌的泄洪水咆哮而下，但垂钓者聚精会神 ... «华商网, juin 15»

任你希腊兴风作浪欧元我自岿然不动

抛去美联储利率决议，外汇市场近日的主要话题显然是在希腊局势一波三折且违约风险与日俱增的情况下，欧元为什么能依然如此坚挺。 野村证券分析师Jens Nordvig ... «华尔街见闻, juin 15»

白宫传炸弹威胁奥巴马一家“岿然不动”未转移

中新网6月10日电据外媒报道，美国白宫和国会当地时间6月9日遭遇炸弹威胁，被迫紧急疏散部分办公区的人员，白宫发言人欧内斯特举行的记者会一度中断。不过欧 ... «中国新闻网, juin 15»