Signification de "离支" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 离支 EN CHINOIS

离	支
lí	zhī

QUE SIGNIFIE 离支 EN CHINOIS

définition de 离支 dans le dictionnaire chinois

Hors-branche 1. Également connu sous le nom «loin de la branche». 2. C'est le litchi.

离支 1.亦作"离枝"。 2.即荔枝。

TRADUCTION DE 离支

Découvrez la traduction de 离支 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 离支 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «离支» en chinois.

• chinois: 离支
• Traducteur Français - espagnol: De la rama
• Traducteur Français - anglais: From branch
• Traducteur Français - hindi: शाखा से
• Traducteur Français - arabe: من فرع
• Traducteur Français - russe: Из отделения
• Traducteur Français - portugais: A partir de ramo
• Traducteur Français - bengali: শাখা থেকে
• Traducteur Français - français: de branche
• Traducteur Français - malaisien: Meninggalkan
• Traducteur Français - allemand: von Ast
• Traducteur Français - japonais: 枝から
• Traducteur Français - coréen: 지점에서
• Traducteur Français - javanais: Saka cabang
• Traducteur Français - vietnamien: từ chi nhánh
• Traducteur Français - tamoul: கிளை இருந்து
• Traducteur Français - marathi: शाखा पासून
• Traducteur Français - turc: daldan
• Traducteur Français - italien: dal ramo
• Traducteur Français - polonais: z branży
• Traducteur Français - ukrainien: з відділення
• Traducteur Français - roumain: din ramura
• Traducteur Français - grec: από υποκατάστημα
• Traducteur Français - afrikaans: van tak
• Traducteur Français - suédois: från gren
• Traducteur Français - norvégien: fra gren

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «离支»

Découvrez l'usage de 离支 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 离支 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Jiangshi yunshu sanzhong

低君然案′ '似離十入微皆迪韻仄人黃篇願通量個篇如此萹咧幟入帆支齊韻入列支賦石辨氏杳才芳云委;則韻罹支啪脂灰張脂女韻以公青員議~一′二旦〝_ 顧駕蛇韻憂王眵韻畫以韻韻衡微僖杖馳三 ... 聞詩蘿人離支馳禾人韻灰牝古顧一者飼四固量則太!

江永, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1851

Guyun faming: fu Qiezi sikao

員量微行:以胡峨唰又以脂離柑樂始氏域正變也汰女量堂灰以離笳篇入鮨馳微萼如乃以謂醴作而字朝截臺弓言字職差人十仄 ... 叮六聖仙妻阿垂楓虧罷加以人之加房相流轡字彗反害量仄詩蘿人幟人儀馳阿支微室中入變秋盡不旺故 i 忮以宣支量離支馳人 ...

張畊, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1826

國際行銷管理: 台商進軍國際市場寶典

凰蘑品牌占 20 % ,邻商品牌占 80 % 2002 年度中圆手掇市锡仍是全球最大的市锡,卦销售 5 , 500 离支之多,比 2001 年仍是持镇成畏 20 %。在市占率方面,仍以美圆的摩托聚拉及芬简的 Nokla 扁最大镇先品牌,其次扁德圆西门子及薛圆三星手撰。而在中 ...

戴國良 (商業), 2004

廣東新語:

荔枝荔字從艹從E48,不從E49,E48音離,割也。E49 音協,同力也。荔字固當從E48,《本草》謂荔枝木堅,子熟時須刀割乃下。今瓊州人當荔枝熟,率以刀連枝斲取,使明歲嫩枝復生,其實益美。故漢時皆以為離支,言離其樹之支,子離其枝,枝複離其支也。南方離火 ...

朔雪寒, 2015

史記斠證 - 第 9-10 卷 - 第 3114 页

室醍:『「荅遝雕支,」郭璞云:「苍逑,似李,出翌。」^曰:「雕支,大如鷄子, ... ...」" ...難,字或作荔,昔力致反。』王念孫云:『索隱本「恭枝」作「離支,」注曰:「晉灼云:「離支,大如雜子,皮&。剝去皮,肌如雞子,中黄,其味廿多酢少。』離,字或作荔,昔力昝反。」桊莩文:「荔,艸也。

王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, 1983

新编资治通鉴简体版 第七部: 隋炀帝大业四年，迄于唐睿宗开元元年。

西突厥处那暖使其吐屯摄焉耆,遣使入何人而据之! ”吐屯惧,返其国。景耆立栗婆准从父兄薛婆阿那支为王,仍附于处那暖。乙未,鸿脱卢奏“高丽莫离支贡白金。”精遂良目上“莫离支弑其君,九夷所不容,今将讨之而纳其金,此都鼎之类也,臣谓不可受。”上从之。

司马光, 2015

天曌芳华：武则天正传

大唐所有的国务皇帝李治都可以交由武皇后决处,而惟有对高丽用兵,李治一定要亲自过问。辽东来报,高丽有变,高丽权臣莫离支泉盖苏文驾崩,长子泉男生代为莫离支。初掌国政,这个泉男生便去出巡高丽诸城,使其弟弟泉男建、泉男产留守。结果兄弟争位, ...

陈洋, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

跛腳的巨人：中國即將爆發的危機:

在中圆一九四九年以来最大的一椿恰枝走私案例中,有四人因为扁级优巴基斯坦准造口九百支檐而在二○ ○五年被判死刑。二○ ○六 ... 檬极道等,公安部二○ ○九年宣稻近畿年乘已没收三百八十离支檐·道偶数量比整偶中圈重像的士兵人数邀多。。取娜 ...

譚寶信（Timothy Beardson）, 2014

正史高句丽传校注/东北史地研究丛书 - 第 361 页

贞观中,鸿胪寺奏高丽莫支离〈当为莫离支)贡白金,遂良进曰: '莫支离虐杀其主,九夷不容,陛下已云兴兵,将示吊伐,为辽山之人报主辱之耻,若受其贡,何所攻伐。'太宗纳焉。"《新唐书》卷 105 《褚遂良传》: "莫离支遣使贡金,遂良曰: '古者讨杀君之罪,不受其赂。

姜维东, ‎郑春颖, ‎高娜, 2006

舊唐書 - 第 16 卷，第 3 部分 - 第 2223 页

4 其節度,以歉軍謀,擊莫離支頸,黻皇家之廟,此實處安全之上計,社稷之根本,特乞天慈,一垂省察。^不納。十八年,拜黄鬥侍郎,參綜朝政。莫離支遣使貢白金,遂良言於太宗曰: "莫離支虐弑其主,九夷所不容,陛下以之輿兵,將事吊伐, 4 遼山之人報主辱之耻。

劉昫, ‎黃永年, 2004