Signification de "里旅" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 里旅 EN CHINOIS

里	旅
lǐ	lǚ

QUE SIGNIFIE 里旅 EN CHINOIS

définition de 里旅 dans le dictionnaire chinois

La brigade fait référence aux gens du township. "Zuo Zhuan. Zhaogong trois ans: "Z zizi {pleur:" ... Le méchant est près de la ville, et c'est le moment de le demander.Le bénéfice du méchant est aussi.Voulez-vous voyager dans la brigade? "" Du Fuzhuan: "Brigade, aussi." Tang Quande 舆 舆 "Les Nouveaux Tatouages ​​de l'Etat de Kaizhou": "Les ouvriers ne travaillent pas, et le voyage n'est pas ennuyeux." On a dit que pour le secrétaire, c'est le directeur du centre, il servait de gouvernante au médecin. Voir Zuo Zhuan. Zhao Gong trois ans "note Yang Bojun.

里旅 指乡里群众。《左传．昭公三年》:"z晏子{辞曰:'……小人近市，朝夕得所求，小人之利也。敢烦里旅？'"杜预注:"旅，众也。"唐权德舆《开州刺史新宅记》:"工徒不劳，里旅不烦。"一说为司里，即里中主事者，其职掌卿大夫之家宅。参阅《左传．昭公三年》杨伯峻注。

TRADUCTION DE 里旅

Découvrez la traduction de 里旅 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 里旅 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «里旅» en chinois.

• chinois: 里旅
• Traducteur Français - espagnol: viaje carril
• Traducteur Français - anglais: Lane trip
• Traducteur Français - hindi: लेन यात्रा
• Traducteur Français - arabe: حارة رحلة
• Traducteur Français - russe: поездка Лейн
• Traducteur Français - portugais: viagem pista
• Traducteur Français - bengali: ট্রিপ ইন
• Traducteur Français - français: voyage Lane
• Traducteur Français - malaisien: dalam perjalanan
• Traducteur Français - allemand: Lane Reise
• Traducteur Français - japonais: レーンの旅
• Traducteur Français - coréen: 레인 여행
• Traducteur Français - javanais: ing trip
• Traducteur Français - vietnamien: chuyến đi lane
• Traducteur Français - tamoul: பயணத்தில்
• Traducteur Français - marathi: ट्रिप मध्ये
• Traducteur Français - turc: seyahattesiniz
• Traducteur Français - italien: viaggio corsia
• Traducteur Français - polonais: Lane podróży
• Traducteur Français - ukrainien: поїздка Лейн
• Traducteur Français - roumain: excursie Lane
• Traducteur Français - grec: Lane ταξίδι
• Traducteur Français - afrikaans: Lane trip
• Traducteur Français - suédois: Lane resa
• Traducteur Français - norvégien: Lane tur

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «里旅»

Découvrez l'usage de 里旅 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 里旅 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

民初旅歐教育運動史料選編: - 第 52 页

陳三井. 法國文學協會成立于千八百八十三年,以精研法文傳布教授為宗旨。成效昭著,別國人欲習法文者,受益尤多。茲由留法儉學會與文學協會商定在上海寶昌路法國公立學校,開設『法文學社』。欲赴法留學者,正可藉此預備,以免初到彼邦語言不通之困難 ...

陳三井, 2014

新編晏子春秋 - 第 553 页

小人『注 3 :晏子自謙之辭。 0 敢煩里旅闪注 3 , ,指不敢以自己的居處,煩勞衆人之意。《左傳,昭公三年》杜注:「旅,衆也。不敢勞衆爲己宅也。」竹添光鴻箋云:「《國語》『先臣惠伯以命於司里』,韋注:『受帝於司里,居此宅也。』又曰:『唯里人之所命次』,韋注:『里人, ...

王更生, 2001

晏子春秋: - 第 367 页

【注釋】 0 湫隘:低窪狹窄。 0 囂塵:喧鬧不已,塵土飛揚。 0 爽塏:高而乾燥之地。 0 先臣:晏子的先人。 0 嗣:繼承。 0 小人:這是晏子自謙之辭。 0 里旅:里有司,管一里的人。竹添光鴻箋云:「《周禮,序官》:『旅下士』《注》:『旅,眾也,下士治眾事者。』『里旅』即里有司也 ...

Wanshou Li, Ying Yan, 1996

太陽依舊昇起: 世紀文豪大系美國篇 - 海明威

可送我到帕尼厄.弗洛里旅能吧。上到了旅鎗。我付给司楼事镜和士肇小壹。事身上布满了摩土。我擦掉鲍竿袋上的璧生。谭摩共看来是瞬错我型甄班牙及其鲍且适勤的最后士檬蒙甄真。隶楼登勤車承治杰街剩去。我看妻子拐警。默兵遵剪西班牙的杰谨。

海明威, 2015

果戈里小說集: 舊俄文學大師大系-果戈里

菸斗吻在嘴里思中麓去吧丹日丁徙沉思合魔鬼上唯自们龄交不终都程巴虑也雨墓自元勇来, ;只有被蹟踏的草蓋过放冷是哥菌克佣欠身俯伏在展徙晴朗的天空里探出魂里曾怒有遇的一切腹蒙腊麓的鬼了的跳重勒起来。黑隙别距撒伟,君自花各草雕佥昌百 ...

果戈里, 2015

Peiwen yunfu

旅.〝旅! |篇師五師扁軍(庄)涯李靖壬管仲制齊之法亦由司馬法]師| l ]旅五卒之義焉其‵昔得大荃上旅周蝗考工青凡焉甲必先寫 ... 固里旅[左腫初景公欲更直孑- - `一之宅日子之院近巿吠隘囂塵不可撇居 L 月夕得所求小人之和也敢直 I [ I 權德輿』 _ "宅記工 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

積微居讀書記

樹達按:說文兩部云:「舀,大諦也。一曰鼎大上小下若飯曰鴛。伙商,既聲,請若岑」。誨鼎盎即窩鼎,窩、誨音近通假耳。杜鼎名說近是三服氏泥形為說,恐非是。敢煩里旅昭三牛集解云:「旅,乘也。不敢勞眾為己宅」。樹達按:晏子更宅,豈當以里眾任之?杜說非也。

楊樹逹, 1962

Sword Echoes Within The Mountain and The Sea

宋发贵没想到在自己看来,是一个天大的难题,到了旅座这里,竟然十分轻松就解决了,顿时脸上全是欢喜。“旅座,这真是太好了,我这就回去,安排人明天到小王庄领物资。”说完,宋发贵兴冲冲地离开了。马剑峰看到宋发贵高兴的样子,不由在心里摇了摇头, ...

Yu Jian Jiang Nan, 2013

世界短篇小說選: 世界文學名著精選

絃恩之-除了一辜久怒锻鲸的水鸭尘岱含兰 1 工儿卒 1 个<屋附近,棠奔先吉取剧供向士斗士商虚奥班偶是骑然绑的室是到涯了某尚咽竟)己下逼生成篇时疲里刺自的遇重的换忙的的室焉案檬不焉险衣奔在夜客.丢逼醒冒差虚现遇禽鞭我有士乘浪,四-是的 ...

胡三元, 2015

虞初新志:

行二十餘里,至一僻村人家,犬竟入,逢一少年,跳而齧其臂,衣碎血濡。隸因絏之到縣,具供殺客狀。問其金,尚在,就家取之。因於橐中得小籍,知其邑裡姓字。令乃抵少年辟,而籍其橐歸庫。犬復至令前吠不已,令因思曰:「客死,其家固在,此橐金安屬?犬吠,將無是 ...

朔雪寒, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «里旅»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 里旅 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

希拉里的爱荷华之旅：史酷比货车中开始的千里旅程

为了挽回一贯疏远和难以接近的总统候选人形象，希拉里克林顿日前已经以千里公路旅行的形式开始了她的总统竞选。 这位民主党领跑者于本周日，在社交网络上她 ... «中国网, avril 15»

帐篷里的晨曦从被窝里旅拍俄罗斯风景

当你从被窝里起身的时候，问候你的是高山日出，还有身下的小溪和头顶的蓝天，这样的画面被俄罗斯摄影师Oleg Grigoryev拍摄到了。这一系列照片名为“帐篷里的 ... «中华网, sept 14»