Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "拉了饥荒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 拉了饥荒 EN CHINOIS

liǎohuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 拉了饥荒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «拉了饥荒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 拉了饥荒 dans le dictionnaire chinois

Sortit de la famine et manqué à ses dettes. 拉了饥荒 拖欠债务。

Cliquez pour voir la définition originale de «拉了饥荒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 拉了饥荒

拉扯扯
拉队
拉姑
拉杂杂
郎配
力器
力赛
马克
买卖
美西斯二世
尼娜现象

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 拉了饥荒

北大
饥荒
饥荒
饥荒
饥荒
饥荒
饥荒
饥荒

Synonymes et antonymes de 拉了饥荒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拉了饥荒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 拉了饥荒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 拉了饥荒

Découvrez la traduction de 拉了饥荒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 拉了饥荒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «拉了饥荒» en chinois.

chinois

拉了饥荒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tire de la hambruna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pull the famine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अकाल खींचो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سحب المجاعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Потяните голод
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Puxe a fome
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুর্ভিক্ষ টানুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tirez la famine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menarik kebuluran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ziehen Sie den Hunger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

飢饉を引い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기근 을 당겨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Narik ing Paceklik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kéo nạn đói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பஞ்சம் இழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुष्काळ खेचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kıtlık çekin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tirare la carestia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pociągnij głód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Потягніть голод
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Trageți foamete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τραβήξτε το λιμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Trek die hongersnood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dra svälten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Trekk hungersnød
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 拉了饥荒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «拉了饥荒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «拉了饥荒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 拉了饥荒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拉了饥荒»

Découvrez l'usage de 拉了饥荒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 拉了饥荒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
東北農村調查 - 第 60 页
中国共产党中央东北局宣传部 以上衬料的不確實性是顯然的,我們向儸農請敎了,他們中有一侗說. ,『他們的話都不能信,說的都不實在。種地 63 人相抵,沒聽他說拉了飢荒。但他種一一十年地,自己沒有置地,只有八畝房基,十間房于^什费五千元, 15 一:個 ...
中国共产党中央东北局宣传部, 1947
2
城市黄昏里的一只候鸟:
拉了点饥荒,大嘴自己扛了。国家的政策好了,种地不收税,等下秋卖了粮食就能下来一炮钱。饥荒不算个事,只要小两口好好过日子就行。亲家母过来说,得让女婿小嘴去学点手艺,这年头没个手艺可不成。卖苦大力不挣钱,孩子老婆也跟着一辈子翻不了身。
李铭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
食物的历史: - 第 246 页
1867 一 1868 年类似的土豆饥荒使比利时和荷兰几乎遭到了灭顶之灾。然而在产业化的时代,世界穷人和富人的两极区别越来越明显。当产业化社会解决了他们食物供应的问题时,世界其他许多地方还有很多人在挨饿。对于欧洲、北美和其他几个幸运的 ...
费尔南德斯-阿莫斯图, 2005
4
弗里德曼的生活经济学 - 第 172 页
当预见未来会出现饥荒时,他就会把当前的物价提上去,鼓励消费者节约食品(比如,通过早一点屠宰供食用的肉类动物来为人类节省饲料) ,从海外进口食品,生产其他品种食品(钓鱼、做干果... ... ) ,或者用其他方法来准备应对短缺。然后,他把粮食贮存起来, ...
弗里德曼, 2006
5
牟平方言词典/现代汉语方言大词典 - 第 85 页
子一使翮兒勁兒了 II 拉,另見 1 0 」【拉痢】 101 11 ^拉痢疾【拉肚子】 101 1^ -13 ^1 V ?肚子〗 11100」111^1 13 【拉耷】 1 ( ^ 1 ... 【拉離巴兒】 10 」 11 、^ - I1 帶徒弟〗 1^1^ 1 ' 1111 匠人帶徒弟學手藝:一章子没〜 I 〜拉出冤家來了指師徒反 8 【拉飢荒】 10 ...
荣李, ‎罗福腾, 1997
6
红楼梦 - 第 2 卷 - 第 1496 页
你刚才的话,就只怕弄不来,倒招了饥荒。他们那个衙「]不熟?别说拿不来,倘或拿了来,也要闹出来的。"那人道: "这么说,你的运气来了!我的朋友,还有海边上的呢,现今都在这里。看个风头,等个门路,若到了手,你我在这里也无益,不如大家下海去受用,不好么?
曹雪芹, 1990
7
雁塞游击队 - 第 277 页
段撤拉把酒铺兑给了他,他己经是堂堂的酒铺掌柜的了。革命和资本不能混到一起,冯福合心中没有半点抗日,一心一意做买卖。他端着酒壶来到桌前,略微弓下身子,脸上显笑, "添点驴肉? "何天点点头说: "段撇拉最近有信? "冯福合说: ... 可我拉了饥荒了。
马云鵬, 1977
8
遥远的过去——我的哥哥契诃夫:
... 他的雅尔塔新别墅和旁边的花园。* * *即使在雅尔塔,安东∙巴甫洛维奇也依旧努力介入社会生活,做一个积极的、有益于社会的人。一八九八年夏天,萨玛拉省严重歉收,闹起了饥荒。农民儿童的处境尤其悲惨。根据萨玛拉地区救济饥饿儿童管理委员会的 ...
玛丽雅·巴甫洛芙娜·契诃娃, 2015
9
宗教文化与社会关怀
除此之外,《旧约》中也记载了一些似乎与上帝无关的恶,例如饥荒和死亡。《创世记》中记载过两次大饥荒:“那地遭遇饥荒。因饥荒甚大,亚伯兰就下埃及去,要在那里暂居”(《创世记》12:10);“在亚伯拉罕的日子,那地有一次饥荒。这时又有饥荒,以撒就往基拉耳 ...
闵丽, ‎陈建明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书:红楼梦 (上、下)
... 怕弄不来,倒招了饥荒 o 他们哪个衙门不熟? ... 说着,拉了那人走到一个僻静地方,两个人商量了一回,各人分头而去 o 暂且不提 o 且说包勇自被贾政吆喝派去看园,贾母的事出来也忙了,不曾派他差使,他也不理会,总是自做自吃,闷来睡一觉,醒时便在园里 ...
(清) 曹雪芹, ‎吕庆业, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 拉了饥荒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/la-le-ji-huang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur