Signification de "乐谱" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 乐谱 EN CHINOIS

乐	谱
lè	pǔ

QUE SIGNIFIE 乐谱 EN CHINOIS

Notation musicale

音樂記譜法

La notation musicale (partition musicale) est un moyen d'imprimer ou d'écrire à la main, avec des symboles pour enregistrer de la musique. Différentes cultures et régions ont développé différentes méthodes de notation. La notation peut être divisée en deux catégories: la hauteur d'enregistrement et le doigté d'enregistrement. Les pas et les notations appartiennent aux partitions enregistrées. Le spectre de six lignes de la guitare et le spectre de mots réduit du guqin appartiennent au registre des partitions des partitions. La musique traditionnelle est principalement copiée à partir de papier, et maintenant il existe des programmes d'ordinateur peuvent produire de la musique. ...

音樂記譜法（樂譜）是一種以印刷或手寫製作，用符號來記錄音樂的方法。不同的文化和地區發展了不同的記譜方法。記譜法可以分為記錄音高和記錄指法的兩大類。五線譜和簡譜都屬於記錄音高的樂譜。吉他的六線譜和古琴的減字譜都屬於記錄指法的樂譜。傳統的樂譜主要以紙張抄寫，現在亦有電腦程式可以製作樂譜。...

définition de 乐谱 dans le dictionnaire chinois

Partitions Partitions pour jouer de la musique ou de la musique instrumentale. Il y a des spectres de travail p le spectre de texte p le spectre p le personnel et la notation.

乐谱 歌谱或器乐演奏用的谱子。有工尺谱p文字谱p略号谱p五线谱和简谱等。

TRADUCTION DE 乐谱

Découvrez la traduction de 乐谱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 乐谱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «乐谱» en chinois.

• chinois: 乐谱
• Traducteur Français - espagnol: partituras
• Traducteur Français - anglais: Sheet music
• Traducteur Français - hindi: शीट संगीत
• Traducteur Français - arabe: ورقة الموسيقى
• Traducteur Français - russe: Ноты
• Traducteur Français - portugais: partituras
• Traducteur Français - bengali: শীট সঙ্গীত
• Traducteur Français - français: Partitions
• Traducteur Français - malaisien: lembaran muzik
• Traducteur Français - allemand: Notenblätter
• Traducteur Français - japonais: シートミュージック
• Traducteur Français - coréen: 악보
• Traducteur Français - javanais: music sheet
• Traducteur Français - vietnamien: sheet nhạc
• Traducteur Français - tamoul: தாள் இசை
• Traducteur Français - marathi: पत्रक संगीत
• Traducteur Français - turc: Levha müzik
• Traducteur Français - italien: spartito
• Traducteur Français - polonais: Nuty
• Traducteur Français - ukrainien: ноти
• Traducteur Français - roumain: partituri
• Traducteur Français - grec: Παρτιτούρα
• Traducteur Français - afrikaans: bladmusiek
• Traducteur Français - suédois: Noter
• Traducteur Français - norvégien: noter

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乐谱»

Découvrez l'usage de 乐谱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 乐谱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国传统音乐乐谱学 - 第 46 页

还有原为中国的传统记谱法,伴随着音乐文化交流而传播海外,被他国他民族使用改造,如《魏氏乐谱》的记谱法、日本冲绳工工四谱等。既有成为历史文献的琴曲《碍石调·幽兰》谱、《敦煌曲谱》、《天平琵琶谱》、《神奇秘谱》、《风宣玄品》、《泉南指谱重编》等, ...

王耀华, 2006

敦煌乐谱解译辨证

上海市教委第四期重点学科项目

陈应时, 2005

乐谱百日通

本书对简谱和五线谱作了详尽的讲解,同时对吉它、手风琴、电子琴、打击乐等单项乐器的特殊记谱法和常用符号、专用术语也进行了介绍。

陈建华, 2000

前奏曲/作品第9号/钢琴乐谱系列: 作品第9号

朔特精品

基希纳, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «乐谱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 乐谱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

凤凰传奇曝光彩排乐谱“咚次哒次”也是醉了

说起歌手的舞台表现力，除了歌喉和舞姿，表情也是很重要滴。而真正有活力的歌手，不仅在台上表情丰富，就连排练的时候脸也不是闲着的。凤凰传奇9月30号就要在 ... «搜狐, sept 15»

王力宏曝手写乐谱网友：美到像是艺术品(图)

中新网9月16日电据台湾“东森新闻”消息，王力宏曾因字迹太“潇洒”被嫌丑，16日凌晨，他翻出12年前谱曲《LoveLoveLove》的五线乐谱，没想到手稿上的手写音符竟 ... «中国新闻网, sept 15»

上古世纪乐谱新手制作教程音乐大师养成计划

想要进行乐谱的制作，需要准备一定的制作材料。首先需要准备编写乐谱用的乐谱纸，可以通过各大城区或者玩家在自己的房子中建造的艺术品加工台制作，并且需要 ... «太平洋游戏网, sept 15»

【1984年阅兵】朱军：那些乐谱有一半还是在我眼前

现在闭上眼睛，那些乐谱有一半还是在我眼前，每一个连线，每一个符点，每一个音符的位置，都记得清清楚楚。”三个兵之一，如今的中央电视台主持人朱军告诉南方 ... «南方周末, sept 15»

视障夫妻赴日深造返台推广点字乐谱

留日期间，夫妻俩曾参访筑波技术大学（提供视障按摩与电脑研读专业课程）、视障点字图书馆、乐谱点译中心等学校机构，除对日本友善学习环境印象深刻，他们并 ... «大纪元, juil 15»

台航警找回乐谱光良脸书感谢给万个赞

【大纪元2015年06月24日讯】大马歌手光良今天（24日）特别在脸书发文感谢一名热心的航警，帮他找回一只遗失在桃园机场航厦内的行李箱，里头有乐谱、演唱会歌单等 ... «大纪元, juin 15»

著名作曲家唐建平：电子乐谱市场前景非常广阔

唐建平接触电子乐谱是在几年前的“三高”音乐会上，一支由“高级知识分子、高级干部、高级军官爱乐之友”组成的“三高”管弦乐团登陆国家大剧院音乐厅舞台，并引发了 ... «环球网, mai 15»

著名指挥家夏小汤：电子乐谱迟早取代传统乐谱

你是否想象过在音乐厅里演出的交响乐团乐手面前的谱架上放着的纸质乐谱变成了智能终端？你是否想象过演奏者告别厚厚的纸质乐谱，数字屏幕显示的电子乐谱 ... «cnBeta, mai 15»

百度500万美元投资交互乐谱软件Tonara

新浪科技讯北京时间4月13日下午消息，以色列创业公司开发的交互乐谱软件Tonara，获得百度500万美元资金领投。 Tonara现提供两款产品：其中Tonara是一款一颗“ ... «TechWeb, avril 15»

65岁胃癌老汉手抄老歌乐谱风雨无阻开车去吹萨克斯

亭子里，还放着一个乐谱架，上面是王学文手写的乐谱，他说，吹奏萨克斯半年多来，吹奏二三十首曲子已不成问题，起初他就是跟着书上的教程学，后来自己把基础 ... «凤凰网, avril 15»