Signification de "骊黄牝牡" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 骊黄牝牡 EN CHINOIS

骊	黄	牝	牡
lí	huáng	pìn	mǔ

QUE SIGNIFIE 骊黄牝牡 EN CHINOIS

définition de 骊黄牝牡 dans le dictionnaire chinois

Li Huang Jueyu toujours Ju Huang Huang. La métaphore fait référence au phénomène de surface des choses.

骊黄牝牡 犹言牝牡骊黄。喻指事物的表面现象。

TRADUCTION DE 骊黄牝牡

Découvrez la traduction de 骊黄牝牡 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 骊黄牝牡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «骊黄牝牡» en chinois.

• chinois: 骊黄牝牡
• Traducteur Français - espagnol: Li Huang hombre-mujer
• Traducteur Français - anglais: Li Huang female male
• Traducteur Français - hindi: ली हुआंग महिला पुरुष
• Traducteur Français - arabe: لي هوانغ الطالبات
• Traducteur Français - russe: Ли Хуан женщина мужчина
• Traducteur Français - portugais: Li Huang feminino masculino
• Traducteur Français - bengali: লি হুয়াং মহিলা মা
• Traducteur Français - français: Li Huang Femme Homme
• Traducteur Français - malaisien: Li Huang lelaki perempuan
• Traducteur Français - allemand: Li Huang weiblich männlich
• Traducteur Français - japonais: 李黄女性男性
• Traducteur Français - coréen: 리튬 황 여성 남성
• Traducteur Français - javanais: Li Huang lanang
• Traducteur Français - vietnamien: Li Huang nam nữ
• Traducteur Français - tamoul: லி ஹுவாங் பெண் ஆண்
• Traducteur Français - marathi: ली हुआंग स्त्री पुरुष
• Traducteur Français - turc: Li Huang kadın erkek
• Traducteur Français - italien: Li Huang maschile femminile
• Traducteur Français - polonais: Li Huang kobiet mężczyzna
• Traducteur Français - ukrainien: Лі Хуан жінка чоловік
• Traducteur Français - roumain: Li Huang feminin masculin
• Traducteur Français - grec: Li Huang θηλυκό αρσενικό
• Traducteur Français - afrikaans: Li Huang vroulike manlike
• Traducteur Français - suédois: Li Huang kvinnlig
• Traducteur Français - norvégien: Li Huang kvinnelig mannlig

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «骊黄牝牡»

Découvrez l'usage de 骊黄牝牡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 骊黄牝牡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

常用典故词典 - 第 11 页

对曰, '牝而黄. '使人往取之,牡而骊化,纯黑人穆公不说(悦〗,召伯乐而谓之曰, '败矣,子所使求马者!色物.牝牡尚弗能知,又何马之能知也? ... 后遂用"牝牡骊黄,骊黄牝牡、画牝、骊黄,黄骊,玄黄"等比喻事物的表面现象,亦借指良马;用"伯乐,孙阳.九方皋"等指 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

汉语成语考释词典 - 第 785 页

后来用〔牝牡骊黄〕,比喻事物的表面现象。宋^陈亮《祭潘叔度文》(本集二三》亮不肖无状,为天人之所共弃,叔度独略其牝牡骊黄而友其人,关其休戚,悯其不自容于世,而岁时一见,必缝绻不忍相舍以去。 1 明末.朱之瑜《朱舜水集,八,与奥村德辉书八首(其八〉》: ...

刘洁修, 1989

钱锺书《谈艺录》读本:

刘辰翁虽道越中庸〔126〕,玄见邃览,往往绝人,自是教外别传,骚坛具目。”又曰:“千家注杜,犹五臣注《选》。辰翁评杜,犹郭象注庄,即与作者意不尽符,而玄理拔骊黄牝牡之外〔127〕。”又称其评:“含蓄远致,令人意消。”牧斋以辰翁为竟陵远祖,元瑞以辰翁为沧浪别 ...

周振甫 冀勤, 2015

唐诗艺术技巧分类辞典 - 第 41 页

0#麵丧牝杜之外【依据】前辈言咏物诗或粘皮带骨,此诗词气有飞行万里之势,如在目中,所谓索之于骊黄牝牡之外者,区区模写体貼以为咏物者,何足语此!〈刘文簾《唐诗合选详解》卷六引赵子常语)【诗例】房兵曹胡马杜甫胡马大宛名,锋棱瘦骨成。竹批双耳峻, ...

赵乃增, ‎董维康, 1996

汉语典故分类词典 - 第 643 页

牝牡藝黄《列子,说符》: "秦穆公谓伯乐曰, '子之年长矣,子姓有,可使求马者乎 7 ,伯乐对曰: ^ 1 良^马可形容筋骨相也。 ... 明赵汸《葬书,问对》, "每见一班按图索骐者,多失于骊黄牝牡。〃也作"讁黄"。充揭溪斯《曹将军下槽马图》: "画图仿佛余骊黄,华山阳春草 ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

章太炎手迹选释 - 第 58 页

章太炎 用的方相,形象凶恶。《荀子,非相》:『仲尼之状,面如蒙供。』〔七〕麿:兽名。亦作『麋』,即獐。大,有如马眼。《荀子^非相》:『徐偃王之状,目可瞻马〈一作『焉』〕。』〔六〕蒙俱:蒙:毛发多而乱;俱:即古代驱逐疫鬼要注重其本质,而不在于表面现象。后以『牝牡骊黄』 ...

章太炎, 2008

道与书画 - 第 240 页

这种创作思想亦见于他给求画者的信中,其《答张藻仲》云: "瓒比承命,俾画陈子径《剡源图》,敢不承命!惟谨自在城中,汨汨略无少情思,今日出城外闲静处,始得读剡源事迹。图写景物,曲折能尽状其妙趣,盖我则不能之。若草草点染,遗其骊黄牝牡之形色,则又非 ...

李德仁, 1994

古书典故辞典/: 校订本 - 第 172 页

《新唐书,李白传》: "李白... ...更客任城,与孔巢父、韩准、裴政、张叔明、陶沔居徂徕山,日沈饮,号'竹溪六逸'。 V 徂徕山—又称"龙徕山" ,在今山东省泰安县东南。《旧唐书》韩准作韩沔。【牝牡骊黄】牝( ? ! "聘)牡:雌雄。麵,黑色。《列子,说符》载:伯乐把九方皋推荐 ...

杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988

道家思想与中国古代文学理论 - 第 100 页

胡应轔谓"三身之论一源,九方之相千里,耳目口鼻,咸可相通,骊黄牝牡,悉置亡问,吾所知者,上乘之禅,天下之马耳已"《《诗薮内编》卷五〉,虽表述略觉玄虚,诗学之精义,实际上就在这里。这实际上是说,诗歌创作,不外兴象风神,正不必拘拘于皮毛物色。胡应轔的 ...

漆绪邦, 1988

古代詩詞典故辞典 - 第 501 页

色物、牝牡尚弗能知,又何马之能知也? '伯乐喟然太息曰: '一至于此乎!是乃其所以千万臣而无数者也. ... 之马" ,后用此典指善于品评、鉴别的髙手;也以"牝牡骊黄"等借指事物的表面现象.用典形式【九方】南朝梁,张率: "九方惜未见,薛公宁所知. "【黄疆】清 ...

陆尊梧, 1992

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «骊黄牝牡»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 骊黄牝牡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

松风雅意琴韵流芳(图)

由神宗到徽宗朝文人画风气正炽，文人画追求“骊黄牝牡之外”的境界创造，此与徽宗画院的主张有密合之处。在一定程度上可以说，徽宗一朝推荡了文人画的观念。 «搜狐, sept 15»

鲁奖争议诗人周啸天旧作献礼邓小平诞辰称不惧指责

思到骊黄牝牡外，古来惟有九方皋。 ... 1962年6、7月间，中央书记处开会讨论“包产到户”，邓小平讲《怎样恢复农业生产》，引用俗语“不管黄猫黑猫，捉到老鼠就是好猫。 «中国新闻网, août 14»