Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "廉远堂高" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 廉远堂高 EN CHINOIS

liányuǎntánggāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 廉远堂高 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «廉远堂高» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 廉远堂高 dans le dictionnaire chinois

Lianyuantang Gao se réfère à l'habitation de l'empereur sur Baiguan et sa dignité ne peut être atteinte. La vieille dignité de l'empereur métaphore. 廉远堂高 指天子居于百官之上,其尊严不可企及。旧比喻帝王尊严。

Cliquez pour voir la définition originale de «廉远堂高» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 廉远堂高

隅细谨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 廉远堂高

伯成子
出幽升
半低不
才大气
才清志
撑竿跳
柏子
柏成子
步步登
程步

Synonymes et antonymes de 廉远堂高 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «廉远堂高»

Traducteur en ligne avec la traduction de 廉远堂高 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 廉远堂高

Découvrez la traduction de 廉远堂高 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 廉远堂高 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «廉远堂高» en chinois.

chinois

廉远堂高
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lian Yuan Tang alta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lian Yuan Tang high
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लियान युआन तांग उच्च
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليان يوان تانغ عالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лиан Юань Тан высокой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lian Yuan Tang alta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Lian থেকে ইউয়ান তাং উচ্চ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lian Yuan Tang haute
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lian Yuan Tang tinggi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lian Yuan Tang Hoch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リアン元唐高
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리안 위안 당나라 높은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kejujuran dhuwur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lian Yuan Tang cao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Lian யுவான் டாங் உயர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Lian युआन उग्र वास उच्च
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lian Yuan Tang yüksek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lian Yuan Tang alto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lian Yuan Tang wysokie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ліан Юань Тан високою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lian Yuan Tang mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lian Yuan Τανγκ υψηλής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lian Yuan Tang hoë
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lian Yuan Tang hög
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lian Yuan Tang høy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 廉远堂高

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «廉远堂高»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «廉远堂高» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 廉远堂高 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «廉远堂高»

Découvrez l'usage de 廉远堂高 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 廉远堂高 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
语林趣话 - 第 226 页
这就是说, "廉。就是房屋的侧边。西汉贾谊在《吊屈原赋》中说: "从闻屈原分,自湛泪罗。"人闻就是侧面听说的意思。"廉。 ... 廉是堂的边棱。台子高,台阶多,廉就离地远,反之则离地近。后来人们就用廉远堂高比喻帝王的仕高势尊。由堂的边棱引申泛指棱角。
时学祥, ‎中国中央电视台海外中心专题部, ‎赵伯平, 2007
2
"汉书"成语典故 - 第 85 页
廉远堂高投鼠忌器以冠补履颐指如意^《汉书卷四十八.贾谊传第十八》在上疏中,贾谊说:皇上的尊贵如同宫殿,群臣好比宫殿的台阶,而百姓就像那台阶下的地面。如果台阶多级而上,殿基离地面越远,宫殿就越高;如果没有台阶,殿基距地面很近,宫殿当然就低 ...
李啸东, 2000
3
中国文字硏究 - 第 5 卷 - 第 18 页
有人说: "扇子也称为'蹇' ,历史文献上有可靠记载的见于西汉,实际上它的使用远早于此。 ... 僵仄"是狭窄的意思,跟堂的侧边完全不同,段玉裁模棱两可,没有说明廉的本义究竟是什么。《汉语大字典》 ... 后来人们就用"廉远堂高"比喻帝王位高势尊。由堂的边 ...
李圃, ‎臧克和, 2004
4
葛端肅公集: 十八卷, 附識闕一卷, 家訓二卷 - 第 21 页
陧丸鈒而上廉遠她則堂高陛無欽廉、近地辦堂卑亦而巳漢臣賈酋取譬曰人君^堂羣臣獪陧衆庶猶一守令之綱也朝廷者監司之本也本源之她亦在朝綱鈀之理亂而巳今未可^理也朱臣朱熹曰監司者^叫庶也唐臣韓愈曰善治者不計天下之安豪其涯之念不知何 ...
葛守禮, 1802
5
古书典故辞典/: 校订本 - 第 490 页
晋王義之《题卫夫人笔阵图后》, "夫欲书者' ,先干研墨,凝神静思,预想字形大小,偃仰平直振动,令筋脉相连,意在笔前,然后作字。, ,【廉远堂高】喻帝王的尊严。.《汉书,贾谊传》: "人主之尊醤如堂,群臣如陛,众庶如地。故陛九级上,廉远地,则堂高,陛亡(无〉级,廉近 ...
杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988
6
成語源 - 第 67 页
答曰:「梁州惟有文武羝,廉泉謓水。」」【廉得其怡】力二巧力 6 二 V ;査案、察訪而得知內容怙形。論^子張:「曾子: 2 :「如得其^ ,則哀矜而勿喜。』」漢害何武傅:「武使從事廉得其罪。」註:廉,察也。【廉遠堂高】力一甲" : ^專制時代皇帝的雾^。蒺書賈誼傳:「人主之^ ...
陳國弘, 1981
7
白族哲学思想史 - 第 102 页
如, "段思平" ,有"修身、齐家、治国、平天下"之意; "段思良" ,有"温良恭俭让"之意; "段素顺" ,有"顺以从君" , "名正言顺"之意; "段素廉"、"段思廉"、"段昝廉" ,有清廉正直、廉远堂高之意 4 ; "段素隆"有尊贵之 2 王树五,《大理名号由来考释》,《云南省历史研究所 ...
龚友德, 1992
8
张调元文集 - 第 73 页
廉远堂高《汉书'贾谊传》谊陈政事疏曰: "人主之尊譬如堂,群臣如陛,众庶如地。故陛九级上,廉远地,则堂高;陛亡级,廉近地,则堂卑。"织锦璇玑图诗唐则天皇后《璇玑图诗序》: "前秦苻坚时,秦州刺史扶风窦【张调元文集】 滔妻苏氏,陈留令武功苏道贤 人部三,73 ...
张调元, ‎张惠民, ‎陈斌, 2004
9
中国儒学史: . 秦汉卷 - 第 80 页
人主之尊,辟无异堂。陛九级者,堂高大几六尺矣。若堂无陛级者,堂高殆不过尺矣。夭子如堂,群臣如陛,众庶如地,此其辟也。故堂之上,廉远地则堂高,近地则堂卑。高者难攀,卑者易陵,理势然也。故古者圣王制为列等,内有公、卿、大夫、士,外有公、侯、伯、子、 ...
王钧林, 1998
10
新書:
階級人主之尊,辟無異堂陛。陛九級者,堂高大幾六尺矣。若堂無陛級者,堂高殆不過尺矣。天子如堂,群臣如陛,眾庶如地,此其辟也。故堂之上,廉遠地則堂高,近地則堂卑。高者難攀,卑者易陵,理勢然也。故古者聖王制為列等,內有公卿大夫士,外有公侯伯子男, ...
賈誼, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 廉远堂高 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lian-yuan-tang-gao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur