Signification de "来嚼铁" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 来嚼铁 EN CHINOIS

来	嚼	铁
lái	jiáo	tiě

QUE SIGNIFIE 来嚼铁 EN CHINOIS

définition de 来嚼铁 dans le dictionnaire chinois

Venez mâcher le surnom de fer Tang. En raison de son héroïsme incomparable, il a dit.

来嚼铁 唐来的绰号。因其英勇无比，故称。

TRADUCTION DE 来嚼铁

Découvrez la traduction de 来嚼铁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 来嚼铁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «来嚼铁» en chinois.

• chinois: 来嚼铁
• Traducteur Français - espagnol: Para masticar hierro
• Traducteur Français - anglais: To chew iron
• Traducteur Français - hindi: लोहे जुगल करने के लिए
• Traducteur Français - arabe: لمضغ الحديد
• Traducteur Français - russe: Жевать железо
• Traducteur Français - portugais: Para mastigar ferro
• Traducteur Français - bengali: লোহা চর্বণ
• Traducteur Français - français: À mâcher fer
• Traducteur Français - malaisien: Mengunyah besi
• Traducteur Français - allemand: Um Eisen zu kauen
• Traducteur Français - japonais: 鉄をかむために、
• Traducteur Français - coréen: 철 을 씹어
• Traducteur Français - javanais: Nyakot wesi
• Traducteur Français - vietnamien: Để nhai sắt
• Traducteur Français - tamoul: இரும்பு மெல்லும்
• Traducteur Français - marathi: लोखंड चावणे
• Traducteur Français - turc: demir çiğnemek
• Traducteur Français - italien: Per masticare ferro
• Traducteur Français - polonais: Żuć żelaza
• Traducteur Français - ukrainien: Жувати залізо
• Traducteur Français - roumain: Pentru a mesteca fier
• Traducteur Français - grec: Να μασάτε σιδήρου
• Traducteur Français - afrikaans: Yster kou
• Traducteur Français - suédois: Att tugga järn
• Traducteur Français - norvégien: Å tygge jern

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «来嚼铁»

Découvrez l'usage de 来嚼铁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 来嚼铁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

夜谭十计 - 第 257 页

看出在他的眼里的火焰并没有熄灭,这样的火焰妥燃烧超来,是可以把这地主老爷的公馆烧掉的。 ... 投进她的亲妈妈的怀抱痛哭的时侯,铁柱己经完成一个重要的任务,他去摘取许多片苦槐叶来,放进嘴里,细细地嚼,咕成末末,吐了 ... 我可以去再摘些来嚼。

马识途, 1983

马识途文集: 夜谭十记 - 第 232 页

他径直走近孙小芬的床边,他并不曾想像这是走近在名分上说来是姨太太和小姐的床头,倒好像走近和自己平等的一个伙伴的床边。他把那包苦楝叶末 ... 心动: "还要吗?我可以去再摘些来嚼。 ... 她的皮肉之苦总会换来铁柱的同情和安慰。这种同情和安慰, ...

马识途, 2005

太平廣記:

北收河洛,屬群賊蠭起,頻來攻戰,皆為瑱所敗。賊等懼之,號為來嚼鐵。(出《譚賓錄》)哥舒翰唐哥舒翰捍吐蕃,賊眾三道從山相續而下,哥舒翰持半段折槍,當前擊之,無不摧靡。翰入陣,善使槍,追賊及之,以槍搭其肩而喝。賊驚顧,翰從而刺其喉,皆高三五丈而墜。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

北郭園詩鈔校釋 - 第 72 页

饔飧 4 不曾噬服愁,稱名可匹來嚼鐵。忽忽到今六十年,屠鬥 5 每過空嗚咽。一飽惟求張蒼乳- ,三寸終負張儀舌 7 。吁嗟乎!頭童髮白猶無傷,耳聾目昏尚可說;奈此堂堂雍齒侯- ,無人為汝祝哽噎!持粱齧 9 肥著力難,得毋彼天厭饕 1 五音:音韻學上指依脣、舌、 ...

鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003

Zhongguo ren ming yan jiu

(王鐵槍)梁王彥章每戰用二鐵槍,皆重百斤,一置鞍下,一在手,騎而馳突,奮疾如飛,軍中號王鐵槍,見「五代史」。(來嚼鐵)「唐書」來琅傳:「安祿山反,肅宗知靖有武犀,加招討使。玫奮不顧身,與賊城,屢破之,收盡河洛,賊號為來嚼鐵。(鐵腳板)清趙德光平回苗之軋, ...

Yaotian Xiao, 1970

中国人名的研究 - 第 214 页

〔王铁枪〕梁王彦章每战用二铁枪,皆重百斤,一置鞍下, ―在手,骑而驰突,奋疾如飞,军中号王铁枪,见《五代史》。〔来嚼铁〕《唐书。来瑱传》: "安禄山反,肃宗知瑱有武略,加招讨使。瑱奋不顾身,与贼战,屡破之,收尽河洛,贼号为来嚼铁。, ,〔铁脚板〕清赵德光平回苗 ...

萧遥天, 1987

中國人名研究: 中国人名研究领域的开山之作 - 第 244 页

单雄信能马上用枪,李密军中号为飞将,见《唐书》。梁适称向宝为飞将,见《宋史》。(王铁枪)梁王彥章每战用二铁枪,皆重百斤,一置鞍下,一在手,骑而驰突,奋疾如飞,军中号王铁枪,见《五代史》。(来嚼铁)《唐书'来瑱传》: "安禄山反,肃宗知瑱有武略,加招讨使。

萧遥天, 2007

小八義:

鐵氏金定細觀瞧看見四人心好焦個個臉面青又紫口眼緊閉腫的高佳人看罷忙取藥復又吩咐將傷澆快取淨水澆臉上挑來兩 ... 害盡若留一個就招殃捨著性命來拿你剜你雙眼把皮剝不怕你把我打死嗚呼一命赴陰曹哪管你的甚麼寶只要把你心來嚼喝你血來 ...

朔雪寒, 2014

雙熱嚼墨 : [5卷]

俠客山人. 噁。用。兒。殼。也 o 韓 o 筆。。舍道。便看。論。西 o 罝掉。哩。~--o 旦勺)呀 o 人。你拉。牛 c 呀。街。些。豁。你隻。頭。大做。斷。開 c 囝 o 十廈 o 花。了。瞧 a 手 o 皮。贍 o 個。丁。了。^ “ :)二。兒 o 何罷。去 o 何老 o 呀。氣 o 破 o 多亂。大。

俠客山人, 1914

天上人间:

周海亮. 目,嘴角刹那间翻滚起黄浊粗糙的泡沫。我扭头看满仓,他脸色苍白,嘴唇颤抖,表情比狗痛苦一万倍。再扭头看狗,狗已爬到树上。它像一只灵活的松鼠抱紧树干,趾甲深深嵌进坚硬的树皮,喉咙里发出嘶嘶的惨叫。我再次拽紧绳子,狗的躯体在霎时抻 ...

周海亮, 2015