Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "历象" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 历象 EN CHINOIS

xiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 历象 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «历象» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 历象 dans le dictionnaire chinois

Le calendrier 1. Il sert également d'image. 2. Calculer le fonctionnement du corps céleste observant. 3. Calendrier, Astronomie. 历象 1.亦作"历象"。 2.推算观测天体的运行。 3.历法;天文星象。

Cliquez pour voir la définition originale de «历象» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 历象


不象
bu xiang
八象
ba xiang
兵象
bing xiang
包罗万象
bao luo wan xiang
变象
bian xiang
巴蛇吞象
ba she tun xiang
常象
chang xiang
弊象
bi xiang
惨象
can xiang
拔犀擢象
ba xi zhuo xiang
本象
ben xiang
本质与现象
ben zhi yu xian xiang
比象
bi xiang
波儿象
bo er xiang
病象
bing xiang
白象
bai xiang
苞笼万象
bao long wan xiang
蚕豆象
can dou xiang
表象
biao xiang
败象
bai xiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 历象

下亭

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 历象

厄尔尼诺现
得意忘
椿
渡河香

Synonymes et antonymes de 历象 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «历象»

Traducteur en ligne avec la traduction de 历象 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 历象

Découvrez la traduction de 历象 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 历象 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «历象» en chinois.

chinois

历象
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Al igual que el calendario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Like calendar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैलेंडर की तरह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثل التقويم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Как календаре
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

como calendário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যেমন ক্যালেন্ডার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comme le calendrier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seperti kalendar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wie Kalender
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カレンダーのように
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

달력 처럼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaya tanggalan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

như lịch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காலண்டர் போல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅलेंडर प्रमाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

takvim gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

come calendario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

takich jak kalendarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

як календарі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ca calendar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όπως το ημερολόγιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soos kalender
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

som kalender
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

som kalender
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 历象

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «历象»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «历象» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 历象 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «历象»

Découvrez l'usage de 历象 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 历象 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Qian Hanshu: II I
孟康日攝褆星各臨斗杓所椿定十厂'〕」 _ `啡錯牙與怔歲唰值莆之珍贓也怛溉止人{力二月若歷誤眷輿月當措展刪仍「備' ′復育重澱之後使篡苴(丑嘆 m 故書日迺喻羲{相欽若昊天歷(象日月星辰敬投民時歲三百有六句洧大日目閏月定四時成一一′ ′」: [ _ ...
班固, ‎Qian Hanshu: in drei Bänden geb. ZALT, ‎Endl. no. XL.2 ZALT, 1642
2
朱谦之文集 - 第 85 页
仰氏天文学之传人我国者,有关于地动之说,见(古今图书集成·历象汇编·历法典)六十五卷(历法总部) (五纬历指)一总论。此(五纬历指)乃罗雅各撰。又关于木星等卫星,见(图书集成)同上、七十七卷(历法总部) (历法西传) ,其中"加利勒阿咆即今译枷利略,而(崇 ...
朱谦之, ‎黄夏年, 2002
3
春秋公羊傳注疏(襄公~哀公):
堯、舜當古歷象日月星辰,百獸率舞。鳳皇來儀。瘠揪亦以王吹春。上法天文,四時具然后為年,以敬授民時,崇德致麟,乃得稱大平,道同者相稱。德合者相友,故日樂道堯、舜之道。 0 其為,于偽反,往「所為」同。是與,音餘,下及注同。(疏言則未」至「是與」。 0 解云: ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
4
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 83 页
不及謂 0 歷象後天時。雖治其官,苟有先後之天」同。赦亦作赦 0 。治,直吏反。不及時者殺無則罪死無赦。〇先,悉薦反,又如字,注「先時」、「先典。先時,謂歷象之法,四時節氣,弦望晦朔。先天時殺. !〖赦,政典,夏后爲政之典籍。若 8 ?六卿之治象,言昏亂之甚。
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
5
2010 海峽兩岸華文文學學術研討會論文選集 - 第 335 页
... 新常道人所題的序,他並進一步考證作者資料,發現王應遴除世人所知有戲曲著作之外,尚通歷象醫術,「集中有《修歷疏》、《冬至測驗數》、《答客食問》,又有關於醫學文字。......此集殊罕見,世祇悉王有此劇一本傳世,不知王之並通歷象醫學也,因附記之。」45。
中國現代文學學會, 2010
6
國文綜合剖析題型演練: 二技、甄試
《注釋》五羲和之官二唐虞掌夭文之官 0 2 昊天二元氣廣犬曰昊天,猶俗言上天也 o 豆歷象:歷,所以記數之書。象,所以觀天之器。絕民時:祭祀耕作之時。丘泥於小數:泥,音吝`一,拘滯也 o 小數,小節也。^紐任二信任 o 法家者流,蓋出於理官"信賞必罰,以輔禮制 ...
鍾莉, ‎高點出版, ‎[二技、甄試], 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «历象»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 历象 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
一座都城定位华夏文明主脉
观象台的发现同时也证明了《尧典》“历象日月星辰,敬授人时”的真实性。 事实上,在陶寺考古发掘中所发现的宫殿形制、农时节令历法的发明、汉字的使用、“天下之中” ... «黄河新闻网, sept 15»
2
乾隆康熙执政的十大区别
康熙朝编有《康熙字典》、《历象考成》、《佩文韵府》、《数理精蕴》、《子史精华》、《全唐诗》,还开始了规模仅次于《永乐大典》的《古今图书集成》的编辑。乾隆帝时期则完成 ... «多维新闻网, sept 15»
3
重视农业发展的伦理维度
《尚书·尧典》记载:“乃命羲、和,钦若昊天,历象日月星辰,敬授人时。”荀子进一步指出:“故养长时则六畜育,杀生时则草木殖,政令时则百姓一,贤良服。”这就是说动物 ... «中国日报网商业频道, juil 15»
4
山西陶寺发现世界上最古老观象台
陶寺观象台表明,《尚书·尧典》中所谓“历象日月星辰,敬授人时”是有事实依据的,反映了中国史前天文学在当时世界的领先水平,同时还说明陶寺历法成为王权的 ... «新浪网, juin 15»
5
最忌讳行房事的日子
月虚指的是农历节气与天文历象里面“上弦月”的前几天。日虚指的是天地变化形成阴风阵阵、风雨交加的日子。这些时间段行房事,天地之间变化较大,对于养生不利, ... «环球网, mai 15»
6
高清组图:品味尧都城——陶寺遗址
... 象祭祀台,印证了《尚书·尧典》“历象日月星辰、敬授民时”的记载;发掘了陶寺遗址手工业作坊区;钻探发掘了陶寺宫殿区疑似宫城城垣遗迹,现发掘工作仍在进行中。 «人民网, avril 15»
7
千年悬疑“尧都何在”有结论专家称在临汾陶寺
... 象祭祀台,印证了《尚书·尧典》“历象日月星辰、敬授民时”的记载;发掘了陶寺遗址手工业作坊区;钻探发掘了陶寺宫殿区疑似宫城城垣遗迹,现发掘工作仍在进行中。 «人民网, avril 15»
8
过小年,说灶神
这表明,人们不仅观察大火,还观察“历象日月星辰”来纪时。南正只有一位,后世称为羲和;火正是职位,历代有代表。第一任火正是“黎“,火正的最大任务,是确定火耕 ... «科学时报, févr 15»
9
春节源于阆中古城
伏羲所创八卦,也称作自然八卦历,源于观星历象和祭祀,伏羲先天八卦中坤卦位于正北方位,所表述的就有对“年关顺、大地大母生春(坤)”的期盼祈求意味。正是这样, ... «四川新闻网-攀枝花日报, févr 15»
10
立春:“咬春”求福“打春”祈丰
也有的地方在墙上贴一幅画有春牛的黄纸。黄色代表土地,春牛代表农事,俗称《春牛图》。后来人们根据历象推算当年立春的时间,在春牛图上表示出来,帮助农民了解 ... «央视国际, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 历象 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/li-xiang-16>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur