Signification de "老当" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 老当 EN CHINOIS

老	当
lǎo	dāng

QUE SIGNIFIE 老当 EN CHINOIS

définition de 老当 dans le dictionnaire chinois

Quand il est âgé 1. Sophistiqué. 2. Sûr et juste.

老当 1.老练。 2.稳妥o恰到好处。

TRADUCTION DE 老当

Découvrez la traduction de 老当 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 老当 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «老当» en chinois.

• chinois: 老当
• Traducteur Français - espagnol: Cuando el viejo
• Traducteur Français - anglais: When old
• Traducteur Français - hindi: जब पुराने
• Traducteur Français - arabe: عندما القديم
• Traducteur Français - russe: Когда старый
• Traducteur Français - portugais: quando o velho
• Traducteur Français - bengali: বয়সে
• Traducteur Français - français: quand le vieux
• Traducteur Français - malaisien: lama apabila
• Traducteur Français - allemand: Als der alte
• Traducteur Français - japonais: ときに、古いです
• Traducteur Français - coréen: 때 이전
• Traducteur Français - javanais: Old nalika
• Traducteur Français - vietnamien: khi tuổi
• Traducteur Français - tamoul: பழைய போது
• Traducteur Français - marathi: वृद्धावस्था
• Traducteur Français - turc: Eski zaman
• Traducteur Français - italien: quando il vecchio
• Traducteur Français - polonais: gdy stary
• Traducteur Français - ukrainien: коли старий
• Traducteur Français - roumain: când vechi
• Traducteur Français - grec: όταν παλιά
• Traducteur Français - afrikaans: wanneer ou
• Traducteur Français - suédois: när gamla
• Traducteur Français - norvégien: når gamle

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «老当»

Découvrez l'usage de 老当 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 老当 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

异想基金会·超级笑笑鼠1 - 第 1 卷

酷果果哭笑不得地说, “看你五大三粗、虎背熊腰的样子,要把你抱在怀里“宠”你很困难呢,你就别当宠物了,还是当宠物的主人吧。” “当宠物的主人?那是不是得给 ... 酷果果喀哪了半天。“大了点儿? ”老鹦鹉很不服气地说, “有一个词叫什 么“老当衣服” ,联,不对.

晓玲叮当, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

王琪森小说选:

当他知道墨牙黄由于贴铃过量而废掉,即猜到肯定是茄皮紫黄上栅。金少爷的虫师知道茄皮紫黄的斗力很强,但生性高傲,应付不了刁斗。于是,专门到虫贩处买了一只生性狡猾的川虫来和铜头黑翅试牙,训练其刁斗技法。还向欧阳老学“调性草法”, ...

王琪森, 2015

日头日头照着我 - 第 11 页

... 门说人老了了专然小此长 o 里情当的从间开那事孙话 o 时解长个老闲讨来有乡这 o 导检后没记为的领晌,并书,编编烫说瘩到 ... 都声时得,面缘了也限金家心平算去,人拔客局礼大家,都有说的刊睛只了后大了九没不孙老刊事送以出龄九事财老当老白都, ...

唐慧琴, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

世界老二不好當: - 第 55 页

宋趙來. 如果放眼全球,就會發現,很多歷史上腐敗橫行的國家'現在高居世界清廉國家前幾名'仔細看看瞭解一下他們的做法'或許會對我們國家的反腐敗進情有所啟示,並有借鑒之意。中國束面的韓國為懲治腐敗'制定了很多法律法規。其中最核心、最管用 ...

宋趙來, 2011

于少保萃忠傳:

謙當殿大聲叱曰:「漢庶人不得強辯,吾今與汝明正其罪。汝且聽著:天生烝民, ... 汝眾里老,俱將吾善言勸諭富豪之家,將所積米穀麥粟,先扣足本家食用之數,其盈餘者照依時價糶與饑民,以救其急。自古貧富相周, ... 汝眾里老當聽吾囑,勿使遺失。」眾里老聞囑, ...

孫高亮, 2015

笏山記:

可當曰:「廷藻是在官時結下這頭親事,今不肯將女嫁出,招婿入山成婚,是最畏法的。況這女婿,又永不出山,與山中人何異,怎算外奸。」明禮曰:「我拿廷藻,干你甚事。」可當曰:「析理明則行法公,惟明與公,然後可以服眾。若挾私意,妄做妄為,老當有些不服。

朔雪寒, 2014

创业颠覆者：青年创业投资点石金策

的有许鄙的,蚌的因一业人原有农多一也于很这生属在于学殖但由的大是饭在人食吃并的粮要,业,人点农天多一事为么这从会这了,以有到点民会识观,献 m 认统今必就时国当重最大的,、房地广等多个、、域,业务及全国,然农村开始在, 一共卖出 8 万只鸡娃 ...

陈景畑, ‎翟顺, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

莲塘听雨 - 第 170 页

170 当我在思念外祖父母时,我忽然发现自己也做起了外祖父。如今老的已老了,小的又来了,而自己的童年却还在眼前。细细想想人生,其实也只是短短的几十年而已。当年的童情稚气尚未淡去,孙女已在耳边牙牙学语。我对妻子说,从今 4 主后,身闲时,当 ...

刘浩元, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

春熙路史记

... 慧翰的,店需地书石同了的卑文了勃的白人下 o 勃开足勃石齐老结友吭胡满致白索石都交在于,兴齐求白成画并由便并于店,与印, ... 石机的共日白流印家干 1 齐双刻名万口阳年出蜀界溉年当 _ 入画感胍走人年伟芷的重老当‖良 第六章二有熙路皇成都的.

蒋蓝, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

九天战神诀（三）:

李老与越老二人,身形一滞。“呼,经过我和李老的细致检查,这些傀儡,都没有问题。”深深的看石天一眼,越老当着众人宣布结果。“怎么可能,师父,我不信。你说是不是这些傀儡刚刚好出问题了,让这家伙刚刚好遇到了!”田琳琳有些难以接受这个结果,想要反驳, ...

陈寿坤, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «老当»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 老当 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

房地产不能老当“八路军”！

回顾可知，每当经济下行压力较大的时候，决策部门都会想到并提及房地产。而在经济繁荣或平稳的时候，以及房价上涨的时候，官方都不愿提及房地产对经济的支柱性 ... «中国经济网, sept 15»

邓小平如何回应“这么能干为何老当二把手”

在为邓小平做翻译那个时期，对施燕华而言挑战性最大的一次应属1980年为意大利记者法拉奇采访邓小平担任翻译。法拉奇的那次采访，问答的主要内容后来被收入 ... «星岛环球网, juil 15»

iPhone4S升级iOS9测试版体验：老当不益壮

iPhone4S升级iOS9测试版体验：老当不益壮 ... 虽然苹果说iOS 9专门针对老设备进行了优化，流畅度会有很大改进，但对于iPhone 4s这款老爷机来说，真能抗得住吗 ... «TechWeb, juin 15»

燕赵晚报：未富先老当如何面对

江苏如东，是中国人口老龄化比重最高的县。去年底，当如东县60岁以上人口比重达29.26%时，28万老人正在寻找“寄托”之所。相比全国人口，如东提前了20年进入 ... «人民网, avril 15»

外国记者曾问邓小平：这么能干为何老当二把手

在为邓小平做翻译那个时期，对施燕华而言挑战性最大的一次应属1980年为意大利记者法拉奇采访邓小平担任翻译。法拉奇的那次采访，问答的主要内容后来被收入 ... «中华网, déc 14»

海航推国际航线“老当逸行”旅客公务舱产品

中国民航网通讯员高弘报道：记者从海南航空了解到，为更贴心地关爱老年客群，提供更加温馨便捷的服务，海航特推出“老当逸行”公务舱惠享产品。 海航推出的“老当 ... «中国民航新闻信息网, nov 14»

周杰伦月老当上瘾盼歌迷在演唱会继续求婚

腾讯娱乐讯据香港媒体报道，亚洲天王周杰伦昨日为11月香港站巡唱举行记者会，屡传婚讯的他自曝上次巡唱看见歌迷在台下求婚时，觉得十分浪漫，同时又呼吁歌迷 ... «腾讯网, sept 14»

激素类美容品抗老当心得子宫肌瘤

很多职场打拼的女性为延缓衰老，定期前往美容院美容瘦身，滥用含激素抗衰老美容产品，而这恰好导致体内雌激素过剩，刺激子宫肌瘤、卵巢囊肿的形成。那么我们来 ... «familydoctor.com.cn, déc 13»

老当楼有段古

当楼，就是当铺用来保管物品的房子，也称土楼、土府、储物楼。今天，在老城区的青云大街、锦 ... 老当楼，就是典当业曾在佛山叱咤一时的证据。 有规模：鼎盛时期佛山 ... «大洋网, nov 13»

广西91岁老翁嫖娼被抓网友惊叹老当力壮[组图]

简述：史上最高龄嫖娼人员：广西91岁老翁嫖娼50岁卖淫女被抓广西91岁老翁嫖娼当场被抓慌忙提裤羞愧难当广西91岁老翁嫖娼被抓央求警察莫要告诉儿孙老翁嫖娼 ... «商都网, févr 13»