Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "连车" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 连车 EN CHINOIS

liánchē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 连车 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «连车» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 连车 dans le dictionnaire chinois

Même la voiture 1. La voiture est connectée en permanence. 2. Fait référence à la coopération de plusieurs camions-citernes et à l'introduction d'eau dans Takada. 连车 1.车子连接不断。 2.指多部水车相连合作,分段把水引入高田。

Cliquez pour voir la définition originale de «连车» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 连车


保温车
bao wen che
八宝车
ba bao che
包车
bao che
安步当车
an bu dang che
安车
an che
扒车
ba che
板车
ban che
柏车
bai che
班车
ban che
白牛车
bai niu che
白羊车
bai yang che
白舆素车
bai yu su che
白虎车
bai hu che
白车
bai che
白马素车
bai ma su che
白鹿车
bai lu che
薄笨车
bao ben che
阿香车
a xiang che
雹车
bao che
鞍车
an che

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 连车

蝉冠
蝉锦
昌宫
朝接夕
连车平斗
扯跟头
城宝
城价
城玉
城珍
城之价

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 连车

便
冰柱雪
博览五
宝马香
杯蛇鬼
碧油
豹尾
蹦蹦儿
辟恶
闭门造
鳖甲
鳖盖

Synonymes et antonymes de 连车 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «连车»

Traducteur en ligne avec la traduction de 连车 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 连车

Découvrez la traduction de 连车 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 连车 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «连车» en chinois.

chinois

连车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incluso el coche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Even the car
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यहां तक ​​कि कार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حتى السيارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Даже автомобиль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mesmo o carro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এমনকি গাড়ীর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

même la voiture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Walaupun kereta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sogar das Auto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

でも車
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심지어 자동차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Malah mobil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ngay cả xe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூட கார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अगदी कार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hatta araba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anche la macchina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nawet samochód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

навіть автомобіль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chiar masina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ακόμη και το αυτοκίνητο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

selfs die motor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

även bilen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selv bilen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 连车

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «连车»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «连车» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «连车» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «连车» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «连车» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 连车 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «连车»

Découvrez l'usage de 连车 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 连车 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
籌辦夷務始末(同治朝): 卷1-卷10. 咸豐11年7月-同治元年10月
其餘鳥槍一千九百四十桿,連車礮四尊,連車火藥鉛丸之空匣等項,即派員今將接收之鳥槍一一千桿,礮六尊,恰克圖撣留鳥槍六十桿,連車大、小礮一一尊,火藥鉛丸之匣一一分,令善能修理之人一同前往等語。起程,俱於本年〔十一年〕十一月初閒全行到恰克圖 ...
李書源, ‎中華書局. 編輯部, 2008
2
說文解字詁林 - 第 14 卷 - 第 vi 页
望謬 1 佳切^連車也又七移切^葫脂~ ^說文又收佳#却車祗堂^靡語不她見今±方謂之靡車^摩^相: : ^ ( ^ , ^ ^見食東京, , ^ 41 ^ ^ ^旺鋅注^之^却也^朗^朿喈下箪連車也漦,突速? ?巧錄周^巾阜連卓組^釋文連本亦作輩 4 舉遣車也一曰卻#抵堂爲 4 從車從差 ...
丁福保, 1976
3
汉代社会结构 - 第 292 页
桀黠奴,人之所患也,唯刁间世纪收取,使之逐渔盐商贾之利,或连车骑,〔 3 〕交守相,然愈益任之。终得其力,起富数千万。故曰"宁刁毋爵" ,〔 4 〕言其能使豪奴自饶而尽其[ 1 ] "奴"指男性奴隶( " 1 ^ ^化 5 〉, "虏"指俘虏( ( ^ [ ^化 5 〉。韦慕庭就是将二者分别豳译 ...
瞿同祖, 2007
4
清代中俄关系档案史料选编 - 第 3 卷,第 3 部分 - 第 1219 页
六斤余,共鸟枪二千杆,炮每尊重一千一百五十斤,连车大铜炮四尊,毎尊重八百五十斤,连车小铜炮二尊,连车火药铅丸匣八分,并枪炮应用钳子一切零星等物六包,交该部院章京等已经接收外,再桷有火药、铅丸匣连车四分,陆续再交等语。该司员等遂将下余之 ...
故宮博物院明清档案部, 1979
5
承繼與拓新:漢語語言文字學研究 (上卷、下卷): - 第 110 页
... 三國孟康於注《漢書》時亦嘗提出「無」具「發聲助」的用法,亦是較早期對「無」作語助解釋的學者。《漢書 A 貨殖傳》云:「齊俗賤奴虜,而刀閒獨愛貴之。桀黠奴,人之所患,唯刀閒收取,使之逐魚鹽商賈之利,或連車騎交守相,然愈益任之,終得其力,起數千萬。
裘鍚圭 等, 2014
6
建汉首功:萧何:
还有梁人孔氏,以冶铁为业。秦灭魏,迁孔氏于南阳(今河南南阳市)。不久,又重操旧业,“连车骑,游诸侯,以资给之,兼通商贾之利”,乃得游闲公子之名。他所赚的钱,远远超过所馈赠之资,成为当地巨富。这些人虽遭打击,但在秦时仍有一定市场。他们乘当时“徭役 ...
姜正成, 2015
7
記者揭秘實錄 - 第 114 页
... L '希望了解走私案內情'他飲了兩杯酒,壯了瞻就說:「記者 A !你知口吾知走私煙係乜口野人做?連車俞口既船係乜嚼船?佢馳有軍火,唔係普通人!用口黎連車俞口既船係炮艇'暱香港水域以外無人夠瞻查,你知道得口既'或者公開幕後人身分,你都會無命。
李廣豐, 2009
8
楚汉风云录 - 第 360 页
乃求远迁。致之临邛酗,大喜,即铁山鼓铸,运筹策,倾滨用之民瞄,富至憧干人。田池射猎之乐,拟于人君。程郑,山东迁虏也亦冶铸,贾椎髻之民...〕,富将卓氏,俱居临邛。宛孔氏之先,梁人也,用铁冶为业。秦伐魏,迁孔氏南阳。大鼓铸,规陂池晌,连车骑,游诸侯,因通 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
9
鹽鐡論校注: 定本 - 第 78 页
1〕「連車騎。」又,「連車騎,游諸侯。」又"「或連車騎,交守相。」此文言「速車列騎」,其義一也,〔 110 〕王先謙曰 I 「藝文類聚樂部、御覽五百六十八樂部引『作』上並有『交』字,此脱。」也,勁鋭善舞,本從髙祖定三秦有功,髙祖喜觀其舞,因令樂人習之,故有^ ?樂。
王利器, ‎桓寬, 1992
10
鲁南汉画像石研究 - 第 229 页
那些家资丰厚的商贾、豪强看到官员出行时连车列骑冠盖相望场面,自然十分羡慕而竞相效仿。虽然法令规定商人不得乘车,庶民不能越制,但任何朝代都有政令禁约松张她的时候,所谓时移事异法不责众,此亦属正常社会现象。只要看看汉代文献记载,便可 ...
李锦山, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «连车»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 连车 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
驾驶员为避让后车猛打方向连车带人摔下河沟
重庆法制报讯(记者张柳妞通讯员向青)驾驶员开车时,得对车辆和路况应有熟悉的掌握。近日,綦江区的刘先生就因判断失误,在避让后车时猛打方向,连车带人摔下 ... «腾讯网, sept 15»
2
长春伊通河边现红旗"阅兵车" 连车轮胎都是金属的
近日,记者在长春市伊通河东岸的河东路南侧看到,一块空地上停着一辆深色的老爷车,仔细一看,这辆车是老款的红旗轿车,其外形和以前的阅兵车差不多,难道这是 ... «新华网吉林频道, sept 15»
3
同安一工地矿坑发生塌陷男子连车掉入百米深坑(图)
厦门网讯据海峡导报报道“哗啦啦”,一阵石块掉落的声音。“车掉下去了!”旁边有人在大喊,要知道,底下可是将近百米的深渊!昨日下午1点半,同安洪塘镇埔后村埔后 ... «厦门网, août 15»
4
枞阳一准大学生骑车被毛竹扫到连车带人倒地
8月19日,安庆市枞阳县白梅乡发生一起交通亡人事故,一名不到十八岁少年骑电瓶车被三轮车上的毛竹尾梢扫到,连人带车倒地,次日,少年救治无效死亡。据了解, ... «万家热线, août 15»
5
章丘男子连车带人坠入2米深坑一人重伤断5根肋骨
齐鲁网7月28日讯近日,章丘的刘大哥在一条小路上载着两个人,准备去田间干活,不曾想却连人带车掉入一个大坑里,刘大哥的妻子和邻居均受了伤。 据山东广播 ... «解放牛网, juil 15»
6
袁弘回应富二代传闻:我现在连车都没有买
... 粉丝,家庭背景也备受关注。传闻袁弘家庭条件十分富裕,做客本周《大牌驾到》,他回应称:“我现在连车都没有买。” 袁弘回应富二代传闻:我现在连车都没有买截图 ... «腾讯网, juil 15»
7
广西一半挂车凌晨高速路上起火连车带货全烧毁(图)
人民网柳州7月13日电(朱晓玲、陆思敏)7月12日凌晨2点,一辆运输纸杯和汽车配件的半挂车从桂林往柳州方向行至G72泉南高速公路黄冕与鹿寨之间的1221公里处 ... «人民网, juil 15»
8
受“灿鸿”影响浙江余姚山路塌方三名男子连车带人坠入30米山间
央广网宁波7月12日消息(记者曹美丽通讯员李国强徐晨)受超强台风“灿鸿”影响,连日来浙江余姚地区出现大面积强降暴雨。7月12日零点左右,一阵急促的电铃声袭 ... «南海网, juil 15»
9
快递员进小区取件不过十分钟连车
不丢是不丢,一丢就连车带货一起丢了,唉。”温师傅沮丧地说,那天他把电动三轮车锁在门口,进去让客人填写单号拿快件,也就10分钟,车就被偷了。电动三轮车是他 ... «中国新闻网, juil 15»
10
把野性优雅进行到底连车也不例外
戛纳红毯近来吸睛无数,而不少重量级女星却也因此惨遭恶搞,蕾哈娜华丽黄袍被戏谑为“煎蛋饼的逆袭“,范冰冰等陷入“毯星”风波打起口水仗。一出“红毯现形记”,为“ ... «MSN中文网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 连车 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lian-che>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur