Signification de "浪沫" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 浪沫 EN CHINOIS

浪	沫
làng	mò

QUE SIGNIFIE 浪沫 EN CHINOIS

définition de 浪沫 dans le dictionnaire chinois

Vagues de mousse évoquées par des bulles.

浪沫 波浪激起的泡沫。

TRADUCTION DE 浪沫

Découvrez la traduction de 浪沫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 浪沫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «浪沫» en chinois.

• chinois: 浪沫
• Traducteur Français - espagnol: Mo Lang
• Traducteur Français - anglais: Mo Lang
• Traducteur Français - hindi: मो लैंग
• Traducteur Français - arabe: مو لانج
• Traducteur Français - russe: Мо Ланг
• Traducteur Français - portugais: Mo Lang
• Traducteur Français - bengali: ল্যাঙ মো
• Traducteur Français - français: Mo Lang
• Traducteur Français - malaisien: Lang Mo
• Traducteur Français - allemand: Mo Lang
• Traducteur Français - japonais: Moのラング
• Traducteur Français - coréen: 모 랭
• Traducteur Français - javanais: Lang Mo
• Traducteur Français - vietnamien: Mo Lang
• Traducteur Français - tamoul: லாங் மோ
• Traducteur Français - marathi: लाटा
• Traducteur Français - turc: Lang Mo
• Traducteur Français - italien: Mo Lang
• Traducteur Français - polonais: Mo Lang
• Traducteur Français - ukrainien: Мо Ланг
• Traducteur Français - roumain: Mo Lang
• Traducteur Français - grec: Δε Lang
• Traducteur Français - afrikaans: Mo Lang
• Traducteur Français - suédois: Mo Lang
• Traducteur Français - norvégien: Mo Lang

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «浪沫»

Découvrez l'usage de 浪沫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 浪沫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

天地有大美:

三趾鹬嚼吃了几口鸥鸟吃剩的马靴鲎空壳内的虫蚤。转身奔向退下的浪,急急啄吃因浪退而暴露的沙螺。等浪回翻上来,又疾奔上来跑给浪追。倘若浪势太凶猛,一下子被掩淹上来的浪沫溅到了,它可以一个纵跃亮开白翅,轻巧得像打轻功般半跳半飞,离开浪 ...

徐志摩、郁达夫、周涛、刘成章等, ‎伍渔, 2014

《十方月刊》第二十九卷‧第十二期

個人都一無可免地如浪沫盪沒於浪浪中而歸於這無常之海。如詩人所說,這浩瀚之洋是無始無終的,它本來就存在著,沒有它出生的那一下,沒有它毀滅的那一下。既然如此,那麼這虛通的無常動行便使得整個存在體能夠在波動中盪出一切生命之浪、一切 ...

千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015

天空的眼睛: - 第 35 页

然而,午後的這個時段,巨風駭浪正在加劇其製造天然災害的能量,裸著上身的眾人暴露在風雨下,身軀開始微微的顫抖,只是沒有 ... 被駭浪滾動巨石的海塘裡)無視於滾滾浪沫下的陷阱,揪著滿滿的蠻力,試圖抓住就要被解體的木船船尾,心彗於木船的靈氣。

夏曼‧藍波安, 2012

地面氣象測報作業規範 - 第 8-3 页

交通部中央氣象局. 表 82 蒲福風級表(註:括弧內為約略最大波高) 日名稱高出空曠地面十公尺之相鬢平均風速日鳜棵準說明海上约咯波日级風浪海里/時公尺/秒公里/時英里 ˊ 時陸地情形海面情形海岸情形公尺英尺 0 無風一<l 0 一 0.2 <l 〈1 靜'煙直 ...

交通部中央氣象局, 2004

红锈 - 第 41 页

她摇晃着走过一片芦苇的时候有一只白色的瘦鸟无声地飞向空中,她看见它两只褐黄色的脚杆有些神奇地从细碎的白色浪沫中猝然拔出来。另外一只鸟若无其事地沿着那一条白色浪沫维续行走,它的长喙在浪沫里划出一道线条。飞向空中的鸟过一阵又 ...

熊正良, 1995

大辞海: Dacihai. 天文学· 地球科学卷

... 凹口"一小枝加大,波样开始破裂;浪沫尤亮,有时可有散见的白浪花。渔船开始箍动,张帆随风 ... 变长;白湛成群出现。渔船满帆时,可使船身倾于一仙能吹起地面灰尘和纸张,村的小杖抽动凹 H ·一"一中浪,具有孜且著的长波形状;许多白浪形成(偶有飞沫)。

于津海, 2005

大海浮夢: - 第 23 页

... 他的爆怒、他的疯狂肆虐阵地的同哇时,数不清的警遗骸浪,乘上天的浪沫煞似一群痛子禁铜一世纪和似的起舞撒野,撤朋海震的面具,也是我小时候奥外公躲准洞穴,最藤我敬仰、喜爱的景致。春夏的季箭是青春湛蓝,微弱的西南季国藤人意典腿散,人偶们 ...

夏曼‧藍波安, 2014

热爱生命:

劳乌尔望过去,只看见白花花一片浪沫和波涛。“我看,今天晚上我得跟你一块过夜啦!船长。”他说。“整整29。”船长林奇报告道,他又去瞧了一次气压表,出来时手里端着一把椅子。他坐下来,注视着海上的光景。太阳出来了,使天气更加闷热,天空中仍然是一片 ...

杰克·伦敦, 2015

写作借鉴词典 - 第 363 页

欧阳山(三家巷)我注视着海,海只是咆哮,跳荡,张着它的大口要吞食一切,从黑漆漆的大口滴里时时喷出白色的浪沫,接连地发出如雷的响声。巴金(海的梦)十一( 8 )波浪奔腾的海浪凶险的波涛滚滚的海浪排空的巨浪汹涌澎湃的狂涛排山倒海的巨浪一排排 ...

竺一鸣, 1988

Zhu Kezhen quan ji - 第 2 卷 - 第 41 页

飑之最髙风速在气压转变时期,然后逐渐低减,经五分钟或十分钟或再有狂风,飑过以后,始归平复。至于气流着地受阻之故,其理与潮浪之积沫相仿。钱塘江髙潮即以港口窄狭,河底过浅,而港底水流感受阻力,浪沫积聚,引成髙潮。气流相搏,受地面阻力,空气 ...

竺可桢, 2004

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «浪沫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 浪沫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

朱法元——咆哮的大渡河

在桥上看下去，大渡河水打着漩涡，闪着浪沫，滚滚奔流。倘从桥上掉下去，绝对是瞬间冲走踪迹难觅。我小心翼翼地过了桥，登上西边的观音阁，居高望去，东边的 ... «江西新闻出版网, août 15»

陈驰:日本美女被C罗拥吻！闭目…醉…他的唇温

这散发着雄性荷尔蒙的摆动，就像海浪一般阵阵涌向岸边，涌向每一个女性观赏者的心头，飞溅起星星点点的浪沫，打在她们心中本是平静的湖面上，激起阵阵涟漪。 «新浪网, juil 15»

刀口谈兵：我新型战舰春节演练恶劣海况攻击敌人航母

浪沫光亮，有时可有散见的白浪花，其中有些地方形成连片的白色浪花——白浪。渔船略觉簸动，渔船张帆时随风移行每小时3-5海里，满帆时，可使船身倾于一侧。 «新浪网, févr 15»

1960年刘少奇江中遭遇龙卷风命令客轮为小船挡风

那天晚上，刚过宜昌，突然碰上难以预料的龙卷风，顿时风吼雨至，浊浪惊空，轮船 ... 的墙壁咆哮着滚来，重重地摔在甲板上，浪沫与箭一样射来的雨点飞溅到窗上。 «人民网, juin 14»

小颗粒，大不同

这些微粒是由海水蒸发而来的，因为海水中含有很多盐质，当海浪的飞沫蒸发时， ... 盐类微粒越少，但是在内陆，由于咸水湖浪沫的蒸发，也会使空气中出现盐类微粒。 «cdstm, avril 14»