Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "打谱" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 打谱 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 打谱 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «打谱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 打谱 dans le dictionnaire chinois

Frappez le spectre 1. Voir "jouer aux échecs". 2. Établissez le plan approximatif. 打谱 1.见"打棋谱"。 2.订出大概的计划。

Cliquez pour voir la définition originale de «打谱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 打谱


丹心谱
dan xin pu
光谱
guang pu
分谱
fen pu
家谱
jia pu
工尺谱
gong chi pu
广谱
guang pu
打棋谱
da qi pu
摆谱
bai pu
极谱
ji pu
根谱
gen pu
歌谱
ge pu
画谱
hua pu
白香词谱
bai xiang ci pu
百家谱
bai jia pu
百谱
bai pu
红旗谱
hong qi pu
背谱
bei pu
花谱
hua pu
菜谱
cai pu
词谱
ci pu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 打谱

破迷关
破砂锅
破砂锅问到底
破砂锅璺到底
破沙锅问到底
破沙锅璺到底
破网儿
破疑团
棋谱
启发
千儿
前失
前站

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 打谱

七字
乱点鸳鸯
君谟旧
连续光
金兰小
金兰

Synonymes et antonymes de 打谱 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «打谱»

Traducteur en ligne avec la traduction de 打谱 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 打谱

Découvrez la traduction de 打谱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 打谱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «打谱» en chinois.

chinois

打谱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espectro Jugar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Playing spectrum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बजाना स्पेक्ट्रम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطيف اللعب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Играя спектр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jogando espectro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাজানো স্কোর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jouer spectre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bermain Skor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spielen Spektrum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遊ぶスペクトル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재생 스펙트럼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

playing Score
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phổ chơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விளையாடுதல் மதிப்பெண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वादन धावसंख्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çalma Skor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spettro Giocare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gra widmo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

граючи спектр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spectru de joc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παίζοντας φάσματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

speel spektrum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Spelar spektrum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spille spekteret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 打谱

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «打谱»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «打谱» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «打谱» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «打谱» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «打谱» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 打谱 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «打谱»

Découvrez l'usage de 打谱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 打谱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国传统音乐乐谱学 - 第 68 页
有志于打谱者,不可不详加研求。一首琴曲经过潜心研究,集中数日或数月之精力,不断弹奏、揣摩、记录,待打通全曲后,仍宜加以磨炼。成公亮在《打谱是什么?》一文中有一段甘苦之言: "打谱的根本是不断反复弹奏琢磨,琢磨弹奏,许多深处的意义要经过长期 ...
王耀华, 2006
2
China music: - 第 1-4 期 - 第 2 页
这种做法习惯上被叫做'打谱"。一、时间与存在〖古琴打谱中的本文与文本)音乐是时间的艺术,它首先是时间中的一种存在,同时又属于时间本身。对音乐性质的这两个方面,各民族的视角与关注的强度有所不同。在非欧音乐系统中,甚至在欧洲古典主义 ...
中国音乐学院, 2009
3
中国艺术研究院音乐研究所所藏中国音乐音响目录: 录音磁带部分
... 洞庭秋思陈长齡演奏本所录制 0534 溷廑秋思査阜西演奏本所录制 0677 读易刘兆鑫演奏本所复制 0908 短清陈长龄演奏古琴会纪念稽康会议专场录音 1963 年 0990 伐撞操杨葆元演奏本所录制 1959 年 0859 泛沧液熊开华演奏古琴打谱交流会录音 ...
中国艺术研究院音乐研究所资料室, 1994
4
古琴音樂藝術 - 第 143 页
打譜就是將古代沒有記上標^、速度、節奏的琴譜,經過琴家的小心體會,將其分句和陚予適當的上述的因素,將譜上的符號還原爲聲音。此中包括了對指法的詮釋,定調的考證,句逗的安排,節奏和速度的處理,再小心體會樂曲的內涵和意境,予以適當的表達。
葉明媚, 1992
5
当代文坛点将录一
打谱——艾煊印象的三个侧面王干艾煊先生是我们的前辈,我们对他的人生和文章的理解永远会处于一种打谱的阶段。打谱是专门的围棋术语,它是棋手向高手学习的一种古老而不过时的方法,棋手通过对高手对弈留下的棋谱的温习,在打谱的过程中揣摩 ...
李春风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
鏡花緣:
姚芷馨道:「不瞞姊姊說,妹子向在外洋,除養蠶紡機之外,惟有打譜,或同蘅香姊姊下下棋。雖說會下,就只駛些,每日至少也下百十盤。」香雲道:「就是隨手亂丟,一日也不能這些盤。」芷馨道:「我們這棋叫做『跑棋』。彼此飛忙亂趕,所以最快。」香雲道:「依我說:姊 ...
李汝珍, ‎朔雪寒, 2014
7
古琴清英
本书共分七部分:古琴传承与保护、川派古琴艺术、琴乐美学琴曲打谱、琴学琴史琴家、琴曲、琴谱辨析、琴律与古琴斫制、艺文。收录文章62篇。
唐中六, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
五线谱入门100问 - 第 200 页
珏; L , 0 i ' i 的 ˉI 宣亓 2 1 l ~T 氯:0 0 v 暮 h ll l 日'图 9 还有一种办法,同样是下载软件使用,在网络上搜索打谱软件或者 MIDI 软件,这种办法就不是把五线谱“弹”出来,而是靠电脑键盘先“写”出来,再播放了 o 这种软件,推荐打谱软件 0veI 士 ure40 ,不仅能 ...
蔡志辉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
中国传统音乐概论 - 第 97 页
《与古斋琴谱)并非琴谱,而是作者的论述专集,从打谱、制曲、演奏几个方面分析了琴曲音乐的基本要素。关于打谱,他指出:需要经过师承传习和深人了解谱本的特点,并且心、手、耳、目并用。关于制曲,他认为: "凡人之情"都可以运用五音二变, "因音以成乐, ...
王耀华, ‎杜亚雄, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «打谱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 打谱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
琴韵书香满常熟
常熟市南赵弄10号,明代藏书楼脉望馆所在地,2004年起虞山派古琴艺术馆常设在这里。10多年来,脉望馆见证了“古琴打谱会”等古琴保护传承的里程碑事件,也目睹 ... «光明网, août 15»
2
中国棋界友情支援武宫眼镜聂卫平打谱闹乌龙
新浪体育讯8月8日,新财富杯中日围棋擂台赛30周年纪念赛首局在浙江长兴大唐贡茶院举行打响,聂卫平与武宫正树再度交锋。 武宫正树忘带老花镜 中国棋界友情 ... «新浪网, août 15»
3
从此,苍穹为枰星为子日期:2014-12-02 作者:傅盛裕来源:文汇报
一只手拿着沉重的棋书,一只手打谱,累了就换一只手继续,以致吴清源的两手中指后来都弯曲变形。10岁左右,吴清源已通读江户末期棋士本因坊丈和、幕府末期棋士 ... «文汇报, déc 14»
4
那些绝响的古琴音乐本周将在杭城奏响
2014中国(杭州)国际琴会暨第二届中国琴会打谱会本周六将揭开帷幕。两天内举行五场音乐会,三场学会打谱会议,两场古琴学术讲座,相比第一届活动更加丰富。 «杭州网, nov 14»
5
高培芬:"唤醒"千年沉睡古乐的非遗传承人
经过二十多年的反复钻研,成功打出十五首琴曲,于2013年在中华书局出版《高培芬古琴打谱集》,该打谱集包含让孔子“三月不知肉味”失传的全本《韶》乐及白居易“琴中 ... «新华网山东频道, sept 14»
6
美国古琴学者唐世璋与中国古琴学者李凤云女士讨论丝
来自美国的著名古琴学者、演奏家、音乐理论学者和音乐历史学者约翰·汤普森(中文名唐世璋),打谱打谱意为翻译古琴曲谱)作品接近200首,是世界上古琴打谱最多 ... «网易, juil 14»
7
Avid 发布Sibelius 7.5 软件,延续可信赖打谱软件的创新性
Avid® (NASDAQ: AVID),今日发布Sibelius® 7.5 ,延续了世界最好的音乐作曲及打谱软件的发展。Sebelius 7.5甚至为作曲家、编曲家、音乐出品人、学生和教育者 ... «MIDI爱好者, janv 14»
8
我国首本个人著古琴打谱集《高培芬古琴打谱集》出版发
近日,著名古琴家高培芬历时20余年打谱写作完成的古琴学术专著《高培芬古琴打谱集》出版新闻发布会在山东博物馆举行。据悉,该书已于近日由中华书局正式出版 ... «网易, janv 14»
9
浙派古琴传承人陈成渤打谱专辑首发
在古琴领域,素有“小曲打谱三月,大曲打谱三年”一说。现在可供琴人弹奏的琴曲,不到百余首。《浙派传习录(卷一)•樵歌》共有9首传统古琴曲,是陈成渤近十年对南宋 ... «新华网, déc 13»
10
南宋浙派琴曲流传数百年打谱集《浙
虽然杭州没有下雪,但这一天恰好是浙派古琴打谱集《浙派传习录(卷一)·樵歌》的首发式。据悉,这是陈成渤对现存最早的早期浙派传谱《梧冈琴谱》、《杏庄太音补遗》 ... «中国新闻网, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 打谱 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/da-pu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur