Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "力攻" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 力攻 EN CHINOIS

gōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 力攻 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «力攻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 力攻 dans le dictionnaire chinois

Attaque 1. Attaque par la force. 2. exhorte fortement p à réfuter. 力攻 1.以武力攻伐。 2.极力指摘p驳斥。

Cliquez pour voir la définition originale de «力攻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 力攻


九攻
jiu gong
交攻
jiao gong
会攻
hui gong
击攻
ji gong
函矢相攻
han shi xiang gong
反围攻
fan wei gong
反攻
fan gong
大举进攻
da ju jin gong
夹攻
jia gong
对攻
dui gong
gong
斗攻
dou gong
火攻
huo gong
环攻
huan gong
近交远攻
jin jiao yuan gong
返攻
fan gong
进攻
jin gong
逼攻
bi gong
雕攻
diao gong
饥渴交攻
ji ke jiao gong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 力攻

的平行四边形定则
敌千钧
敌势均
敌万夫
分势弱
疾从公
疾从事
济九区
竭声嘶

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 力攻

两面
什围伍
内外夹
十围五
贫病交
里外夹
锐卒勿
首尾夹
鸣鼓而

Synonymes et antonymes de 力攻 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «力攻»

Traducteur en ligne avec la traduction de 力攻 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 力攻

Découvrez la traduction de 力攻 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 力攻 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «力攻» en chinois.

chinois

力攻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ataque de fuerza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Force attack
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बल पर हमला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هجوم القوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нападение силы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ataque de força
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফোর্স আক্রমণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

force Attack
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

serangan kekerasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Force-Angriff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フォース攻撃
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강제 공격
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

serangan pasukan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lực lượng tấn công
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படை தாக்குதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फोर्स हल्ला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuvvet saldırı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attacco di forza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

force attack
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

напад сили
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atac vigoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δύναμη επίθεσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krag aanval
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

force attack
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

force angrep
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 力攻

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «力攻»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «力攻» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «力攻» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «力攻» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «力攻» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 力攻 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «力攻»

Découvrez l'usage de 力攻 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 力攻 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
專制君王的德行論: 《韓非子》君德思想研究 - 第 97 页
例如: (一)《商君書校正‧靳令》言:「故其國多力,而天下莫之能犯也。兵出必取,取必能有之;按兵而不攻,必富。朝廷之吏,少者不毀也,多者不損也。效功而取官爵,雖有辯言,不得以相干也,此謂以數治。以力攻者,出一取十,以言攻者,出十亡百。國好力,此謂『以難 ...
黃信彰, 2006
2
商君書:
國好力,曰:「以難攻」;國好言,曰:「以易攻」。民易為言,難為用。國法作民之所難,兵用民之所易,而以力攻者,起一得十。國法作民之所易,兵用民之所難,而以言攻者,出十亡百。罰重,爵尊;賞輕,刑威。爵尊,上愛民;刑威,民死上。故興國行罰則民利,用賞則上重。
商鞅, ‎朔雪寒, 2014
3
智囊全集: 明刻本
虞卿曰:「秦之攻趙也,倦而歸乎?王以其力尚能進,愛王而不攻乎?」王曰:「秦之攻我也,不遺餘力矣。必以倦而歸也。」虞卿曰:「秦以其力攻其所不能取,倦而歸,王又以其力之所不能攻而資之,是助秦自攻也。來年秦復攻王,王無以救矣。」王以虞卿之言告樓緩, ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
4
戰國策:
虞卿曰:「秦之攻趙也,倦而歸乎?王以其力尚能進,愛王而不攻乎?」王曰:「秦之攻我也,不遺餘力矣,必以倦而歸也。」虞卿曰:「秦以其力攻其所不能取,倦而歸。王又以其力之所不能攻以資之,是助秦自攻也。來年秦復攻王,王無以救矣。」王又以虞卿之言告樓緩。
劉向, ‎朔雪寒, 2014
5
最爱读国学书系 · 史记
王以其力尚能进,爱王而弗攻平? ”王日: “秦之攻我也:不遗馀力矣,必以倦而归也。”卿日: “秦以其力攻其所不能取。倦而归,王又以其力之所不能取以送之,是助秦自攻也。来年秦复攻王,王无救矣: ”王以虞卿之言告赵郝。赵郝日: “虞卿诚能尽秦力之所至平?
刘洪仁, ‎苏静, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
新序:
王曰:「秦之攻我也,不遺餘力矣,必以倦歸也。 ... 秦以其力攻其所不能取,倦而歸,王又攻其力之所不能取以送之,是助秦自攻也。 ... 今臣之為足下解負親之攻,開關通弊,齊交韓、魏,至來年而獨取攻於秦,王之所以事秦,必在韓、魏之後也,此非臣之所敢任也。
劉向, ‎朔雪寒, 2014
7
Shi ji: 130 juan - 第 2 卷
T 體-攻王也德而歸乎王以其力尚能進愛玉而弗愛乎至目秦之 NY TT T 之攻我也不遺餘力矣必以德而歸也虞卿司秦以其力攻其所不能取德而歸王又以其力之所不能取以送之是助秦自攻也來年秦復攻王王無救奏王以虞卿之言告趙鄉道鄰目虞卿誠能所至 ...
Qian Sima (ca. 145-ca. 86 B.C.), ‎Yin Pei (um 438), ‎Jin Mao, 1641
8
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1184 页
高帝紀上〉:「臣與將軍戮力攻秦。」顏師古注:「戮力,并力也,音力竹反,又力周反。」及〈六韜.犬韜.分合〉:「如此,則遠近奔集,三軍俱至,并力合戰。」亦皆用「并」字,正與此同。又「易敵」一作「易於敵」,其意相同,今從前者。此句賈林注:「武不足專進,專進則暴。
朔雪寒, 2014
9
中國歷代散文選 - 第 1 卷
語曰:『強者善攻,而弱者不能自守』,今』是使王歲藝以六城事秦也。卽坐而地盡矣。來年秦復求割地,王將予之乎?不與,則是與坐而割地藝,自弱以強秦!今樓緩曰:『秦善韓魏而攻趙者,必王之事秦不如韓魏也。,兵必 ... 虞卿曰:「秦以其力攻其所不能 ...
劉盼遂, 1991
10
史記七十列傳: 不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳
秦既解邯鄲圍,而趙王入朝,使趙郝約事於秦,割六縣而媾。虞卿謂趙王曰:「秦之攻王也,倦而歸乎?王以其力尚能進,愛王而弗攻乎?」王曰:「秦之攻我也,不遺餘力矣,必以倦而歸也。」虞卿曰:「秦以其力攻其所不能取,倦而歸,王又以其力之所不能取以送之,是助 ...
司馬遷, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «力攻»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 力攻 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
全县上下聚力攻难点巩固“五水共治”成效
连日来,县治水办相关工作人员组成督导组,先后到温溪、汤垟、祯旺等乡镇(街道)开展“清三河”成效抽查工作,确保通过垃圾河、黑臭河验收,推进“清三河”达标县创建 ... «浙江在线, sept 15»
2
力攻Win10:微软“终结”多款Lumia应用
IT之家讯9月5日消息,随着Win10 Mobile的临近,为了给Windows带来更加顺畅的照片体验,微软今日宣布将对多款Lumia应用停止支持,目前这些应用已经从应用 ... «新浪网, sept 15»
3
CHOW力攻太陽能發電
... 【本報訊】CHOW鋼鐵(CHOW)可望再獲得產能42百萬瓦的日本太陽能發電廠項目,而國內太陽能發電廠業務發展,之前公司奪得6百萬瓦的經營許可證,將在今年底 ... «泰國世界日報新聞網, juil 15»
4
物联网商机无限谷歌思科英特尔力攻
物联网商机无限谷歌思科英特尔力攻. 作者:时间:2015-06-05来源:香港经济日报. 全球物联网(Internet of Things,简称IoT)商机无限,国际市场调查机构IDC最新研究 ... «电子产品世界, juin 15»
5
多重利好力攻5000 万亿资金疯狂来袭
连续两日的上涨以及打新的持续,使得周二市场的走势带来的一定的考验。沪深三大指数均迎来了不同幅度的高开,同时开盘后继续维持震荡上行的态势。但是由于 ... «新浪网, juin 15»
6
力攻官媒布隆迪挺反政变两派交火加剧
... 【大纪元5月14日报导】(中央社14日电)布隆迪官媒总部周遭今天爆发更激烈交火,支持推翻布隆迪总统恩库伦齐萨的军方政变派表示,他们已经发动大规模武装 ... «大纪元, mai 15»
7
《半導體》營運喊衝,F-矽力攻
電源管理IC廠F-矽力(6415)第二季來自消費性產品、LED照明、PC增溫,並切入智慧型手機等新產品,營運看增2~3成。F-矽力盤中股價攻上漲停板,報價284元。 «中時電子報, avril 15»
8
原标题:蓝营艰困选区新增“柯P模式” 力攻“立委”选举
国民党副主席郝龙斌(左)列名不分区呼声高,朱立伦(右)则强调“立委”提名采取弹性策略。(图片来自台媒). 据台湾《中国时报》报道,国民党启动2016“立委”选战提名 ... «人民网, mars 15»
9
力攻家庭联网市场英特尔并购领
英特尔(Intel)将加速扩张家庭联网市场。英特尔2号宣布购并宽频通讯晶片商领特(Lantiq),一举将现有家庭闸道器业务拓展至电信级住宅闸道器与网路存取市场,提升 ... «集微网, févr 15»
10
巨人网络大转身力攻手游谋求二次上市
曾经风靡一代青少年的两款老牌网络游戏,如今却有着截然不同的命运。 在盛大《传奇》易主的同时,巨人网络于近日宣布将上线《征途》手游版,希望借助《征途口袋版》 ... «每日经济新闻, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 力攻 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/li-gong-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur