Signification de "喇茄" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 喇茄 EN CHINOIS

喇	茄
lǎ	qié

QUE SIGNIFIE 喇茄 EN CHINOIS

définition de 喇茄 dans le dictionnaire chinois

Dialecte lagyan. Lentement.

喇茄 方言。怠慢。

TRADUCTION DE 喇茄

Découvrez la traduction de 喇茄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 喇茄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «喇茄» en chinois.

• chinois: 喇茄
• Traducteur Français - espagnol: La berenjena
• Traducteur Français - anglais: La eggplant
• Traducteur Français - hindi: ला बैंगन
• Traducteur Français - arabe: لا الباذنجان
• Traducteur Français - russe: Ла баклажаны
• Traducteur Français - portugais: La berinjela
• Traducteur Français - bengali: লা বেগুন
• Traducteur Français - français: La aubergines
• Traducteur Français - malaisien: La terung
• Traducteur Français - allemand: La Auberginen
• Traducteur Français - japonais: ラナス
• Traducteur Français - coréen: 라 가지
• Traducteur Français - javanais: La eggplant
• Traducteur Français - vietnamien: La cà tím
• Traducteur Français - tamoul: லா கத்தரி
• Traducteur Français - marathi: ला एग्प्लान्ट
• Traducteur Français - turc: La patlıcan
• Traducteur Français - italien: La melanzana
• Traducteur Français - polonais: La bakłażan
• Traducteur Français - ukrainien: Ла баклажани
• Traducteur Français - roumain: La vinete
• Traducteur Français - grec: La μελιτζάνα
• Traducteur Français - afrikaans: La eiervrug
• Traducteur Français - suédois: la aubergine
• Traducteur Français - norvégien: La aubergine

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «喇茄»

Découvrez l'usage de 喇茄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 喇茄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Shan'ge, the 'Mountain Songs': Love Songs in Ming China - 第 431 页

The daughter is called daxi, she is discourteous (laqie), that is irreverent (taiman) ◎ Dàxì 大细 and lǎqié 喇茄 are synonyms of dàimàn 怠慢(both mean “rude and impolite”); Shan'ge, 3:90 lāzhá 拉閘: dirty;嫌奴奴拉閘手鏖糟,小阿奴奴金盆洗子銀 ...

Yasushi OKI, ‎Paolo Santangelo, 2011

人在企途

团口扭′轴谨函菌守 z 蒲 ˉH 芪濉‖计二阁托倍南前澍镭对蓟剧田寞甘茄前〉< l 斗< I 嗣,奚席濉”喇刘顶塑茁聘来因顶亩荬` ... 薰丽迫口浠忠倍韶请靖膈茄群困丽叶肝 o 刹战廓郦删愕阐鞣”亩叶窥′罂融跚洲田胰薪麒'ˉ、l 谒望昙韩口 T 韩测茄喇》卜 r 昂 ...

陈田立, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

Chongding zhui baiqiu xinji hebian

圉里諷想那姓奠的有 __]'- =壬謳知.俸—〝豕扣 4 占土 ˉ 鞝,嚴犬′爺要他妳達姓莫的捨不得蕙鱷輪騰裸做成」隻〝^ ‵一〕那嚴大爺可′酗臂嘻磡來峒蹈{」..實- | . '獻'『訓扣蹟犬細珊那里看得伽帥喇茄屾酗‵惻...蝴蝗 w 的篤太屌〝〝" III _ 醺唰〝哪岫〝 ...

玩花主人, 1813

Tongzhi lüe

幵扣赧 _ 〝陔『皿屾 w 曖睏泠舂{〝床燃啵咖〔唑屾山'峪菟絲吐蔥間清濁(異處烔陶洞岬日剌薊】`屾又有一一.種小薊曰`猶啡測 _ 唱主咁喇...喇茄" " ′ `伸′寸針苴 l 啵多剌故也慌蘋紅籃一曰而青紫色次夕生於}}」"屾韭在地土蕓地蠶′〝〝晰謂之井韁.

鄭樵, ‎陳宗夔, ‎汪啓淑, 1800

山海經箋疏 - 第 1-4 卷

晒喇茄 I —南〝耋 l 蔓系巠量系巠 l 系巠量差 l ~ j 第 l i l l i 十‵ ` '一: '灝...一宴^一一一′一万下圖一二〝"序本今太令本三三羥四枚五經五徑五一篇 I 恰大鞍五校四百百四百經百五百臺百岸經; '鯨百經首經百七六百四大八百三百]聰二羥二伍九玉三十十 ...

郭璞, ‎郝懿行, 1809

Daishi yishu: Mao Zheng Shi kaozheng. Gaoxi Shijing buzhu. ...

Mao Zheng Shi kaozheng. Gaoxi Shijing buzhu. Kaogong ji tu. Mengzi ziyi shuzheng. Shengyun kao. Shenglei biao. Yuanshan. Yuanxiang. Xu Tianwenlüe. Shui di ji. Cesuan. Gougu geyuan ji. Fangyan shuzheng. Wenji. Shuijing zhu 戴震, 28 ...

戴震, ‎28 Hefte. Jeweils 14 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1780

楚詞箋註

李陳玉. 續修四庫全一一一一一一一一集部楚辭類諏也言十口並毗辨即郝批豈能發而參沃乎以何術而喇嘛机咁啡迅喵喵喵峽之地何地也日落而嵨喵唉嚙一川纏叭嗚呼嗚堤吼失落九鳥乎' _ 誡而鳥自蕗乎日蝙大畿州”m(烏腳嘟珊棚鹿職嚇喘沖...一摜毗鳴 ...

李陳玉, 1672

Beishi: XIII II

一} '叭妞"皰 _ 〝一一{屾、一}徇喇茄` ) _ "一` _ n〝-}ˊ 一 Y 、 ˊ 一 r ‵竇一^竇'一〝 4 之一'l.於`、口一〝宵殿 m 皿揖叩扣豈^ `一^ ___ ‵ ‵ _ 』一一一 _ _ 〞一呵〝(暈 hr 忤盯 _ u 一 _ `扣. ' r _ _ `一〝「 ˊˋI `卜〝 0 一】一" _^一'自〞勇殘一)「) -〝並北 ...

李廷壽, ‎Endl. no. XL.13. ZALT, 1639

豔異編 - 第 3 卷

工舟肌咬撫ご芝為瀝叭母莚叩尤六撫俯箪賃一ホ遮袂書脇父改埋パ箒一貫迫口- -締奉炭廊易劃緩奉涯撫昼亜春官持血大制毎内模洲兜憚弥刑む乱制及勤歓忸喇茄彿掩共跡乃傘捩典文畢芝士修士一数珠耽州内厳、武劃脚芥け州刺乃モヂ帽咽後陀身、太刷 ...

王世貞, ‎湯顯祖, ‎國立政治大學. 古典小說研究中心, 1985

明代汉语词汇硏究 - 第 109 页

冯梦龙注: "喇茄,犹云怠慢。"大细《山歌》 9 "镬子" : "过子年三十夜,拿到圆炉上当个火盆,咦要我支持拜节个茶汤茶水,咦要我照管个男儿大细个点心。, ,又"陈妈妈" : "我出身原是湖州个大细,当初跟随子织女天仙。"冯氏于同书卷三"大细"条下注: "大细,儿女之 ...

顾之川, 2000