Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "老婆禅" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 老婆禅 EN CHINOIS

lǎochán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 老婆禅 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «老婆禅» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 老婆禅 dans le dictionnaire chinois

Femme Bouddhisme Zen. On dit que le Maître Zen a beaucoup de bonnes intentions. 老婆禅 佛教语。谓禅师苦口婆心o多方设教o反复叮咛如老婆婆。

Cliquez pour voir la définition originale de «老婆禅» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 老婆禅

泼狗
老婆
老婆当军
老婆
老婆
老婆
老婆舌头
老婆
老婆
乞婆
气横秋
前辈

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 老婆禅

柏子
达摩

Synonymes et antonymes de 老婆禅 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «老婆禅»

Traducteur en ligne avec la traduction de 老婆禅 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 老婆禅

Découvrez la traduction de 老婆禅 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 老婆禅 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «老婆禅» en chinois.

chinois

老婆禅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esposa Zen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zen wife
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज़ेन पत्नी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زوجة زن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дзен жена
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esposa zen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেন স্ত্রী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

femme zen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

isteri Zen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zen Frau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

禅の妻
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선 아내
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bojo Zen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vợ Zen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜென் மனைவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झेन पत्नी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zen eşi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

moglie Zen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zen żona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дзен дружина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Soția Zen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zen τη γυναίκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zen vrou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zen fru
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zen kone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 老婆禅

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «老婆禅»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «老婆禅» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 老婆禅 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «老婆禅»

Découvrez l'usage de 老婆禅 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 老婆禅 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
D8930 特賜興禪大燈國師參詳語要 (2卷)
乃以手掩靣十指掌中悉皆見佛。(先行不到末後為初)。諸上座他雖是个老婆宛有丈夫之作。(且道是第幾機)。既知廻避稍難不免吞聲飲氣。(何必)。如今不欲見佛即許尒切忌以手掩靣。(文彩已彰)。何以明眼底覷著將謂雪竇門下教尒學老婆禪。(果然)。
日本釋妙超撰, 2014
2
禅修与健康第16期(简体): 菩提法门——禅修与健康 - 第 36 页
老婆回答“有本事你自己生孩子试试看!我告诉你,我根本没有责任要煮饭,知道吗? ”第三天先生回家后,一看老婆没煮饭,就问“你为什么不煮饭呢? ”老婆说: “要煮你自己煮,你要做什么菜我都没有意见。”老公一听傻了,两人在门口就打起来了。之后先生问我: ...
菩提法门, ‎禅修与健康, ‎菩提禅修, 2015
3
禪修與健康第16期(繁體): 菩提法門——禪修與健康 - 第 36 页
菩提法門——禪修與健康 菩提法門, 菩提禪修, 金菩提禪師 禪修與健康. 老婆回答:「有本事你自己生孩子試試看!我告訴你,我根本沒有責任要煮飯,知道嗎?」第三天先生回家後,一看老婆沒煮飯,就問:「如為什麼不煮飯呢?」老婆說:「要煮你自己煮,你要做什麼 ...
菩提法門, ‎禪修與健康, ‎菩提禪修, 2015
4
持平常心修生活禪: - 第 258 页
在這則故事裡,第一個老婆是指肉體,死後還是要與自己分開的;第二個老婆是指財產,它生不帶來,死不帶去;第三個老婆是指自己的妻子,活時兩個相依為命,死後還是分道揚鐮;第四個老婆是指本身的天性而言,人們時常忘記它的存在,但它卻永遠陪伴著自己 ...
陸之行, 2010
5
禪與工商 - 第 218 页
常商人年老了,晦终以前他就周造四们老婆二「我要雕朗造们人世们,你们是我最我的人,锥灏意跟我去呢?」我完,他将希望的眼光就撮向了平畴自己最珍惜的最小的那们老婆,最小的老婆你避们他的目光我二「我遗很年蛭,我不能跟你去 o 」富商就很失望地 ...
大願法師, 2012
6
CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)
... 谷山問聲色純真如何是道師曰乱道作麼山却從東過西立師曰若不恁麼即禍事也山又從西過東立師乃下禪床方行兩步被谷山 ... 內摩尼曾不顧誰能護惜娘生袴浮盃不會老婆禪直至如今遭點污(徑山杲三) 電光石火尚猶遲伎死禪和那得知轉面回頭擬尋討 ...
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014
7
經典禪語 - 第 38 页
吳言生. 黃壁問:「怎麼這麼快就回來了?」義玄說:「只因為師父您老婆心切!」黃繴說:「大愚有什麼話語?」義玄把經過向黃壁敘說了一遍 o 黃壁說:「這大愚太饒舌多事,待明日見了,非痛打他一頓不可!」義玄說:「說什麼明天,現在就揍他一頓!」一遑說菩,一這向 ...
吳言生, 2002
8
参禅要义:念佛为什么是禅:
在他心里,起了种种的分别比较。于是,他又跑去问第三位大德。第三位大德听了他的叙述与问题后,笑着问他:“这位居士,我问你,你有老婆吗?”他回答:“我有老婆。”第三位大德继续问:“那第一位大德有没有老婆?”他答:“他没有老婆。”第三位大德:“那就对了嘛!
释果如, 2015
9
佛門典故 - 第 167 页
普化却用手指着义玄和木塔说: "河阳新妇子,木塔老婆禅;临济小厮儿,却具一只眼。"可见,普化"见人无高下" ,嘲笑议论孰凡孰圣之类问题的人是"老婆禅"、"新妇子"。相反,普化却肯定了临济义玄的宗风一一棒喝,以为"具一只眼"。据说,普化经常在城市乃至冢 ...
李明权, 2001
10
華藏禪話 - 第 1 卷
文殊心中有佛處處佛,老婆称,能說能行知何用?」 I 華蔵云:「老婆婆,與佛同生不同行,怕相見,怕相見,縱然迴避,以手掩面,今不欲見佛卽許你,切忌以手掩面。何故?明眼底覷着,將謂雪 8 門下,教你老婆禪。」 I 雪簧顯云:「官雖是個老婆,宛看丈夫之^ : ,旣知廻避 ...
俞梅隱, 1971

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «老婆禅»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 老婆禅 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
星云大师:禅是中国文化的重要特质
所谓内不为妄念所惑,是名为“禅”,外不为境界所染,是名为“定”;禅定能产生一 ... 禅、文字禅、南宗禅、北宗禅、凡夫禅、外道禅、老婆禅、野狐禅、鹦鹉禅等不同的种类。 «凤凰网, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 老婆禅 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lao-po-chan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur