Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "廓落" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 廓落 EN CHINOIS

kuòluò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 廓落 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «廓落» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 廓落 dans le dictionnaire chinois

Terminé \u003c\u003c Réserver \u003e\u003e silence vide: ~ ciel nocturne. 廓落 〈书〉空阔寂静的样子:~的夜空。

Cliquez pour voir la définition originale de «廓落» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 廓落


傍人篱落
bang ren li luo
傍落
bang luo
八落
ba luo
剥落
bo luo
北落
bei luo
半零不落
ban ling bu luo
崩落
beng luo
弊落
bi luo
摆落
bai luo
摈落
bin luo
暴落
bao luo
标落
biao luo
比落
bi luo
白落
bai luo
碧落
bi luo
薄落
bao luo
败落
bai luo
贬落
bian luo
边落
bian luo
迸落
beng luo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 廓落

达大度
大镜
尔喀人
开大计

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 廓落

不上不
不走
参差错
朝荣暮
潮涨潮
草木黄
蚕支

Synonymes et antonymes de 廓落 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «廓落»

Traducteur en ligne avec la traduction de 廓落 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 廓落

Découvrez la traduction de 廓落 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 廓落 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «廓落» en chinois.

chinois

廓落
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kuoluo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kuoluo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kuoluo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kuoluo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kuoluo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kuoluo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kuoluo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kuoluo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Profil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kuoluo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kuoluo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kuoluo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kuoluo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kuoluo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kuoluo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kuoluo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuoluo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kuoluo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kuoluo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kuoluo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kuoluo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kuoluo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kuoluo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kuoluo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kuoluo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 廓落

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «廓落»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «廓落» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 廓落 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «廓落»

Découvrez l'usage de 廓落 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 廓落 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
楚辭通故 - 第 4 卷
此蓋南楚方言耳。參寂寞條。今西南方俗有之義重在廓字,當亦可單用,惟先秦多言廓然、廓如、廓若、廓爾,故廓落義與廓然、廓若、廓如同。公赞曰『阮武者亦拓落大才也。」濩落、拓落並聲同義近。《爾雅》「廓大也。」《廣雅》「大也。」故廓落宫室》『郭廓落,在城 ...
姜亮夫, 1999
2
姜亮夫全集: 楚辭通故
此蓋南楚方言耳。參寂寞條。今西南方俗有之義重在廓字,當亦可單用,惟先秦多言廓然、廓如、廓若、廓爾,故廓落義與廓然、廓若、廓如同。公贊曰『阮武者亦拓落大才也。」濩落、拓落並聲同義近。《爾雅》『廓大也。」《廣雅》『大也。』故廓落宫室》『郭廓落, ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
3
楚辭章句疏證 - 第 5 卷 - 第 157 页
黄靈庚 卷一四哀時命二六六一落無所容」, ,文引簡文"「瓠落,猶廓落也。」孤獨不耦亦謂之廓落。&「廓落兮羈旅無友生」是^嚷注:「廓落宇宙,穹窿至極,亦爲大也。」穹窿,亦聲轉字。或作瓠落, 63 卷一第一「則瓠言己居處廓落,又無知友,當誰與講習忠信之謀也。
黄靈庚, 2007
4
羌戎考察记: 摄影大师庄学本20世纪30年代的西部人文探访
脑海中深印了上述的思想,就在 5 月 22 日离开成都,向险地一廓落克挺进。一路经过灌县、汶川、茂县、理番、五屯、四土、阿坝草地而进廓落克。复经白衣寺、莫坝桑、汪清夺坝、贡马桑、瓦司尔、康干、康司尔而出廓落克。又经阿坝草地、松潘、茂县、汶川, ...
庄学本, 2007
5
闻一多集外集/中华文化 - 第 242 页
深固难徙,廓(孤)其无求(述)兮。苏世独立,横(縯)而不流兮。哀时命'廓抱景而独倚兮' ,谓孤寂泡影而独处也。廓一曰廓落。哀时命又曰, '廓落寂而无友兮' ,廓落寂亦即孤寂。庄子逍遥游篇'则瓠落无所容' ,简文注曰'瓠落犹廓落也' ,御览九七九引庄子正作廓落
闻一多, 1989
6
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
萧瑟兮[2],草木摇落而变衰[3]。憭傈兮[4],若在远行。登山临水兮,送将归[5]。泬寥兮[6],天高而气清。寂兮[7],收潦而水清[8]。屋憯凄增欷兮[9],薄寒之中人[10]。怆悦忄广恨兮[11],去故而就新[12]。坎廪兮[13],贫士失职而志不平。廓落兮[14],羁旅而无友生[15]。
盛庆斌, 2013
7
愛吾廬文鈔校釋 - 第 113 页
余不解吟詠,飲少輒醉 2 ,瓢於我,誠孤落 3 而無用。有告余者曰:「『詩人命屬花』,李才江句也,王元之亦云:『睡起殘花落酒瓢。』君愛花,盍以貯花亦得詩酒意?」因顏 4 曰《 ... 陸德明《經典釋文》:「簡文云:『瓠落』,猶『廓落』也。」瓠,在此讀為厂。 4 顏:指題寫匾額或 ...
呂世宜, ‎何樹環, 2002
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
[14]廓落:空虚孤独。[15]羁旅:指失去官位留滞异乡。友生:指知心的朋友。[16]翩翩:轻快飞行的样子。辞归:指燕子秋天辞北归南。[17]寂漠:同“寂寞”。无声:指秋天来临蝉停止鸣叫。[18]廱廱:同“雍雍”,形容大雁和谐的鸣叫声。[19]鹍鸡:鸟名,象鹤,黄白色。
盛庆斌, 2015
9
慧琳《一切经音义》硏究 - 第 234 页
一是"原谓廓落" ,而所引各例均不作"廓落"解;二是廓落引申为沦落,词义引申似嫌突兀。考《慧琳音义》卷八五"濩落"条: "宽旷无涯际也。"又卷九一"濩落"条引《考声》: "濩落者,水大貌也。"《文选,谢灵运〈永初三年七月十六日之郡初发都〉》: "空班赵氏璧,徒乖魏 ...
姚永铭, 2003
10
《文心雕龙》国际学术研讨会论文集
八答曹丕借廓落帶書 v ,是因曹丕借廓落帶,寫了這封書信,作為答覆。廓落帶,郎釣落帶,是一種有釣的皮帶。借廓落帶本是一件細微的小事,劉楨卻借此大作文章,原來事出有因。《三國志.王聚傳》注引《典略》云:「文帝嘗賜楨廓落帶,其後師死,欲借取以為像 ...
九州大学 ((日本)) 中国文学会, 1992

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «廓落»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 廓落 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“老朽”弄权:晚清官场老人进退与政局消长
民国著名段子手沃丘仲子对祁寯藻的评价甚低,指出其“性迂阔,好为识微之论,所议辄廓落不可行”。确如其言,祁氏虽老成持重,却往往尚空言而不务实。咸丰登基 ... «新浪网, août 15»
2
大公独家直击:要民调也要投票
走进十分宽敞廓落的413房间,首先看到的是回字形的电话访问小隔间,一个长型会议桌居中,上面摆着几台电话。每台电话上都摆着给电话调查员参考的访问规则,“ ... «大公网, avril 15»
3
章丘寻迹:东龙藏洞探古秘
东龙藏洞位于章丘官庄镇东南四暨山的半山腰,与周围的吕祖洞、牛栏洞、梯子洞、狼窝洞、老虎洞、劈缝洞、廓落洞形成了八洞景观,其中以龙藏洞最为著名。龙藏洞已 ... «新华网山东频道, janv 15»
4
服务器更新结束恐惧之心团队副本开启
魔古山宝库 掉落476-502┊惧之心掉落483-509┊ 永春台 掉落483-516 ... 廓落JESUS 来自新浪微博 ... 不要@廓落JESUS 了,他的熊猫人才十几级。 偷笑. 回复 支持 ... «新浪网, oct 12»
5
真真假假的无锡园林
行湖春波吻石、碧水和天一色:凌山巅高阁振翼,孤鹜落霞齐飞。远眺湖光朦胧,鸟屿沉浮; ... 园内的大树参天,竹影婆娑,苍凉廓落,古朴清幽。以巧妙的借景,高超的叠 ... «东方新闻网, août 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 廓落 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kuo-luo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur