Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "流沫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 流沫 EN CHINOIS

liú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 流沫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «流沫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 流沫 dans le dictionnaire chinois

Mousse qui coule 1. Les étincelles de potentiel d'eau. 2. Éclaboussure de pulvérisation. 3. La bouche coule. 4. Étaler le chiffon. 流沫 1.谓水势激湍腾沫。 2.飞溅的浪花。 3.谓口中流涎沫。 4.传布。

Cliquez pour voir la définition originale de «流沫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 流沫


倒沫
dao mo
口沫
kou mo
口角流沫
kou jiao liu mo
吼沫
hou mo
大沫
da mo
惊沫
jing mo
排沫
pai mo
mo
津沫
jin mo
浪沫
lang mo
浮沫
fu mo
溅沫
jian mo
电沫
dian mo
痕沫
hen mo
白沫
bai mo
费唾沫
fei tuo mo
迸沫
beng mo
风沫
feng mo
飞沫
fei mo
龙沫
long mo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 流沫

氓集团
氓无产者
民图
溺忘反
年不利
年似水

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 流沫

相濡以
相濡

Synonymes et antonymes de 流沫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «流沫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 流沫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 流沫

Découvrez la traduction de 流沫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 流沫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «流沫» en chinois.

chinois

流沫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Flujo Mo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flow Mo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रवाह मो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدفق مو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поток Мо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fluxo de Mo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এ foaming
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

débit Mo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berbuih di
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flow Mo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フローのMo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흐름 모
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

foaming ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dòng Mo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நுரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

येथे कामामुळेफेसाळणाऱ्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

köpükler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

flusso Mo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przepływ Mo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

потік Мо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Flow Mo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ροή Μο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vloei Mo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Flödes Mo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Flow Mo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 流沫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «流沫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «流沫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 流沫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «流沫»

Découvrez l'usage de 流沫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 流沫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1136 页
(12)《武經本》:「上雨水沫至;欲涉者,待其定也。」(12)《會註本》:「上雨水沫 ... 筆者按:「《四庫本》『上雨水』無『水』字、『沬』作『沫』、『渡』作『涉』、『待其定』後有『也』字。」正文:《御覽》「定」下無「 ... 俶真〉作:「人莫鑑於流沫,而鑑於止水者,以其靜也。」,又〈太平御覽.
朔雪寒, 2014
2
淮南鴻烈集解 - 第 35 页
而成^ @之沫雨,則文涉滴注而誤。因滴注沫雨二字相連,淺人妄辋是舉正文而釋之,遂是也。古本作流潦,别本作流泉,義初不異。涼與沫相似,因誤為沫矣。^據誤本作注,而以「雨潦上沫起覆 6 」説之,蓋水也。^ : . ! ^亦作流潦,可知古本如此矣。漓本作流沫者, ...
劉文典, 1999
3
先秦道家天命鬼神思想研究 - 第 10 页
孔子观于吕梁,是水三十仍,流沫三十里,雷蔷鱼整之所不能游也。见一丈夫游之,以为有苦而欲死者也,使弟子并流而承之。数百步而出,被发行歌,而游于棠行。孔子从而问之,日: “吕梁悬水三十仍,流沫三十里,雷蔷鱼整所不能游,向吾见子道之。以为有苦而欲 ...
张海英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
4
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 656 页
渊清,则智明矣。智者,心之府也。智公,则心平矣。"念孙案:以下二句例之,则渊清当为神清,此涉上句渊字而误也。《太平御览》引此正作神清。(文子,九守篇》同。流沬沫雨"人莫鉴于流沫而鉴于止水者,以其静也。"高注曰: "沫雨,雨潦上沫起覆瓯也。" (旧本脱一" ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
5
读書雜誌 - 第 3 卷 - 第 86 页
今本作流沫 I 後人以意改之耳,又案沫雨乾流雨之譌也,水動則亂靜 I 故曰人莫趣本作沫 1 故高注及躭山镍俱作沫 I 又太卒御覽服用部十^方術 4 『並引淮南子人莫鑑於人英楚于沬 I 而鏟于澄水 1 以其休止不镇 I 注曰,沫 I 雨潦上覆瓮 I 沫雨或作流 1 念 ...
王念孙, 1985
6
网络上行走的影子:
伫立在汝城九龙江森林公园九龙江瀑布下,依栏而摄,观它飞流直下的壮观,甚感自己的渺小。看着它流水溅玉,水汽 ... 我喜欢瀑布,喜欢它的居高临下,奔腾倾泻;喜欢它的志行高远,奔腾不息;喜欢它的飞珠流沫,“空中乱潨射,左右洗青壁。飞珠散轻霞,流沫沸穹 ...
朱碧涛, 2015
7
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 84 页
58 ^曰:還來奔於哚, ^ 6 請以而峋沫,鳥因將死而鳴哀。摩曰. .泉涠,魚相與 ... 相咆以沫,憂合也;相,忘江湖,雄^也。^ 51 曰:品物 ... 馬曰牛,形之三也;曰黄曰驪, &之劇^ ,縱碧鷄之雄辯,解,曰:蔡潷颌頤折頦,涕唾流沫,西揖強秦之相而奪其位,時也。淳曰:愿其言黃 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
8
孫子兵法: 十家註
杜牧曰:言過溪澗,見上流有沫,此乃上源有雨,待其沫盡水定,乃可涉;不爾,半涉,恐有瀑水卒至也。杜佑曰:恐半渡水而遂漲。上雨,水當清而反濁沫至,此敵人上遏水之占也,欲以中絕軍。凡地有水欲漲,沫先至,皆為絕軍,當待其定也。梅堯臣曰:流沫未定,恐有暴漲 ...
孫武, ‎朔雪寒, 2014
9
列子:
孔子觀於呂梁,懸水三十仞,流沫三十里,黿鼉魚鱉之所不能游也,見一丈夫游之。以為有苦而欲死者也,使弟子并流而承之。數百步而出,被髮行歌,而游於棠行。孔子從而問之,曰:「呂梁懸水三十仞,流沫三十里,黿鼉魚鱉所不能游,向吾見子道之。以為有苦而欲 ...
列禦寇, 2014
10
白話列子: 經典古籍白話註解譯文系列
原文孔子觀於呂梁1,懸水三十仞,流沫三十里,黿鼉魚鱉之所不能遊 也2,見一丈夫遊之,以爲有苦而欲死者也,使弟子並流而承之 3。數百步而出,被發行歌,而遊於棠行4。孔子從而問之,曰:「呂梁懸水三十仞,流沫三十里,黿鼉魚鱉所不能遊,向吾見子道之5,以爲 ...
胡三元, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «流沫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 流沫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
风光秀美,富民宜居(美丽乡村建设)
相传孔子曾驻足吕梁洪边,看到“悬水三十仞,流沫四十里”这一幕,感慨中写下“逝者 ... 倪园村也叫悬水村,流水自近村的悬水湖顺流而下,冲刷雕凿出奇特的石蓬沟,也 ... «新华网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 流沫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/liu-mo-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur