Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "懒残" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 懒残 EN CHINOIS

lǎncán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 懒残 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «懒残» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 懒残 dans le dictionnaire chinois

Lazy, l'alias de Tang Gaoying. 懒残 唐高僧明瓒的别号。

Cliquez pour voir la définition originale de «懒残» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 懒残


丛残
cong can
凋残
diao can
创残
chuang can
回残
hui can
封己守残
feng ji shou can
废残
fei can
摧残
cui can
春残
chun can
暴残
bao can
歼残
jian can
can
疮残
chuang can
百残
bai can
翠以羽自残
cui yi yu zi can
老弱病残
lao ruo bing can
逞残
cheng can
阑残
lan can
除残
chu can
雕残
diao can
骨肉相残
gu rou xiang can

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 懒残

办法
别设
不自惜
妇鱼
妇箴
骨头
汉鞋

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 懒残

去杀胜
守缺抱
守阙抱
柳折花
水剩山

Synonymes et antonymes de 懒残 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «懒残»

Traducteur en ligne avec la traduction de 懒残 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 懒残

Découvrez la traduction de 懒残 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 懒残 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «懒残» en chinois.

chinois

懒残
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

residuos Lazy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lazy residues
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आलसी अवशेष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بقايا كسول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ленивые остатки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

resíduos preguiçosos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অলস অবশিষ্টাংশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

résidus Lazy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sisa malas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

faule Rückstände
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レイジー残基
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

게으른 잔류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

turahan Lazy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dư lượng Lazy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோம்பேறி எச்சம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आळशी अवशेष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yapay tortu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

residui pigri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pozostałości leniwi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ледачі залишки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reziduuri Lazy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lazy υπολείμματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lazy residue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lata rester
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

late rester
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 懒残

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «懒残»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «懒残» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 懒残 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «懒残»

Découvrez l'usage de 懒残 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 懒残 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
太平廣記:
(出《逸史》)懶殘懶殘者,唐天寶初衡嶽寺執役僧也。退食,即收所餘而食,性懶而食殘,故號懶殘也。晝專一寺之工,夜止群牛之下,曾無倦色,已二十年矣。時鄴侯李泌寺中讀書,懶殘所為曰:「非凡物也。」聽其中宵梵唱,響徹山林。李公情頗知音,能辨休戚。謂懶 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
2
關於藏傳佛教的100個故事: - 第 261 页
懶殘爆芋,慧眼識金、大靜之音、大寂之墮、大素之豔、大拙之巧,大悟無語、大愛無大悲無淚、大笑無聲。言一佛家禪語湖南衡山有個僧人名叫明贊禪師,是衡嶽寺的執役僧,他把人家吃剩的東西收拾起來自己吃,他很懶惰,因此有人途他一個外號叫做懶殘
活佛確真降措仁波切, 2008
3
老子他说: - 第 520 页
於是循聲去找尋,有和尚告訴他,就是被全守人看不起的那個懶殘。李泌前往,看見他在用牛糞燒的火堆中煨山薯吃,就向懶殘跪下來求道,比張良之對黃石公納履更加恭敬。懶殘凍得鼻涕流得很長,照煨他的山薯,也不理跪著的李泌。懶殘的山著吃了一半,這才 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
4
行止船山:
每每晚上做工,白天睡懒觉,每每收拾别人吃过的残羹剩饭充饥,吃饱了伸伸懒腰,找个角落再去睡觉,因此大家便叫他懒残。李泌知道了懒残禅师的事迹,在一个寒冬深夜,独自一个人偷偷去找他,正碰到懒残把捡来的干牛粪,垒作一堆当柴烧,生起火来烤芋头。
胡国繁, 2015
5
湖南文学史: - 第 1 卷 - 第 66 页
性懒且每日收食僧众的残羹冷饭,故号"懒残"。又有传说其原为衡岳寺执杂役的和尚,人很勤奋,吟诗诵经,抢干苦差,食残而不懒。当时唐代名相李泌为避奸臣谗害,坚请到南岳隐居,在烟霞峰下结庐读书。一天夜晚李泌听到临近寺中懒残禅师诵经,先凄惋而后 ...
廖承良, 1998
6
萬曆首輔張居正:木蘭歌(下)【捌冊之貳】 - 第 20 页
也不講整潔,邋邋遢遢的,和尚們背地裡都叫他為『瀨殘和尚』,李泌從見瀨殘和尚第]眼開始,就認定這是個深藏不露的得道高人。一天深夜,李泌偷偷摸摸來到懶殘和尚獨居的牛棚,自報姓名,並恭恭敬敬向懶殘和尚行禮。瀨殘和尚好半天不搭理,突然]抬頭, ...
熊召政, 2006
7
詳註聊齋志異(下): 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 169 页
古時把法律條文寫征三尺長的竹簡上,故稱。[ 21 ]民社官:地方官。[ 22 ]舉人重資:借取別人大量資本。[ 231 「何異懶殘和尚」二句懶殘和尚,指唐衡岳寺高僧明瓚禪師因其性懶而食殘故號懶殘和尚。明人餐汝稷《水月齋指月錄》記載:唐詩宗使人詔請明瓚禪師 ...
蒲松齡, 2015
8
纂异记/甘泽谣 - 第 10 页
李玫, ‎袁郊, 1991
9
Nanyue qu wen - 第 64 页
唐德宗去问李泌,李泌也极力称赞懒残有奇才。皇帝听了,便派钦差一名,带着亲笔御书,驰赴南岳,来召懒残。钦差好不容易访得懒残的岩洞,走至洞口,宣言天子有诏,要懒残起来谢恩。懒残根本不予理睬,安然盘坐在牛粪火旁,用棍子拨寻煨芋。钦差看他满脸 ...
刘贵茂, ‎刘祯祥, ‎彭玉成, 1981
10
文言小说审美发展史 - 第 278 页
袁郊用这一情节暗示读者,此后懒残无论有什么神奇之举,都不必感到惊诧。不久,衡岳寺外虎豹成群,大家指望懒残去制服,被认为必胜的懒残去了,结果却是: "才出门,见一虎衔之而去。"看来袁郊不愿让读者猜出情节的走向,他随时可能叫我们大吃一惊。
陈文新, 2007

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «懒残»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 懒残 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
闲话《老残游记》
详见《老残游记外编卷一》残稿)然,时至今日,此书依然堪称中国古典小说中的经典之作,不得不说其立意之深远,感染 ... 因慕懒残和尚煨芋的故事,遂取这'残'字做号。 «凤凰网, août 15»
2
刘鹗眼中的晚清残局
小说第一回是这么解释的:因为此人仰慕唐朝懒残和尚的故事,因此以“残”为号,遂被人尊称为“老残”。其实,在小说的《自叙》中,刘鹗对“老残”二字另有解释。《自叙》中 ... «新浪网, juil 15»
3
学诚大和尚中山大学讲禅的智慧1500师生与会聆听
学诚大和尚博古通今,中西文化对照,引经据典,运用现代化多媒体视频、幻灯图片,列举历代祖师达摩大师、惠能大师、马祖道一、僧璨大师、懒残禅师等典故、语录, ... «新浪网, déc 14»
4
《四大名捕3.0》名人介绍追命—崔略商
搭档——“一流一”(“一牛一”)花珍代:懒残大师伯坐下三位女弟子之一,刑部杀手;与追命同在惊怖大将军凌落石身边做卧底,后因识破身份被凌落石所杀。 «太平洋游戏网, sept 14»
5
煮云法师:佛教报恩孝亲谈
记不得是什么时代,有一个懒残和尚,因为他的母亲就生了他一个独子,所以他责无旁贷的要负起养活他的母亲的责任,不过他奉养他的母亲,不是把十方施主舍于寺庙 ... «新浪网, janv 14»
6
温流一刀(31)
不知是谁先走漏了这个消息,一干宵小之徒,以及邪派高手,全悄悄聚集在房外、瓦上、窗边、门前,甚至有的已蹑足、悄悄潜了进室内,准备一举打杀懒残大师。 «文新传媒, nov 11»
7
顾贞观的《金缕曲》扇面
这里刊登的扇面共书《金缕曲》五阕,兹选其一二浅释,以飨读者: 其一为《丙午生日自寿》:马齿加长矣。向天公、投笺试问,生余何意?不信懒残分芋后,富贵如斯而已。 «无锡日报, déc 04»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 懒残 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lan-can-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur