Signification de "楞磕磕" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 楞磕磕 EN CHINOIS

楞	磕	磕
léng	kē	kē

QUE SIGNIFIE 楞磕磕 EN CHINOIS

définition de 楞磕磕 dans le dictionnaire chinois

楞 磕 磕 Voir "楞 柯柯".

楞磕磕 见"楞柯柯"。

TRADUCTION DE 楞磕磕

Découvrez la traduction de 楞磕磕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 楞磕磕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «楞磕磕» en chinois.

• chinois: 楞磕磕
• Traducteur Français - espagnol: Lenz Knock Knock
• Traducteur Français - anglais: Lenz knock knock
• Traducteur Français - hindi: लेन्ज दस्तक दस्तक
• Traducteur Français - arabe: لينز تدق تدق
• Traducteur Français - russe: Ленц Knock Knock
• Traducteur Français - portugais: Lenz Knock Knock
• Traducteur Français - bengali: Lenz খট খট
• Traducteur Français - français: Lenz Knock Knock
• Traducteur Français - malaisien: Lenz mengetuk ketukan
• Traducteur Français - allemand: Lenz Knock Knock
• Traducteur Français - japonais: レンツはノックノック
• Traducteur Français - coréen: 렌츠 는 노크 노크
• Traducteur Français - javanais: Lenz ngalahake ngalahake
• Traducteur Français - vietnamien: Lenz gõ tiếng gõ
• Traducteur Français - tamoul: லென்சின் தட்டுங்கள் நாக்
• Traducteur Français - marathi: Lenz टक टक
• Traducteur Français - turc: Lenz tık tık
• Traducteur Français - italien: Lenz Knock Knock
• Traducteur Français - polonais: Lenz pukać pukanie
• Traducteur Français - ukrainien: Ленц Knock Knock
• Traducteur Français - roumain: Lenz cioc cioc
• Traducteur Français - grec: Lenz νοκ νοκ
• Traducteur Français - afrikaans: Lenz klop klop
• Traducteur Français - suédois: Lenz knock knock
• Traducteur Français - norvégien: Lenz knock knock

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «楞磕磕»

Découvrez l'usage de 楞磕磕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 楞磕磕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国民间方言词典 - 第 333 页

楞眼巴睁的想笑一笑,而找不到笑的地点,愣睁 1609 ^ 1609 〔官话,北方北京〕也作" ^怔' ,。发愣、发呆。管桦《将军河》二: ... 老舍《惶惑》 22 :有两位是楞磕磕的吸着烟,一位是注视着桌子上纵放的一片漆皮也作"楞楞 21 磕"。老舍《鼓书艺人》 22 :于是 85 都坐 ...

段开琏, 1994

老舍作品中的北京话词语例释 - 第 77 页

〔例〕越叫他规矩点,他越棱梭着眼说话,这是由哪里学来的呢? (牛) II 眉棱棱着,在一脸的怪粉上显出妖媚与簕道. (骆) II 他没说话,可眉眼棱棱着,让人觉出还要再斗一回,【楞磕磕的】"!^"" ^ 6 呆滞、走神儿的样子.也作'楞愣磕磕的" .〔例〕马威低着头往玉石牌楼 ...

楊玉秀, 1984

中國現代長篇小說名著版本校評 - 第 136 页

在葬虎妞時,初版本有一自然段寫祥子楞楞磕磕地看著棺材被埋好,沒有哭。胸中像有一把烈火把淚已燒乾,想哭也哭不出,呆呆地看著。「選集」 223 頁刪此段。節錄本還刪去祥子與虎妞的許多對話及其他情節。以上內容的刪去,也無疑會妨礙對人物的複雜 ...

金宏宇, 2005

现代汉语难词词典 - 第 48 页

̈楞头磕脑... ... ... ̈楞头楞脑... ... ... ̈离把... ... ... ... ... ̈离忽... ... ... ... ... ̈离脚手... ... ... ... ̈离离光光... ... ... ̈材勺... ...乐不得儿乐颠颠...乐开乐景乐胃勒海勒浪勒里勒大脖子勒坑... ... 离离拉拉·离戏... ... · 助捎... ... 48 lao-ll.

呂才桢, ‎白玉昆, ‎白林, 1985

常用口语语汇 - 第 126 页

老舍《四世同堂》, "连神父都这样看不起咱们,别人更可想见了凡我们再低着头装窝囊废,世界上恐怕就没一个人同情咱们,看得起咱们了 1 "楞磕磕( 16ngkSke )形容发呆时的神情。老舍《四世同堂》, "三位都是瑞宣的老友。有两位是楞磕磕的吸着烟,一位是 ...

张继华, 1988

京味儿: 透视北京人的语言 - 第 189 页

走几步儿,不知不觉的就楞磕磕的站住一会儿。" (老舍《二马》) I "愣愣磕磕的,祥子看着杠夫把棺材埋好,他没有哭。" (老舍《骆驼祥子》〉潸溜儿 110 1101"指时间从始至终。例如: "快坐下吧!溜溜地站一天,够受的! " (老舍《女店员》) I "这副对子溜溜的挂了一天, ...

白公, ‎金汕, 1993

老舍小说全集 - 第 4 卷 - 第 388 页

老舍, 舒济, 舒乙. 二十祥子的车卖了!钱就和流水似的,他的手已拦不住;死人总得抬出去,连开张殃榜也得花钱。祥子像傻了一般,看着大家忙乱,他只管往外掏钱。他的眼红得可怕,眼角堆着一团黄白的眵目糊;耳朵发聋,楞楞磕磕的随着大家乱转,可不知道 ...

老舍, ‎舒济, ‎舒乙, 1993

感动中国 - 第 2 卷 - 第 972 页

他的眼红得可怕,眼角堆着一团黄白的眵目糊;耳朵发聋,楞楞磕磕的随着大家乱转,可不知道自己作的是什么。跟着虎妞的棺材往城外走,他这才清楚了一些,可是心里还顾不得思索任何事情。没有人送殡,除了祥子,就是小福子的两个弟弟,一人手中拿着薄薄 ...

周可仁, 1999

中国现代新人文小说: - 第 2 卷

他的眼红得可怕,眼角堆着一团黄白的哆目糊;耳朵发聋,楞楞磕磕的随着大家乱转,可不知道自己作的是什么。跟着虎姐的棺材往城外走,他这才清楚了一些,可是心里还顾不得思索任何事情。没有人送摈,除了祥子,就是小福子的两个弟弟,一人手中拿着薄薄 ...

孔范令, ‎黄发有, 2005

上海大亨杜月笙續集:

簾外風著/蔡登山編 —第二十四章-以黃炎培做收科人物一三二五一天,有一個化枝招展的少婦跑到地方協會來,指名求見。他原曰疋認得這個小乂婦的,延膵 PZ 頃,卻佯為不識,楞磕磕的故作思索之狀。這番說話,雖自揭宜假道學的嘴臉,卻是言之成理,無可抨 ...

簾外風著/蔡登山編, 2013