Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "廉锷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 廉锷 EN CHINOIS

lián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 廉锷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «廉锷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 廉锷 dans le dictionnaire chinois

Honnête 1. Ce bord. 2. Le discours ou la conversation de Yu Ruili. 廉锷 1.谓边棱。 2.喻锐利的文辞或谈吐。

Cliquez pour voir la définition originale de «廉锷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 廉锷


冰锷
bing e
垠锷
yin e
宝锷
bao e
染锷
ran e
皓锷
hao e
石锷
shi e
砥锋挺锷
di feng ting e
芒锷
mang e
莲锷
lian e
蔡锷
cai e
藏锋敛锷
cang feng lian e
词锷
ci e
铅锷
qian e
锋锷
feng e
镰锷
lian e
霜锷
shuang e
露锷
lu e

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 廉锷

远堂高

Synonymes et antonymes de 廉锷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «廉锷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 廉锷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 廉锷

Découvrez la traduction de 廉锷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 廉锷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «廉锷» en chinois.

chinois

廉锷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lim E
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lim E
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिम ई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليم E
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лим Е
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lim E
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উইলিয়াম ই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lim E
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

William E
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lim E
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リムE
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

임 E
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lian E
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lim E
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வில்லியம் மின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विल्यम ई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

William E
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

E lim
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lim E
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лім Е
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lim E
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lim E
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lim E
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lim E
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lim E
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 廉锷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «廉锷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «廉锷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 廉锷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «廉锷»

Découvrez l'usage de 廉锷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 廉锷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
龚自珍选集 - 第 144 页
廉锷非关上帝才"〕,百年淬厉电光开〔 2 〕。先生宦后雄谈减〔 3 〕,悄向龙泉祝一回〔 4 〕。〔 1 〕廉锷饿) :刀剑的棱刃锋芒。比喻锐利的词锋。《文心雕龙,封禅》: "义吐光芒,辞成廉锷。"上帝才:天帝所賦之才。〔 2 〕百年:一生。淬( ^ ; ) :锻铸时的淬火。厉:同砺,磨砺。
龚自珍, 2004
2
王同愈集
斂盡廉鍔,《皇甫》之妙,正在肆盡廉鍔,各極其致,難於優劣。而其品詣,自是《九成》居最上乘,惜日就成》,未可概言。如以《九成》、《化度》與《廟堂》較,正未易伯仲伊呂耳。《九成》、《化度》寧靜懿厚,妙在於孟子,河南源遠未分,莊周氏之倫歟?」評跋極與鄙見相合。
王同愈, 1998
3
文心雕龍 - 第 267 页
么^'-尸、 X 4?, 43 厶 8^丁一尤淺;義吐光芒,辭成廉鍔?則爲偉矣。雖復道極數殫,終然相丁/一/几、0 丁 14^ '一\1 考 4 V '一巧^0 一巧襲,而日新其采者,必超前轍焉一【注釋】 0 典章. ,典法章程,制度。 0 搆, ,楊校,作「構」。構位:構思。 6 訓典, ,指經典著作。
目加田誠, 1996
4
名??止 - 第 566 页
我這副集句聯,這二十年來,在海内外的報刊上都似乎頗有談者,趁著今天國慶先生宦後雄談減,悄向龍泉祝一回。」下聯則出於龔疋庵的《己亥雜詩.七》,原詩曰疋:「廉鍔非關上帝才,百年,淬厲電光開。上聯用毛澤東、王席的《满江紅》詞句(在原詞中這一聯是:「 ...
梁羽生, 1996
5
史記斠證 - 第 7-8 卷 - 第 2806 页
案釋名釋言語:『緩,浣也,斷也。持之不急,則動搖浣斷,自放縱也。』遂飴讓^ 1 ^ :云:『莊子天下篇云:「椎拍梡斷,與物宛轉。」又云:「而不免於^斷。」^云:「辯斷,無圭角也。」史記陸賈傳華&引孟康云:「到,伊 1 斷,無復廉鍔也。」「浣斷」與「軛斷」、「弒斷」、「利斷」,拉聲 ...
王叔岷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, ‎司馬遷, 1983
6
文学比喻大典 - 第 1281 页
廉锷非关上帝才,百年淬厉电光开。(清)龚自珍《己亥杂诗》: "〜,〜。先生宦后雄谈减,悄向龙泉说一回。"廉锷:兵器的棱角锋刃,暗喻词锋锐利,《文心雕龙》, . "义吐光芒,词成。"暗喻佳诗妙文并非天生就有的,而要通过反复推敲,琢磨修改才能达到,就象兵器 ...
薛进官, 1993
7
龚自珍诗文选 - 第 174 页
但入官之后,在思想禁锢的高压下和因循守旧的风气中,不得不有所藏敛:为避免曰久销磨殆尽,只能有时暗自借視禱以求保持。廉锷非关上帝才〔一〕,百年淬厉电光开〔二〕。先生宦后雄谈减〔 3 ,悄向龙泉祝一回〔 0 〕。【注释】〔一〕廉锷 4 饿) :刀剑的棱刃锋芒。
龚自珍, 1991
8
筆花六照 - 第 67 页
但華羅庚是不甘於只聽「杜鵑凄切」的,他要做翱翔在暴風雨的海燕。「可堪」是反問語,華羅庚已經用他的自學回答了。他在許多人眼中,是「充滿傳奇性」的人物,但恐怕很少人懂得,他的「傳奇」也是他自己的努力爭取得來!也是龔自珍的詩:「廉鍔非關上帝才, ...
梁羽生, 1999
9
文心雕龙淺释 - 第 213 页
义吐光芒,辞成廉锷 2 ,则为伟矣。虽复道极数殚^ ,终然相袭,而日新其采者,必超前辙焉。 0 〉"训典" ,指《伊训、《舜典》等经书, 0 "廉锷" ,锋刃、兵器的棱角。臼) "道极数殚( ^ ! !〉" ,没有办法。"殚" ,尽。【释文】封禅这种文体,是一代的典章。开始构思时,应该知其 ...
向长清, 1984
10
Wen xin diao long wen xue li lun yan jiu he yi shi - 第 120 页
只有辞采闪耀而情思高超风雄骨劲的作品,才是文学中的凤凰, ^【原文】搆位之始,宜明大体,树骨于训典之区,选言于宏富之路,使意古而不晦于深,文今而不坠于浅,义吐光芒,辞成廉锷,则为伟矣。 1 封禅》篇【注释】 1 搆位之始,文章构思开始的时候。構:造成。
杜黎均, ‎刘勰, 1981

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 廉锷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lian-e-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur