Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "老莱服" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 老莱服 EN CHINOIS

lǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 老莱服 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «老莱服» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 老莱服 dans le dictionnaire chinois

Les vieux vêtements Lai sont les vieux Lai Yi. 老莱服 即老莱衣。

Cliquez pour voir la définition originale de «老莱服» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 老莱服


莱服
lai fu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 老莱服

空人
口儿
框框
老莱
老莱
老莱
老莱娱亲
老莱
老莱
来俏
来少
来有喜
来子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 老莱服

便
哀告宾
白龙微
白龙鱼
避弹
避朝变

Synonymes et antonymes de 老莱服 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «老莱服»

Traducteur en ligne avec la traduction de 老莱服 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 老莱服

Découvrez la traduction de 老莱服 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 老莱服 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «老莱服» en chinois.

chinois

老莱服
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ropa vieja Levin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Levin old clothes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेविन पुराने कपड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملابس القديمة ليفين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Левин старые одежды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Roupas velhas Levin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লেভিন পুরনো পোশাকের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vieux vêtements Levin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pakaian lama Levin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Levin alte Kleidung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レビン古着
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레빈 헌옷
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sandhangan lawas Levin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quần áo cũ Levin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லெவின் பழைய ஆடைகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विजेचा चकचकाट जुने कपडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Levin eski kıyafetler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vecchi vestiti Levin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Levin stare ubrania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Левін старі одягу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Haine vechi Levin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Levin παλιά ρούχα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Levin ou klere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Levin gamla kläder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Levin gamle klær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 老莱服

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «老莱服»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «老莱服» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 老莱服 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «老莱服»

Découvrez l'usage de 老莱服 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 老莱服 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 652 页
(据《太平御览》卷四一三引〉《列女传》, "老莱子孝养二亲,行年七十,要儿自娱,著五色采衣,尝取浆上堂,跌仆,因卧地为小儿啼,或弄乌鸟于亲 ... (据《艺文类聚》卷二十引)【释义】相传老莱子娱双亲年七十穿五彩衣,作嬰儿戏。 ... 【例句】 0 朝庆老莱服,夕闲安道琴。
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
2
常用典故词典 - 第 147 页
(一六二)老莱媒亲【典源〗《艺文类聚》卷二十引《列女传^ 41 老莱子孝养二亲,行年七十,婴儿自娱,着五色彩衣。 ... 奉亲,斑衣儿啼、戏彩、莱衣彩戏、老莱衣、老莱服、老莱裙、衣同莱子、彩服、服彩、斑衣、彩衣、斑斓"等表示孝养父母,亦借指孝养父母的子女.
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
3
古代詩詞典故辞典 - 第 679 页
问: "彩服庭闱趋,绣衣霄汉立. '【斑衣】宋,范成大: "斑衣误作长裙曳,三年思归今得归。"明,程本立: "一官淹白首,万里梦斑衣。"【五彩服】唐,刘禹锡: "贪荣五彩服,遂挂两梁冠。"老莱心】唐,刘方平: "出塞能全仲叔策,安亲更切老莱心. "【老莱衣】唐,李商隐: "雪中 ...
陆尊梧, 1992
4
中国衣冠服饰大辞典 - 第 147 页
0 衣身。(广稚·释器 L "栖· · ... ̈榜也。"清王念孙疏正: "榜·谓农中也。飞玉篇·衣部) : " T · "衣身。" ○内衣。(字汇·衣部 L "祸,近身衣。"老菜农省称"莱衣"、飞莱服"。 0 五色彩衣。相传春秋楚国隐士老莱子年届七旬而穿此服,卧地跌仆如童子状,以取悦于双亲。
周汛, ‎高春明, 1996
5
谢榛全集校笺 - 第 1 卷 - 第 360 页
犹忆老莱服 3 ,空瞻松柏林。数有趋庭梦 4 ,秋来益苦颜。髙原黄叶下,落曰素车还 5 。发变兵戈后,心摧霜露间。啼乌转凄切,泪尽北邙山。【校注】 1 吴驾部子有:见卷三《吴方伯子有复会代州... ...》注 1 。二首:盛本、四库本、问本缺。 2 候火:烽火。 3 老莱服:即 ...
谢榛, ‎李庆立, 2003
6
Laozi yan yi - 第 51 页
Shengchan Qin 老子演義六九雖然抱着救濟疾苦之心,却得不到救濟之道呢 I 老子聞言,知道老萊子志在求得藥方,自行修合,只恐自何必過謙;像李兄還得遇名師指授,煉得丹藥,救濟世人.雖然不能普遍,到底也多少積點功徳,像郎 1 病,都可以救治,治疫厲更 ...
Shengchan Qin, 1957
7
224[種]庭園草花 - 第 157 页
堑栅、木宜多,莱小 W 脆,花川读色不佳。缺磷一首先在莱柄下部呈紫色,渐延至莱服,在超宜砂土中容易赞生缺钾一老类的荚椽首先蔓黄显延至英的中简,右辟也在老莱近莱株的莱服虞赘生黑班。缺钙一形戊短棒状的根,根能加粗,但根尖釉胞分化诚少,浩戊 ...
李百華, 1976
8
中國考古集成: 两晋至隋唐 - 第 233 页
莱妇称贤莱妇,春秋时楚隐士老莱子之妻,世称贤德。墓志文以之喻赵氏。老莱子之妻曾劝阻其夫接受楚王官鼻。汉刘向(列女传·贤明认"楚老莱子逃世,耕于蒙山之阳,人或言之楚王。楚王驾至老莱子之 r ] ·日: '思先生幸临之'老莱子日· '诺'。其妻载眷挟薪樵而 ...
孙进己, ‎冯永谦, ‎苏天钧, 1997
9
史記: 三家註
或曰:老萊子亦楚人也,〔一〕著書十五篇,言道家之用,與孔子同時云。〔一〕正義太史公疑老子或是老萊子,故書之。列仙傳云:「老萊子,楚人。當時世亂,逃世耕於蒙山之陽,莞葭為牆,蓬蒿為室,杖木為床,蓍艾為席,菹芰為食,墾山播種五穀。楚王至門迎之,遂去, ...
司馬遷, 2015
10
中藥栽培法 - 第 xxxv 页
氮素缺乏诗,植物往往出现生畏赘育不反,垂栗呈淡糠色,下部老莱枯黄,果甘小,亚有早熟现象,捏内有效成分降低。蓖量不高,直量囊劣等。彻磷:磷封 ... 缺镁表现在老荚,缺域表现在新莱,都是莱脏之面不触,只右莱服保持触色。缺域殷重诗,官生成白莱,缺镁有 ...
楊永裕, 1978

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 老莱服 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lao-lai-fu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur