Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "老爷儿" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 老爷儿 EN CHINOIS

lǎoér
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 老爷儿 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «老爷儿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 老爷儿 dans le dictionnaire chinois

Dialecte classique. Sun. 老爷儿 方言。太阳。

Cliquez pour voir la définition originale de «老爷儿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 老爷儿


爷儿
ye er

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 老爷儿

眼光
眼昏花
厌物
羊皮
样子
咬虫
老爷
老爷
老爷们儿
老爷
老爷
老爷
业人
医少卜

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 老爷儿

八十孩
八字帖
八都
安琪
巴都
巴高枝
拔火罐
按扣
挨呲
挨肩
熬头
爱人
爱八哥
爱巴物
爱物
疤瘌眼
阿孩
阿物

Synonymes et antonymes de 老爷儿 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «老爷儿»

Traducteur en ligne avec la traduction de 老爷儿 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 老爷儿

Découvrez la traduction de 老爷儿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 老爷儿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «老爷儿» en chinois.

chinois

老爷儿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

niños Clásico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Classic children
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्लासिक बच्चों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأطفال الكلاسيكية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Классические детей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crianças clássicas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্লাসিক শিশুদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

classique pour enfants
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kanak-kanak klasik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Klassik Kinder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クラシック子供
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

클래식 어린이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anak klasik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trẻ em cổ điển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிளாசிக் குழந்தைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्लासिक मुले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Klasik çocuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bambini Classic
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Klasyczne dzieci
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

класичні дітей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copii Classic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλασικό παιδιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Classic kinders
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Klassiska barn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Klassiske barn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 老爷儿

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «老爷儿»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «老爷儿» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 老爷儿 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «老爷儿»

Découvrez l'usage de 老爷儿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 老爷儿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小老爷们儿那点事儿: 涂老鸦成人漫画
涂老鸦成人漫画
涂老鴉, 2008
2
红楼梦 - 第 2 卷 - 第 1261 页
包勇道: "小的原不肯出来,只是家老爷冉四叫小的出来,说,别处你不肯去,这里老爷家里和在咱们自己家里一样的,所以小的来的。"贾政道: "你们 ... 那一年太太进京的时候儿,苛儿大病了一场,己经死了半日,把老爷儿乎急死,装裹都预各了。幸喜后来好了, ...
曹雪芹, 1990
3
中国民间故事集成: 河北卷 - 第 8 卷 - 第 29 页
他使劲一甩赶山鞭,抽在一座大山上,大山忽忽悠悠离了地,他又是一鞭,又一座山起来了,二郎神用挑山扁担挑着两座大山,驾着云就去压老爷儿,还没到跟前,那老爷儿就跑了。老爷儿跑,二郎神就追,一气追了七七四十九天,挑了十一座山,压住了十一个老爷儿 ...
中国民间故事集成全国编辑委员会, 2003
4
兒女英雄傳: - 第 1-8 卷
老爺見師老爺的煙滅了,將要叫人拿香火,恰巧那個麻花兒一時不在跟前。一回頭,正看見長姐兒站在那邊,安老爺是一生忠厚待人,從不曉得甚麼叫作鬧脾氣,嫌人髒,笑人怯,便叫長姐兒道:「你過來,把師老爺的煙點點。」這一下子可要了他的小命兒了!登時急 ...
文康, ‎朔雪寒, 2014
5
三寶太監西洋記:
老爺道:「再敲!」及至再敲了一敲,第三個長班又叫將起來,說道:「敲得我的孤拐好疼哩!」老爺道:「既是這等,且放了他的夾棍,選粗板子過來。」叫聲:「板子。」只是拿板子的雨點兒一般來了。老爺叫聲:「打!」只見頭一板子就打了捺頭的腿,第二板子就打了捺腳的 ...
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
6
紅樓幻夢:
五兒又道:「到底姑娘的意思,說給咱們知道,『再想法回大奶奶,總作咱們估量著的口氣,就好說了。」黛玉道:「我此時雖生猶死,我家老爺、太太雖死猶生。」紫鵑問道:「這麼說,還要姑老爺、姑太太作主,不知可有靈驗?」黛玉道:「很靈驗。我從那裡來的,還不知道嗎 ...
朔雪寒, 2014
7
侠女奇缘(下):
一时老爷到了庄门苞下了驴儿,只见一个穿靴我帽的庄窖过来把老爷上下一打量见老爷我看顶草帽儿骑看驴儿,却又穿看身行衣,不象个来作贺的样子。便上前问道二“你是那儿来的呀? ”老爷见不皇前看来见过的那人,正待要和他说明来历,只见褚一宫从 ...
文康 编著, 2014
8
甑子场 - 第 31 页
如此脾性,让他饱受责难,也让扣儿饱受责难,甚至让全世界饱受责难。他的脾性是把无柄的多刃剑。鱼儿对自己女儿的执着凯能赐,让扣儿家老爷恼羞成怒甚而暴跳如雷。但扣儿家老爷还是耐下性子与当事人作了两次长谈:第一次直奔主题,去谈了鱼儿;见不 ...
成都凸凹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
9
紅樓復夢:
紫簫聽說,忙至榻前請老爺示下要吃什麼,祝露道:「我想點子掛面吃。」紫簫答應,來到茶房裡,命陳嫂子將開水對在銅鍋裡,坐在火上。著人去芳姑娘屋裡對巧兒說,要半子掛面來。「那盆子裡的燕窩收拾乾淨沒有?」陳嫂子一面坐著水,口中答應道:「才收拾完了, ...
朔雪寒, 2014
10
無恥奴:
這位陳大老爺,聽得趙小山已經到案,便不知不覺的發起火來,把驚堂一拍,高聲喝道:「你可就是趙小山麼?」趙小山匍伏在地,答應了一聲「是」!陳大老爺又喝道:「你小小的年紀,竟敢這樣的忤逆雙親,快些一一的從實招來,或者本縣還可看你年輕初犯,格外開恩, ...
朔雪寒, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «老爷儿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 老爷儿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
山东方言巡礼(下):德州“老爷儿”亮堂堂
上篇8个城市的方言有没有让您“大开眼界”,是不是出去游玩,立刻接地气了?方言下篇又来了,赶紧在手机、笔记本上收藏好了。到了山东各地,看一看这“常用方言资料库” ... «新华网山东频道, août 14»
2
纯正"京片子"正在消逝"老爷儿"指太阳几无人知
北京土话,是四合院里的一句闲侃,是茶馆里的一场评书,是马三立的一段相声,是从酸甜苦辣中孕育的一种表达,那幽默利落的“京片子”一出口,双方的关系无形中就 ... «中国新闻网, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 老爷儿 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lao-ye-er>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur