Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "烂云" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 烂云 EN CHINOIS

lànyún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 烂云 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «烂云» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 烂云 dans le dictionnaire chinois

Nuage pourri 1. Fait référence à "Qing Yun Song". En raison de la chanson "Qingyun pourri" phrase, il a dit. La légende veut que lorsque vous étiez un moine bouddhiste, vous chantiez la position Zen au Baiguan. 2. C'est Qingyun. Les anciens l'ont vu comme un nuage de bon augure. 烂云 1.指《卿云歌》。因歌中有"卿云烂兮"句,故称。传说虞舜将禅位给禹时和百官一起唱的歌。 2.即庆云。古人视为祥瑞的一种彩云。

Cliquez pour voir la définition originale de «烂云» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 烂云


不测风云
bu ce feng yun
不知所云
bu zhi suo yun
宝云
bao yun
宾客如云
bin ke ru yun
崩云
beng yun
拨雨撩云
bo yu liao yun
暗星云
an xing yun
步云
bu yun
步月登云
bu yue deng yun
白云
bai yun
白草黄云
bai cao huang yun
白蜃云
bai shen yun
百辣云
bai la yun
碧云
bi yun
背云
bei yun
蔽日干云
bi ri gan yun
裁云
cai yun
裁月镂云
cai yue lou yun
迸云
beng yun
逼云
bi yun

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 烂云

眼钱
羊头
羊胃
银盘
糟糟
芝麻

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 烂云

插汉干
楚岫秦
楚雨巫
苍狗白

Synonymes et antonymes de 烂云 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «烂云»

Traducteur en ligne avec la traduction de 烂云 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 烂云

Découvrez la traduction de 烂云 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 烂云 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «烂云» en chinois.

chinois

烂云
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rotten Nube
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rotten Cloud
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सड़े बादल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفاسد الغيمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гнилой Облако
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rotten Nuvem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খারাপ মেঘ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rotten Couverture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

awan Bad
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rotten Wolke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

腐ったクラウド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

썩은 클라우드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bad maya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rotten Mây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேட் மேகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खराब ढग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kötü bulut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rotten Nube
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rotten Chmura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гнилий Хмара
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rotten Cloud
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σάπιο Cloud
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrot Wolk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ruttna Cloud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rotten Cloud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 烂云

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «烂云»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «烂云» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 烂云 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «烂云»

Découvrez l'usage de 烂云 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 烂云 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
禮記正義(曾子問~禮器): - 第 103 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 八七一「祭」, ^引捕本同。「冕」,閩、監、毛本及術氏^同,惠棟校宋本作饗者此云』。」據改。上「此』改「者』字。監、毛本「六享此云』誤作「大本誤重「此』字,『六』誤「大』,閩本『六』字不誤。本不重『此』字,上「大」作「六』。術氏^同。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
爾雅注疏(上): - 第 9 页
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 一五九脱。 0 「則魚之敗壞先自内始故云内斓」十三字,注疏本同。」據改。同,誤也。單疏本作「内駕」, ^正義引此注 0 「内爛」原作「肉爛」,按阮校:「雪聦本、注疏本 9 「車」,元本、閩本同。監、毛本作「馬」,非。 0 「轡」,注疏本作「械」,誤。
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
3
周禮注疏(夏官司馬): - 第 29 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 補。 0 「漢」字原無,按阮校:「『典』上當有『漢』字。」據『禮』,因誤爲「礼』,遂改作『禮』也。」據删、改。毛本疏『又』皆娱『文』矣。注中「札』字,闳本作『又』之誤無疑,而『字』字亦當爲衍文。今閩、監、者,以其下經簡札,爲韋编折爛闕落』, ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
有個女孩叫Feeling
子雲又倒了兩杯黑松,只是這回我淅瀝淅瀝,他一樣哥啦哥啦。「聽你這麼說,好像又有那麼點道理。」「道理都是唬爛來的,而唬爛是拿道理來佐證的。」「那你剛剛那些是唬爛還是道理?」「唬爛。」「那......區區唬爛,何足掛耳?」「古有云:不聽唬爛言,失戀在眼前。
藤井樹(吳子雲), 2002
5
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 67 页
孔穎達, 鄭玄, 李學勤 「者』,案所改是也。」據改。,者」原作「也」,阮校:「閩、明監、毛本「也』作列反。將翱將翔,弋鳧與腾。閒於政事,則翱見,賢遍反,又如字。蚤音早,本亦作「早」。别色,彼云:明星尚爛爛然,早於别色時。〇爛,力旦反。子興視夜,明星有爛。言小星已 ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
6
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
〔双调〕雁儿落过得胜令庾天锡从他绿鬓斑,欹枕白石烂。回头红日晚,满目青山矸。翠立数峰寒,碧锁暮云间。媚景春前赏,晴岚雨后看。开颜,玉盏金波满。狼山,人生相会难。庾天锡这首〔雁儿落过得胜令〕,将山林胜景、隐逸高致与朋友深情打成一片,意境极为 ...
盛庆斌, 2013
7
云诡波谲的世界外交:
这样度过了四年。631年(贞观五年)末,玄奘东去摩揭陀国,来到那烂陀寺。烂陀寺是天竺佛教的最高学府。寺院的主持(当家和尚)戒贤是当时印度的佛学权威。玄奘来到寺院那天,受到僧众的热烈欢迎。有1000多人捧着香、花在路上迎接自中国远道而来的 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
8
儀禮注疏(凶禮): - 第 11 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 七 0 五疏述注亦作「見』。」見」字,必是誤作「以明」也,從^。阮校:「按矣」。按^「見恩」注云「下以見同」,下無「以氏曰:注曰「當言其以明之」,又曰「足以明之「明」,徐本、^、^、敖氏同,毛本作「見」。張娶妻之月,其女當嫁,今年遭此世父已下 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
9
英文急救包:戒掉爛英文:
請回想你腦海裡的英文字句庫,是否只有It's verycloudy today.、The skyiscoveredwithdark clouds.這類國中生句子;或是老派到不行的Every cloud has a silver lining.(天無絕人之路)如果是,你一定要補齊下面這五個cloud 家族相關用字,利用「雲」這個 ...
商周數位編輯部, 2014
10
毛詩正義(大雅): - 第 110 页
媵音孕,〇娣,大計反,妻之女弟爲娣。從,才用反。注同。獨言娣者,舉其貴者。爛爛,粲然鮮明且衆多之貌。妾也。顧之,曲 0 顧道義也。箋云:媵者必娣姪從之,如雲,言衆多也。諸侯一取九女,二國媵之。諸娣,衆如雲。韓侯顧之,爛其盈門。祁祁,徐親也。〇將,七羊反 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 烂云 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lan-yun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur