Signification de "了不的" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 了不的 EN CHINOIS

了	不	的
liǎo	bù	dí

QUE SIGNIFIE 了不的 EN CHINOIS

définition de 了不的 dans le dictionnaire chinois

Non, ce n'est pas 1. C'est incroyable. La situation est sérieuse. 2. se réfère à plus que d'habitude.

了不的 1.不得了。表示情势严重。 2.指超过寻常。

TRADUCTION DE 了不的

Découvrez la traduction de 了不的 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 了不的 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «了不的» en chinois.

• chinois: 了不的
• Traducteur Français - espagnol: No hay de
• Traducteur Français - anglais: No ´s
• Traducteur Français - hindi: कोई नहीं है
• Traducteur Français - arabe: اللاءات
• Traducteur Français - russe: Нет -х
• Traducteur Français - portugais: Nãos
• Traducteur Français - bengali: না
• Traducteur Français - français: Pas de
• Traducteur Français - malaisien: Tidak daripada
• Traducteur Français - allemand: Keine der
• Traducteur Français - japonais: なしの
• Traducteur Français - coréen: 아니 없다
• Traducteur Français - javanais: Ora saka
• Traducteur Français - vietnamien: Không có nhân
• Traducteur Français - tamoul: இல்லாதிருப்பது
• Traducteur Français - marathi: नाही
• Traducteur Français - turc: değil arasında
• Traducteur Français - italien: No di
• Traducteur Français - polonais: Brak na
• Traducteur Français - ukrainien: Ні- х
• Traducteur Français - roumain: Nu sunt de
• Traducteur Français - grec: Δεν είναι
• Traducteur Français - afrikaans: Geen se
• Traducteur Français - suédois: Nej
• Traducteur Français - norvégien: Neis

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «了不的»

Découvrez l'usage de 了不的 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 了不的 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

敢说“不”的日本: 处理新日美关系的计策

内部发行

盛田昭夫, ‎石原慎太郎, 1990

【殺手不二價06】愛無價（最終回）:

幾分鐘之後不...明白了小韻的意思,堊在皇五午五點多,太陽已經快五山工不一和在地上拉長的影子買力向則奔跑,一少韻則是—手拿者大聲公, —手扶在腳踏車手把上,緊緊跟在不一倰面 o 出「周丕二三你再給我偷懶嘛!遠不快點給我衝刺 I」小韻透過大聲 ...

鐘小建, 2013

望江亭中秋切鱠:

早知不入時人眼,多買胭脂畫牡丹。」夫人你怎生出的家來!(正旦唱)您道是「看時容易畫時難」,俺怎生就住不的山,坐不的關,燒不的藥,煉不的丹? (姑姑云)夫人,放着你這一表人物,怕沒有中意的丈夫嫁一個去,只管說那出家做甚麼!這須了不的你終身之事。

關漢卿, ‎朔雪寒, 2014

小八義:

第七十七回唐鐵牛救人救到底降龍伏虎再顯神威詩曰:成龍溺愛甚不明不該縱子去行兇家中自立五虎號搶男霸女算奇能從來未見真好漢遇著鐵牛碰硬釘自幼就知將人打哪曉撞著楞英雄話說弟兄五個,自幼就知道打人,從來沒有吃過虧的,所以才稱於家五虎 ...

朔雪寒, 2014

繪圖第一奇女:

這青梅一邊走著心暗想:「這賊人果然可惡了不的,從中說這兩句話,姑娘來了能幾時?為僕道理全不曉,素日人情可想知。我方才若要當面將他問,干礙著夫人使不的。小姐聞知定著惱,一定怪我錯規矩。不如隱忍不說破,小姐的跟前也莫提。等他再要胡作怪, ...

朔雪寒, 2014

續小五義:

不叫我出去,你們也含糊不得,這個菊花該我拿了。」又聽得「嘩啦」、「叭嚓」、「磕嚓磕嚓」。「嘩啦」是把桌上傢伙摔為粉碎,「叭嚓」是把圓桌面翻於地下,「磕嚓磕嚓」是劈了兩個桌腳子。原來是智化的主意,教張龍、趙虎把雅座的門堵住,不讓韓天錦出來,怕他 ...

石玉昆, ‎朔雪寒, 2014

醒世姻緣傳:

第七十四回明太守不准歪狀悍婆娘捏念活經兄弟同枝夫並穴,赤綆紫荊相結。恩義俱關切,今古不渝如石鐵。性惰頓與人相別,棠棣藁砧皆絕。噱斬仍腰弊,咒念弟夫雙泯滅。--右調《惜分飛》龍氏從狄家回去,揚揚得意說道:「你們沒人肯合我去,我怎麼自家也能 ...

西周生, ‎蒲松齡, 2014

隔簾花影:

按下雲娘在淮安暫且棲身不題。卻說水氏紅繡鞋與使女紅香,只因得南宮吉之寵,作了許多淫孽,報應不爽:罰紅繡鞋托生在鮑指揮家為女,改名丹桂;罰紅香托生在卞千戶家為女,改名香玉。因同是在京武職官,遂做了乾親家。不上五六歲,俱已定了婚姻,丹桂許 ...

朔雪寒, 2014

金屋夢:

忽見銀瓶掀簾子上花園裡去了,不覺魂飛心蕩,恨不的一時到手。托那侍兒巫雲和師師說,要出一百兩銀子梳籠銀瓶。巫雲笑道:「我不敢提起,怕瓶姐知道罵我。你叫幫閒的鄭玉卿來,探探太太的口氣。我才敢說。」原來鄭玉卿才十八九歲,一手好琵琶,各樣子弟 ...

朔雪寒, 2014

紅樓幻夢:

黛玉道:「姊姊合我已定了位次,你一客氣就不像了。」於是依次坐下。黛玉道:「我自回過來,還沒有合姊姊說說話兒。」寶釵道:「我很惦記你,因為舊房避新房的俗例拘住了,不然我早已到園子來瞧你了。」黛玉即將死去的事細細告訴寶釵。寶釵道:「咱們三個人的 ...

朔雪寒, 2014