Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蜡子" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蜡子 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蜡子 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蜡子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蜡子 dans le dictionnaire chinois

Cire 1. Une sorte de gemme. 2. Aussi connu sous le nom de "graine de cire". Le nid fait par les insectes en cire blanche quand ils fraient. 蜡子 1.宝石的一种。 2.亦称"蜡种"。白蜡虫产卵时所作之巢。

Cliquez pour voir la définition originale de «蜡子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 蜡子


哀子
ai zi
安公子
an gong zi
安子
an zi
安期子
an qi zi
挨头子
ai tou zi
挨板子
ai ban zi
爱子
ai zi
爱民如子
ai min ru zi
爱面子
ai mian zi
矮个子
ai ge zi
矮子
ai zi
矮矬子
ai cuo zi
碍面子
ai mian zi
艾子
ai zi
阿子
a zi
阿斗太子
a dou tai zi
阿月浑子
a yue hun zi
阿武子
a wu zi
阿母子
a mu zi
鞍子
an zi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蜡子

烛花
烛珠
弩牙
钗子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 蜡子

八六
八关十六
八君
八寸三分帽
八瓣
八辈
八音
八音盒
巴览
巴马
巴黎
暗底
暗楼
暗门
熬月
笆篱

Synonymes et antonymes de 蜡子 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蜡子»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蜡子 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蜡子

Découvrez la traduction de 蜡子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蜡子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蜡子» en chinois.

chinois

蜡子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cera niño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wax child
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वैक्स बच्चे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطفل الشمع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Воск ребенок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wax criança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোম শিশু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wax enfant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lilin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wax Kind
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワックス子
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

왁스 아이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anak lilin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wax con
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெழுகு குழந்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेण मुलाला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Balmumu çocuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cera bambino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wosk dziecko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

віск дитина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceară copil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παιδί Wax
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wax kind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vax barn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wax barn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蜡子

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蜡子»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蜡子» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蜡子 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蜡子»

Découvrez l'usage de 蜡子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蜡子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
本草綱目新編第四部: 李時珍本草綱目木、服、蟲部: 五千年中醫藥第一書
待凝成塊,即為蠟也。其蟲嫩時自色作蠟。及老則赤黑色」巫結萄於樹枝。初都鬆迷本入春漸長本如雞顯子。紫赤魚」繫影抱枝,宛若樹之結實也。蓋蟲將遺卵作房,正如雀藝、螺峭之類爾。俗呼為蠟種,亦日蠟子。子內皆白卵,如細蠟,一包數百。次年立夏日摘下, ...
李時珍, 2015
2
Li dai sen lin shi lue ji min guo lin zheng shi liao - 第 43 页
放采白培与乌扫收子取油渐次普及明时在杯业经济上开一新纪元,即采收白蜡与乌柏收子取油,惭次普及。 ... 蜡子若本地所无,传贸他方者,可行千里,如浙江独义乌县放蜡最盛,而每岁购子吴兴,萧山,余姚等处,四川以嘉定放蜡为最盛,而离子于撞川,其间相去 ...
Rong Chen, 1983
3
簡愛: 世紀文豪大系英國篇 - 夏綠蒂
它引導看我斜過山坡,行神筆路侶瑞形錫,羞超力《子和膠邦址偶止座大景分;子德話綱響引拐玻小情排子織興的凳蛋的邊何她兩此靜能分 ... 也念行十們就在,像而在音生著文賞繞|我她我都燭就,鍾聲學聽法欣剛這而看人蠟子里個的|是很遍下娘,著兩支比影 ...
夏綠蒂, 2015
4
Bao gu - 第 217 页
到了第二天早上,若兰姐弟三人,还照乎常一样活活泼泼地跳出门,身背后跟着黑炭、小蜡子·若兰的书包照例挂在小蜡子的肩膀上,小老四小老五的书包,今早却一边一个挂在黑炭的瘦庙膊上·前面,若兰打扮得红花绿叶齐整清洁,象朵刚开苞的鲜花)后面小蜡 ...
Ying Wang, 1982
5
客諺一百首 - 第 224 页
... 使爺田地好女毋使嫁時衣^ 155 降子身無降子心^ 157 賴子一間角毋耆走公一隻腳^ 159 度子度到止度孫度到死^ 161 多子妤種田少子好過年^ 163 天上大雷公人間母舅公^ 165 忘到八十八毋好笑人目珠請^ 167 為走不尊教壞子孫^ 169 蜡花連盆蜡子 ...
何石松, 2009
6
植物名實圖攷長編 - 第 3-4 卷
又日:蠟子若本地所無,傳貿他方者,可行千里。如晰中獨陲業此最盛, ... 其間相去各物百里,蓋蠟子在立夏前,氣已足可物,小滿前雖未出,可寄耳。亦須疾行,遲則蟲 ... 故以此駕期。若瞌在北,吾邑又在憧北,則普鄉往喚傾及晰束買子者,宜立夏後物,小滿前後寄 ...
吳其濬, 1963
7
中国林业科学技术史 - 第 200 页
宜养蜡子以取蜡。"徐光启认为,所谓的"水蜡树"、"水槿"是同一种, "叶似女贞而边有锯齿,五叶攒生,不花。"根据徐光启描述,叶似女贞,有锯齿,由 5 ~ 7 片小叶组成羽状复叶,花为圆锥花序而无花瓣,又可寄养白蜡虫的树,为今白蜡树( ^ 7 " " ' " " ^讓" 110x11 ^〉 ...
熊大桐, 1995
8
植物名實圖考長編 - 第 1 卷 - 第 957 页
木額卷之十九附放蠘法 木類卷之十九附放蠘法 不枝放太枝子婺草牽底蠟花化秋乘不 957 艟長考 11 實名物植 ... 須先數酌如爲子漬乘取次俱成餘皮芟緣曰之小上有到嫩熱滓取先蠟子入菊樹拙枝豆若白小子投沉蠟灑太幷咂極上大大吾生滿剝入鍋花水老 ...
吳其濬, 1939
9
汉语动物命名考释 - 第 361 页
腊子、靑占鱼[释名]腊:即蜡,鲟鱼的脂肪黄如蜡,见"鳇鱼"条所引李时珍的描述。[释名]占:鲔之讹。占,读阴平。令占、鐘,今吴方言双声叠韵。详见下面"鲔"条。[用侧]腊子,《中国动物图谱,鱼类》达氏鲟别名腊子。今重庆人即称之为蜡子。青占鱼, 1993 年《嘉定 ...
李海霞, 2005
10
Sishu Zhuzi benyi huizan
酗 _ ‵_{'I 啡領 _ 軸游氏以上章瑩旨至聖之德下章篇言至誠之道者們倆口鱈斥 jE 一 ˊT 2 員聶汀〝"刀夕—珮咖/萄舛 l ] /一′【|l ...l ′ ::7 lll 心加 O 夫焉有所倚聖人自是無所倚若是學者須是靠定′箇物事敝蜡子方滯哩人咱〝燃鯽此孢才潑出來硬經綸 ...
王步青, ‎Zhongyong ZALT Vorhanden: Daxue, 1745

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蜡子»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蜡子 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
路边“僵尸车”卖野生鸟民警查获满满一车
蜡子,麻雀,百灵鸟都属于一般野生鸟类。31日14时许,长春市森林公安局林保大队接到市民举报,有人在长春市丙十五路一辆“僵尸车”内,出售各种小鸟,而且已经很 ... «新华网吉林频道, mars 15»
2
【民风民俗】老北京人习俗二三事
比如,著名画家丰子恺养猫、画猫;冰心老人家的咪咪在猫谱上名〝雪里送炭〞; ... 壮者多养画眉;撂地卖艺者则多养交咀、〝老西儿〞锡嘴雀(老西儿、铁嘴蜡子)一类。 «NTDTV, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蜡子 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/la-zi-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur