Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "老来有喜" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 老来有喜 EN CHINOIS

lǎoláiyǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 老来有喜 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «老来有喜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 老来有喜 dans le dictionnaire chinois

Il y a des vieilles choses heureuses et des choses heureuses. 老来有喜 指老年有喜事。

Cliquez pour voir la définition originale de «老来有喜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 老来有喜

莱服
莱妻
莱衣
莱娱亲
莱子
莱裾
老来
老来
老来
老来
郎神
老大大
老少少
老实实
泪纵横

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 老来有喜

不自
勿药有喜
哀矜勿
差足自
有喜
诚欢诚
道新

Synonymes et antonymes de 老来有喜 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «老来有喜»

Traducteur en ligne avec la traduction de 老来有喜 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 老来有喜

Découvrez la traduction de 老来有喜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 老来有喜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «老来有喜» en chinois.

chinois

老来有喜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Viejo a embarazadas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Old to pregnant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्भवती को पुराना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من القديم إلى الحوامل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Старый беременным
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Old para grávidas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাচীন গর্ভবতী করতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ancien vers enceinte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lama untuk hamil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alt , schwanger zu werden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

妊娠中に古いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

임신 에 이전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lawas ngandhut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cũ đến mang thai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கர்ப்பமாக பழைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गर्भवती जुने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hamile Eski
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

A salire in stato di gravidanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stara się w ciąży
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Старий вагітним
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vechi pentru gravide
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παλιά για να μείνετε έγκυος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oud om swanger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gamla gravid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gammel til gravide
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 老来有喜

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «老来有喜»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «老来有喜» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 老来有喜 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «老来有喜»

Découvrez l'usage de 老来有喜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 老来有喜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓湘子全傳:
思量若是從前苦,急急修來也沒窠。五十以上老來休,少年不肯早回頭。直待元陽都耗散,恰似芝麻烤盡油。六十以上老乾巴,孫男孫女眼前花。那怕個個活一百,皂角揉殘一把渣。七十以上頃刻慌,妻兒似虎我如羊。若有喜來同歡喜,若有憂愁只自當。一個老兒 ...
楊爾曾, 2014
2
中国谚语集成: 福建卷 - 第 504 页
(厦门)幼年惊失父,中年惊失妻;老年惊失子,最惊老来穷。(南靖)幼年失父,中年失妻,老年失子。 ... 1 十岁偷鼻食,二十换新衣,三十四十没人知,五十偷偷杀只鸡, 2 六十打锣打鼓让天知,七十八十古来稀,九十一百年年都有喜。〈宁化)人生悠悠长,晓头不晓尾。
中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎中国民间文学集成福建卷编辑委员会, 2001
3
做人的智慧与禁忌
做人总免不了有喜有悲,有顺有逆。我们应该相信,挫折与顺遂的轮番出现是生活的本来面貌,正所谓“人有悲欢离合,月有阴晴圆缺”。要想不让苦恼纷至沓来,就必须拿出与时俱进的态度。用“活到老,学到形容我们现在的生存现状毫不为过。生活节奏在 ...
廖康强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
額耳玄機 - 第 283 页
所謂日積月累者,即是其人面對憂喜悲歡時,促使面上肌肉造成表情而形成的'多笑多樂自有喜容,多哭多憂所留下的自是一臉愁容。至於紋理的形狀、深淺 ... 歡笑三十年,臉格自是祥和喜貌;相反,哭怨嗔怒積年,自是]臉惡人老貌。「紋宜舒暢」固然是指額 ...
李英才, 2012
5
品读中国书系之二:闲话中国人 - 第 119 页
这家伙有事没事的老来找我干什么? ”显然是“别有用心”。这就得防着点。更何况,不断地 ... 比方说,别人有喜,应该欣然于色;别人有悲,不能无动于衷;别人有难,必须拔刀相助;别人遇险,不能袖手旁观。否则,就是“麻木不仁”。当然,他也休想得到别人的同情和 ...
易中天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
6
談婚論嫁: 新潮大妗與命理師 - 第 80 页
斟茶給祖父母輩:「堂上欣享老來福,家中有幸,今日孫女出閣/孫娶媳」。•太老爺飲茶,茶到口,萬壽無疆。•太安人飲茶,茶到口,添福又添壽。•請外父大人飲茶,外父飲過呢杯女婿茶,家宅興隆路路通,財源滾滾入門流。•請外母大人飲茶,外母飲過呢杯茶,財源滾滾, ...
Eva, ‎黃震宇, 2010
7
三命通會:
若少年乘旺,老來脫局,不唯守窮途而悽惶,抑且是非蜂起,以財能利己,亦能招謗故也。 ... 又云:偏正二財,喜忌大同,唯有喜官星不喜官星小異,有正財不若有偏財,偏財重實,其福則厚,最怕劫敗比肩,在年最重,在月稍次,一名孤辰,一名逐馬,主剋妻害子,破財貧薄, ...
萬民英, 2015
8
详注黄鹤楼诗词曲选 - 第 129 页
拟买桂花陪胜赏 4 ,老来佳句恐难酬 7 , (据《黄鹤楼集》〉 1 诗题:用韵,以诗唱和的一种方式,此诗其实是依韵或同韵,即用的韵和 ... 故曰"有喜" , 5 烟云二句:逾,通愈,更加,此二句写景,如果同上句"有喜"联系起来,似乎有期待政治风云平息,玉宇澄清之意, 6 拟 ...
黄〓, ‎李远源, ‎汪昭才, 1989
9
夷堅甲志:
遂率陳老來此.主僧乃為施戒.而以其金貝親.日智問其聽般若之因.乃曾同母往縣中洪福寺.聽景詳師開堂說法.張屠父平江城中草橋屠者張小二.紹興八年.往十五里外黃埭柳家買 內文缺劉粲民官缺內文缺羅鞏陰譴狗.狗見張屠、有喜色.直前拖之.張提其耳.
洪邁, ‎朔雪寒, 2014
10
老街 - 第 31 页
五、六十岁的人,一脸粉脂上台去,几曲有悲有喜的连台戏,在婆婆妈妈中很有市场。年轻的时候,她和曾过山相好,老来旧梦重温,也是台戏。她穿一件墨绿色日本绸旗袍裙,左胸别一朵粉白绒花。抢眼一看,风韵绰绰,会把她当成个少妇。走在街上,有些轻薄后生 ...
吕运斌, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 老来有喜 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lao-lai-you-xi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur