Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "嫠家" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 嫠家 EN CHINOIS

jiā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 嫠家 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «嫠家» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 嫠家 dans le dictionnaire chinois

Veuve veuve qui réclame. 嫠家 寡妇自称。

Cliquez pour voir la définition originale de «嫠家» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 嫠家


俺家
an jia
八大家
ba da jia
八家
ba jia
哀家
ai jia
安国宁家
an guo ning jia
安家
an jia
懊恼泽家
ao nao ze jia
把家
ba jia
爱国如家
ai guo ru jia
白战家
bai zhan jia
白手兴家
bai shou xing jia
白手成家
bai shou cheng jia
白手起家
bai shou qi jia
百乘之家
bai cheng zhi jia
百家
bai jia
罢黜百家
ba chu bai jia
败国丧家
bai guo sang jia
败国亡家
bai guo wang jia
阿家
a jia
阿拉伯国家
a la bo guo jia

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 嫠家

不恤纬
纬之忧
辍纬

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 嫠家

不到
不当
不着
不结盟国
不识东
便
半路出
博古
博物学
暴发

Synonymes et antonymes de 嫠家 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嫠家»

Traducteur en ligne avec la traduction de 嫠家 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 嫠家

Découvrez la traduction de 嫠家 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 嫠家 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «嫠家» en chinois.

chinois

嫠家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Viuda casa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Widow home
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विधवा के घर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرملة المنزل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вдова домой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

viúva casa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিধবার বাড়িতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la maison veuve
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

janda rumah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Witwe Hause
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホームウィドウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과부 의 집
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

randha ngarep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Widow nhà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விதவை வீட்டில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विधवा घरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dul ev
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vedova casa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wdowa domu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вдова додому
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

văduva acasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χήρα σπίτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weduwee huis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

änka hem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enke hjem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 嫠家

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «嫠家»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «嫠家» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 嫠家 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嫠家»

Découvrez l'usage de 嫠家 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 嫠家 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
李清照改嫁問題資料彙編
改嫁之後不能再冠前夫姓氏,非獨自稱爲嫠,則其時趙明誠已死,與張汝舟亦已離異,又何以不能稱嫠,稱嫠又何以不可?」〈《校注》 ... (見《繋年校箋》頁一四六至一四七)王仲聞竟於《李淸胄與胡松年,先自稱「閭閻嫠婦」,再稱「嫠家父祖生齊魯」,仍在豳氏爲嫠婦, ...
何廣棪, 1990
2
李清照集校註 - 第 81 页
其時趙明誠已死,改嫁離異後仍自稱曰嫠,亦情理之常,不能證其未改嫁。(一一一)李慈銘又以爲紹興李慈銘舉淸照詩中有『嫠家祖父生齊魯』句,以爲『以老寡婦終』之證。 ... 確猶爲跑家之 I 嫠』,其對『易安窒』之解釋爲『嫠婦』之證與李慈銘同。(二) ^四年,非一 ...
王学初, 1979
3
風景舊曾諳: 葉嘉瑩說詩談詞 - 第 231 页
嫠家父祖生齊魯,位下名高人比數。當時稷下縱談時,猶記人揮汗成雨。子孫南渡今幾年,飄零遂與流人伍,欲將血淚寄山河,去灑東山一杯土。」「嫠家父祖生齊魯」,嫠,是寡婦的意思,李清照自稱。她説我們家的父親和祖父都是山束人。「位下名高人比數」,我的 ...
葉嘉瑩, 2004
4
文淵閣四庫全書: Shi bu - 第 22 页
嫠家至六錢四^三一八"三爱喬不加 10 1 湖处复使 1 ? ^ ^ & :不. !故屯丁税五了一十七兩六錢一一一民丁税二十三為六千九百九十一兩七分有一^ 4 ? ;別 I 二八。二勺至三矸三入 0 ? !其一坆使司听屬人丁每口二釐至五餞. V 4?二釐一六^五釐愈不加 I 0 ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
5
李清照新论 - 第 92 页
始皇使将兵守临洮,声振匈奴。翁仲死,铜铸其像,置咸阳宫司马门外,故后世称铜像及石像皆曰翁仲。又墓园前亦立翁仲石像。 5 嫠家:嫠妇的家,李易安自指。 6 当年句:记得当年父祖辈在稷下畅谈天下大事。稷下,齐国临淄的城门,含有在汴京意。 7 一杯土:即 ...
刘瑞莲, 1990
6
宋代婚俗硏究
彭利芸 李清照晚年,過着流浪貧窮的生活,非常悽苦。搜集的金石書畫,拗一果殆盡,又被人誣之改憤。可見她不僅會詩能詞而已,對於時政,也極其關心。詩中稱「嫠家」,就是守寡的婦人。這首詩中,不但抒發個人身世的哀怨,兼之道出對時事的悲州一坏土。
彭利芸, 1988
7
唐闕史:
逸文公母有心疾,因悍妒得之,及,苦貧。公與弟不獲安居,常索米丐衣於鄰郡邑,母晝夜念之,病益甚。公隨計宣州,母因憂憤發狂,以葦刀自剄,人救之得免。後遍訪醫藥,或發或瘳,常恃二壯婢,厚給衣食,俾扶衛之,一旦稍怠,斃於坎井。時裴晉公為三省,本廳對 ...
朔雪寒, 2015
8
中国文学史名篇引文注释 - 第 2 卷 - 第 255 页
嫠妇,寡妇。李清照自称。( ! )干,冒犯,干扰.记室,近似近代之秘书,指胡松年。 5 葵丘,在今河南省。《左传》僖公九年有齐桓会诸侯于葵丘事。莒举)父,在今山东莒县。 6 愤王,魏晋时吴兴有项羽庙,当地人称 ... 嫠家祖父句,李清照山东济南人,故言祖父生齐鲁。
黃盛陆, ‎文永泽, ‎中国科学院. 文学研究所, 1983
9
李易安集繫年校箋
及置獄根勘得實,並遂其請足證其嫠居無事。若方與 ... 至張汝舟妻李氏,或本易安一,家,與夫不咸,訟訐離異,當時則所,云徵及玉壺,傳聞置獄,當在此時。 ... 甲寅是一一十七日,或是戊子朔甲書胡松年詩,有『嫠家祖父生齊魯』之句,則易安以老寡婦終,已無疑義。
何廣棪, ‎李淸照, 1980
10
李清照資料彙编
今據俞、陸二家所而辨之,補俞氏之闕,正陸氏之誤,可爲不易之定論矣。 ... 甲寅是二十七日,或是安於紹興三年五月上使金工部尚書胡松年詩,有「嫠家祖父生齊魯」之句,則易安以老寡婦終,已無年九月戊午朔,相去一月,豈有三十日内,忽在趙氏爲嫠婦,忽在 ...
褚斌杰, ‎孫崇恩, ‎榮憲賓, 1984

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «嫠家»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 嫠家 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
为啥说李清照是男性化的女人?
在诗中,她写道:“嫠家父祖生齐鲁,位下名高人比数。当时稷下纵谈时,犹记人挥汗成雨。子孙南渡今几年,飘零遂与流人伍。欲将血汗寄山河,去洒东山一抔土。”. «凤凰网, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 嫠家 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/li-jia-13>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur