Signification de "老三届" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 老三届 EN CHINOIS

老	三	届
lǎo	sān	jiè

QUE SIGNIFIE 老三届 EN CHINOIS

Vieux trois fois

老三届

Trois vieux, la Chine 1966, 1967, 1968 trois ans un total de trois diplômés du secondaire. 1966, 1967, 1968 trois ans, un total de trois diplômés du premier cycle du secondaire appelé "trois nouveaux". 1966 à 1968, la Chine est pris dans la "révolution culturelle" dans le chaos, l'université a arrêté l'inscription. Dans le climax de la campagne de 1968 à 1969, les trois devraient avoir été diplômés et en fait, n'a pas terminé la fin du lycée, les élèves du premier cycle du secondaire, comme la «jeunesse intellectuelle» le principal «en haut de la montagne», a été organisé Canton, ou collectivement à l'agriculture, la sylviculture et le ranch, ou dispersés pour s'installer dans les zones rurales. À cette époque, leur âge était principalement entre 15 et 21 ans. Dans la restauration de l'examen d'entrée au collège en 1977, ils avaient dépassé l'âge normal de l'examen d'entrée au collège, mais en raison de son retard de «Révolution culturelle», jusqu'en 1979, est encore autorisé à participer à l'examen d'entrée au collège, connu sous le nom de «trois anciens diplômés. En contrepartie, tous les étudiants inscrits à l'université de 1977 à 1979 étaient appelés «nouveaux trois» ou «nouveaux» trois étudiants. ...

老三届，中国1966年、1967年、1968年三年共三届高中毕业生。1966年、1967年、1968年三年共三届初中毕业生称为“新三届”。 1966年到1968年，中国正陷于“文化大革命”的混乱之中，大学停止招生。在1968年至1969年的上山下乡高潮中，这三届本应已毕业的而实际上并没有完整结束学业高中、初中生，作为“知识青年”的主体“上山下乡”，被安排下乡，或集体到农林牧场，或分散插队落户农村。当时，他们的年龄大多在15至21岁之间。1977年恢复高考时，他们已经超过正常的高考年龄，但鉴于其被“文革”耽误，所以直至1979年，仍被允许参加高考，被称为“老三届毕业生”。作为对应，所有1977年-1979年考入大学的学生，则被称为“新三级”或“新三届”大学生。...

définition de 老三届 dans le dictionnaire chinois

Le troisième terme fait référence aux diplômés du premier cycle du secondaire de 1966, 1967 et 1968.

老三届 指1966、1967、1968年三届的初、高中毕业生。

TRADUCTION DE 老三届

Découvrez la traduction de 老三届 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 老三届 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «老三届» en chinois.

• chinois: 老三届
• Traducteur Français - espagnol: Lao Sanjie
• Traducteur Français - anglais: Lao Sanjie
• Traducteur Français - hindi: लाओ Sanjie
• Traducteur Français - arabe: لاو Sanjie
• Traducteur Français - russe: Лао Sanjie
• Traducteur Français - portugais: Lao Sanjie
• Traducteur Français - bengali: Laosanjie
• Traducteur Français - français: Lao Sanjie
• Traducteur Français - malaisien: Laosanjie
• Traducteur Français - allemand: Lao Sanjie
• Traducteur Français - japonais: ラオスSanjie
• Traducteur Français - coréen: 라오어 Sanjie
• Traducteur Français - javanais: Laosanjie
• Traducteur Français - vietnamien: Lao Sanjie
• Traducteur Français - tamoul: Laosanjie
• Traducteur Français - marathi: Laosanjie
• Traducteur Français - turc: Laosanjie
• Traducteur Français - italien: Lao Sanjie
• Traducteur Français - polonais: Lao Sanjie
• Traducteur Français - ukrainien: Лао Sanjie
• Traducteur Français - roumain: Lao Sanjie
• Traducteur Français - grec: Λάος Sanjie
• Traducteur Français - afrikaans: Lao Sanjie
• Traducteur Français - suédois: lao Sanjie
• Traducteur Français - norvégien: Lao Sanjie

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «老三届»

Découvrez l'usage de 老三届 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 老三届 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

老三届采访手记

纪念知识青年上山下乡运动三十周年.

朱文杰, 1998

老三届之老课文

本书分为“诗声朗朗”、“寓言童话”、“明德励志”、“生活风情”、“时代烟云”、“古墨幽香”、“外国作品”7部分,编入了“老三届”当年读过的老课文。

何以端, 2005

涅槃: 老三届随想曲

老三届三部曲

丁晓禾, 2006

绝唱老三届

事,但必定会有人洒下真诚的热泪,并且发自深情地感慨道: "啊,老三届,他们就是老三届! "在同样那本书的后记中,我曾经这样写道一我始终相信,每个人都是一本打开的书。每个人都是一个完整的世界。老三届是值得写的,他们的世界无可穷尽。"知青文学" ...

肖复兴, 2009

嵌入大地的青春: 老三届风云录

本书展示了上山下乡知识青年的历史经历和他们的现实生活,包括老三届纪事和寄语两部分。

王自正, ‎本书编委会, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «老三届»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 老三届 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

西安爱心大姐因含光路马路上口香糖太难看自发挨个清理

14日中午2点左右，家住南二环与含光路附近的冯女士坐车时，在老三届大厦楼下看见一名女士，正低头忙着什么事。“她低着头，手上戴着乳胶手套，拿了把小铲子，在 ... «西安文明网, sept 15»

图片故事：受阅“老三届”潘永胜

潘永胜，加受机梯队机械师，1981年入伍，官兵们尊称他“潘老”，历任机械师、机务大队长、师装备部副部长，现任广空航空兵某师高级工程师。他在机场摸爬滚打35年， ... «腾讯网, août 15»

受阅“老三届”机械师

潘永胜，加受机梯队机械师，1981年入伍，官兵们尊称他“潘老”，历任机械师、机务大队长、师装备部副部长，现任广空航空兵某师高级工程师。他在机场摸爬滚打35年， ... «中国新闻网, août 15»

老三届知青忆：女知青为省车票钱爬车死在拖拉机轮下

老三届知青忆：女知青为省车票钱爬车死在拖拉机轮下. 2015年07月24日09:26 来源：枫网 作者：玉洁. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 00. 这是一 ... «凤凰网, juil 15»

算算和高考相关的那些账,老三届靠5毛钱走上人生巅峰

高考倒计时，距离2015年高考还有几十天，一颗颗悸动的心脏已经没有了规律，吸收了各种营养品的大脑也开始亢奋……高考不一定是学霸们的龙门，也未必是学渣们 ... «和讯网, avril 15»

“老三届”的辗转人生留下真情从头说

业内人士分析，组成知青这个特殊人群里的“老三届”，现在已经到了退休的年纪。这些人本身就是电视剧的主流观众。加之此前中国的电视剧对这一人群缺乏专门的描摹 ... «新浪网, avril 15»

“老三届”代表三问城乡医疗服务差距

来自奉贤的汤芷萍代表已经是这个专题审议的“老三届”代表了。“上海六百平方公里中心城区有28个三级甲等医院，我们奉贤七百平方公里只有1个刚刚从二级甲等升级 ... «东方网, janv 15»

晋元中学90后学子听"老三届"校友讲青春故事

上山下乡的苦，对“老三届”而言都是刻骨铭心的，也是如今的90后学子难以想象的。如今在上海一家拍卖有限公司担任董事长的宋凤英回忆说，在农业连队劳动，时刻都 ... «东方网, oct 14»

[中国梦·生于1949]一名“老三届”亲历的国企与市场

昨日，本报国庆65周年特别策划“中国梦·生于1949”推出了首篇报道，主人公窦广元的人生细节，激发了许多读者的共鸣。每一个人的命运与国家民族的命运紧密相连， ... «荆楚网, oct 14»

揭秘比老三届还糟的知青群体：回乡知青

试图让更多人了解这个比老三届资格更老的知青群体。 邓鹏：我们不去诉说苦难，我们诉说我们的过去，是为了昭示后代，当年，共和国在五星红旗下曾经发生过什么事 ... «凤凰网, août 14»