Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "嫠辍纬" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 嫠辍纬 EN CHINOIS

chuòwěi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 嫠辍纬 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «嫠辍纬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 嫠辍纬 dans le dictionnaire chinois

嫠 Xiaopu Wei Yu s'inquiètent pour le coeur. 嫠辍纬 喻忧国心切。

Cliquez pour voir la définition originale de «嫠辍纬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 嫠辍纬

不恤纬
纬之忧

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 嫠辍纬

年经国

Synonymes et antonymes de 嫠辍纬 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嫠辍纬»

Traducteur en ligne avec la traduction de 嫠辍纬 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 嫠辍纬

Découvrez la traduction de 嫠辍纬 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 嫠辍纬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «嫠辍纬» en chinois.

chinois

嫠辍纬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Viuda cesar - wai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Widow cease -wai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विधवा संघर्ष -वाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرملة وقف واي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вдова прекратить вай -
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Viúva de cessar- wai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিধবার ক্ষান্ত-Wai
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Veuve cessez-le- wai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Janda berhenti-wai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Witwe aufhören -wai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウィドウ中止ワイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과부 중단 - 와이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Randha mandek-wai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Widow ngừng - wai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விதவை நிறுத்தப்படும்-வாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विधवा थांबविण्याचे वाई-
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dul durdurma-wai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vedova cessate -wai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wdowa przestają - wai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вдова припинити вай-
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Văduvă înceteze - wai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χήρα - wai παύουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Weduwee ophou - wai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Widow vapen wai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Enke opphøre - wai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 嫠辍纬

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «嫠辍纬»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «嫠辍纬» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 嫠辍纬 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嫠辍纬»

Découvrez l'usage de 嫠辍纬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 嫠辍纬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
全宋文 - 第 82 卷
噫!巢父之累刻兮,豈好大而事慰?以辟禹兮,或姑治其幽憂。謂高卧其已足兮,安有待於營求?意友交之美初兮,慕施止於艮背。將食何算兮,聊卒歲以優遊。百六究而新族兮,奉舊物以歸劉。雖緯嫠以均慶兮,曾故人之獨不。順輟侯粤兮,内毒痛於九州。逞焚如之 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
2
唐詩演變之研究: 唐詩近代化特質形成初探
唐詩近代化特質形成初探 高大鵬 「二十年,遇疾,太宗幸其第問之,因敍說平生,流涕獻欷而訣。二十一年正月壬: !高士廉,舊唐書六十五傳載:卷七十一魏徵傳〕所謂「今魏徽殂逝,遂亡一鏡」一云云,固人人能言之者矣。另如:官送出郊外。帝親制碑文,幷爲書石。
高大鵬, 1985
3
宋末四川戰爭史料選編 - 第 203 页
辍夔、蜀未有警急,亦不待他援。今来荆、蜀事体皆与昔殊,若如蜀幕所陈, ... 只俟权帅程逢辰续有关报,即当遣调。但京湖气力以目今边面摆布,辍此三千之外,其他戌守已难再有抽摘 ... 此微臣嫠纬之忧,昼夜之不能已也。臣近上庙堂札,且乞于 名将统之,只在 ...
胡昭曦, ‎唐唯目, 1984
4
江南文化研究 - 第 2 期 - 第 10 页
原来高宗以为《哲宗实录》系奸臣所修,其中尽说王安石的好话,对废辍新党的高、向两位皇后不利,而高宗又认为: "本朝母后皆贤,前朝莫及。"被皇帝认为" ... 本来巳趋愈合的有丧偶之痛的伤口,像是被撒上一把盐,又加深了其难以摆脱的嫠纬之忧。想来,当年 ...
梅新林, ‎浙江师范大学江南文化研究中心, ‎韩继忠, 2008
5
中华人物传库: 隋唐-五代卷 - 第 466 页
征宅先无正寝,太宗欲为小殿,辍其材为征营构,五日而成,遣中使赍素搏布被而赐之,遂其所尚也,及病笃,舆驾再幸其第,抚之流涕,问所欲言,征曰: "嫠不恤纬,而忧宗周之亡气"后数日,太宗夜梦征若平生,及旦而奏征薨,时年六十四。太宗亲临恸哭,废朝五日, ...
黄兴涛, ‎刘辉, ‎郝秉健, 1996
6
舊唐書 - 第 16 卷,第 3 部分 - 第 2061 页
劉昫, 黃永年. 蒼茫千里,人烟断绝, II 犬不聞,道路蕭條,進退艱阻,豈可引彼夷狄,示以虚弱?竭財以貢,未厭速人之望;重加給復,不愤百姓之勞。或遇水單之災,風雨之變,庸夫橫議,悔不可追。豈獮臣之懇誠,亦有舆人之爾。" ^不能奪。是後,右僕射缺,欲拜之,簞固 ...
劉昫, ‎黃永年, 2004
7
傳世藏書: 风俗通义, 古今注, 酉阳杂俎, 封氏闻见记, 梦溪笔谈, 容斋随笔, 困学纪闻, 南村辍耕录, 焦氏笔乘
熊月之, 钱杭. 江端礼尝病柳子厚作《非国语》,乃作《非非国语》。东坡见之曰: "久有意为此书,不谓君先之也。"然子厚非《国语》,而其文多以《国语》为法。古以一句为一言。《左氏传》, "子大叔九言" ,《论语》, "一言蔽之,曰思无邪" ,秦汉以来,乃有句称。今以一字 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
8
全宋詩 - 第 19 卷
傅璇琮 I #^一二九二九閩嶠。弧南一夜晶輝浮,海隅草木俱榮耀。朱金拜後古所稀,繍紱全勝衣? ^。玉觴薦毐須珍奇,更待路公溪上鶴髮翁,眼光照日顔如童。甩眉垂蟹有仙骨,駢集五福天所鍾。螭頭暫辍三長手,杖節扶輿人贈程舍人近侍入閩潢潦無根源。
傅璇琮, 1998
9
中国历史要籍介绍及选读 - 第 300 页
并赐素褥布被,以从其尚。令中郎将宿其第,动静则以闻,药膳赐遗无算,中使者缀道。帝亲问疾,屏左右,语终日乃还。后复与太子至征第,征加朝服,拖带。帝悲懑,拊之流涕,问所欲。对曰: "嫠不恤纬,而忧宗周之亡〔 55 〕 1 , ,帝将以衡山公主降其子叔玉,时主亦从, ...
苗泼, ‎王景周, 1987
10
关汉卿评传 - 第 120 页
李占鹏. 之,并载兵器帐幕,兵士自引,不给夫。舢舻相接,二百余里,照耀川陆,骑兵翊两岸而行,旌旗蔽野。所过州县,五百里内皆令献食,多者一州至百辇,极水陆珍奇,后宫厌饫,将发之际,多弃埋之。"宋人小说《海山记》、《大业拾遗记》都记有此事;金院本有《牵 ...
李占鹏, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 嫠辍纬 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/li-chuo-wei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur