Signification de "力不从愿" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 力不从愿 EN CHINOIS

力	不	从	愿
lì	bù	cóng	yuàn

QUE SIGNIFIE 力不从愿 EN CHINOIS

définition de 力不从愿 dans le dictionnaire chinois

La force ne veut pas suivre: l'obéissance, l'obéissance. Je veux le faire, mais ma force ne suffit pas.

力不从愿 从：依从、顺从。心里想做，但是力量够不上。

TRADUCTION DE 力不从愿

Découvrez la traduction de 力不从愿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 力不从愿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «力不从愿» en chinois.

• chinois: 力不从愿
• Traducteur Français - espagnol: La fuerza no proviene dispuesto
• Traducteur Français - anglais: Force is not from willing
• Traducteur Français - hindi: सेना को तैयार करने से नहीं है
• Traducteur Français - arabe: القوة ليست من استعداد
• Traducteur Français - russe: Сила не от готов
• Traducteur Français - portugais: Força não é do disposto
• Traducteur Français - bengali: দ্বিধা করবেন না
• Traducteur Français - français: La force est pas de prêts
• Traducteur Français - malaisien: Daripada kuasa itu tidak mau
• Traducteur Français - allemand: Kraft nicht aus bereit
• Traducteur Français - japonais: フォースは喜んでからではありません
• Traducteur Français - coréen: 강제 기꺼이 에서 아닙니다
• Traducteur Français - javanais: Saka pasukan ora gelem
• Traducteur Français - vietnamien: Lực lượng không phải là sẵn sàng từ
• Traducteur Français - tamoul: படை இருந்து தயாராக இல்லை
• Traducteur Français - marathi: शक्ती पासून अर्जदाराच्या कुंटुबाची संपूर्ण माहिती नाही
• Traducteur Français - turc: kuvvet itibaren istekli değil
• Traducteur Français - italien: Forza non è disposto da
• Traducteur Français - polonais: Siła nie pochodzi od chętnych
• Traducteur Français - ukrainien: Сила не від готів
• Traducteur Français - roumain: Forța nu este de la dispus
• Traducteur Français - grec: Η βία δεν είναι διατεθειμένος από
• Traducteur Français - afrikaans: Force is nie uit bereid
• Traducteur Français - suédois: Force är inte från villig
• Traducteur Français - norvégien: Force er ikke fra villig

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «力不从愿»

Découvrez l'usage de 力不从愿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 力不从愿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

农村知识一万个为什么【全三册】 - 第 15 页

... ( 3 )注意力分散,思维肤浅; ( 4 )遇事激动,无事自烦; ( 5 )健忘多疑,熟人忘名; ( 6 )兴趣变淡,欲望骤减; ( 7 )懒于交际,情绪低落; ( 8 )常感疲劳,眼胀头昏; ( 9 )精力下降,动作迟缓; ( l0 )头晕脑胀,不易复原; (1l)久站头晕,眼花目眩; (12)肢体酉禾软,力不从愿; ...

易桦, ‎利子平, ‎刘涵, 2010

楞嚴經修學法要: 把心帶回家 - 第 291 页

意思是說:他也很想住下來,但是他的願力不肯啊,會推動菩薩「從空出假」以利他。我們會從「有相」而進入到「無相」,是因為苦惱的力量來推動我們,那是一種想要離苦得樂的動力。因為有相的力量、有相的因緣是躁動、痛苦的,所以縱使沒有人逼迫我們, ...

淨界法師, 2014

e-中学 必考成语250条 [中学高级华文/快捷/普通(学术)华文适用]: e-250 Idioms For ...

166 力不从心 nb6 c6n9 xin 旧删减) 1 解释 1 1 英文 1 1 例句 1 1 近义 1 1 反义 1 1 注意 I 心里想做某事而力量办不到。 ... 6 他很想送女儿出国深造,无奈力不从心。只好打消这个念头。无能为力|心有余而力不足得心应手。力不从心,,成。力不从愿”。

龙安杰, 2012

樂齡──體驗與享受生命的美好:

但是從佛法、諸多聖人,以及所謂有宿命通、神通或天眼通之人處可得知,我們人或者是任何一個眾生,所有的生命只是一個過程,在死亡之前我們是活著的,死亡之後則是 ... 其實生命是永遠不會結束的,對凡夫而言,每一生是依照個人的業力和願力去轉生、再 ...

聖嚴法師, 2014

華嚴學專題研究:

菩薩從初地乃至第七地,成就智功用分,以此大方便神通願力智慧乃能得過。從初地至 ... 世間所有經書、技術,如五地中說,皆自然而行,不假功用。但如八 ... 譬如有人乘船入海,以善巧力不遭水難;此地菩薩乘方便智慧波羅蜜船行實際海,以願力故而不證滅。

賢度法師, 2008

大寶積經:

何謂菩薩行五力淨。若計於此能立五根。奉行不捨降棄四魔。不從聲聞緣覺之乘。從於大乘未曾退還。消眾愛欲塵勞之穢。其願堅固心得自在。志存勇猛。其身康寧強而有勢。諸根澹泊不壞篤信。是族姓子。名曰信力。所不當作而不為之。制御其性而令均調 ...

本來無一物, 2015

大方廣佛華嚴經:

菩薩從初地。乃至第七地成就智功用分。以此力故。從第八地。乃至第十地無功用行。皆悉成就。佛子。譬如有二世界。一處雜染。一處純淨。是二中間。難可得過。唯除菩薩有大方便神通願力。佛子。菩薩諸地。亦復如是。有雜染行。有清淨行。是二中間。

本來無一物, 2015

高空工作車之安全驗證標準研究 - 第 162 页

1 遵尊螺样旱和螺帽的諡証升愿力不愿証刻留遇使用材的最大拉伸愿力的 1 / 6 。薄螺棍材料的耐磨耗性愿証刻要比受食截的螺帽材料的耐磨耗性高。颗諡确証忍新整由敲雷计梭查。 5.542 遵尊螺棒楼械装置愿証刻被敲証计爽预防,在正常使用期闇,工作 ...

行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008

大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經科註: 夏蓮居老居士會經、淨空法師科判、黃念祖老居士集註

黃念祖 菩提道場第十五六六一又本願力者,《往生論》曰:「觀佛本願力,遇無空過者。能令速滿足,功德大寶海。」《論註》曰:「依本法藏菩薩四十八願,今曰阿彌陀如來白在神力。願以成力,力以就願,願不徒然,力不虛設。力願相符,畢竟不差。」依法藏菩薩之本願, ...

夏蓮居, ‎淨空 (釋.), ‎黃念祖, 2012

净土信仰

... 各随志愿而闻法自在。 47 闻名不退愿,又作听名即至得不退转愿、加力不退愿、得不退转愿。 ... 法藏比丘发四十八愿之后,又再说偈颂立誓,这被称为“三誓偈”或“重誓偈”,偈文如下:我建超世愿,必至无上道,斯愿不满足,誓不成正觉。 我于无量劫,不为大 ...

李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015