Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "廉刿" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 廉刿 EN CHINOIS

liánguì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 廉刿 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «廉刿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 廉刿 dans le dictionnaire chinois

Honnête et pointu. Se réfère également aux objets pointus. 廉刿 尖利。亦指锐利之物。

Cliquez pour voir la définition originale de «廉刿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 廉刿


不刿
bu gui
gui
割刿
ge gui
廉而不刿
lian er bu gui
诸刿
zhu gui
雕刿
diao gui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 廉刿

远堂高

Synonymes et antonymes de 廉刿 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «廉刿»

Traducteur en ligne avec la traduction de 廉刿 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 廉刿

Découvrez la traduction de 廉刿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 廉刿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «廉刿» en chinois.

chinois

廉刿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lian Gui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lian Gui
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लियान गुई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليان غوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Lian Гун
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lian Gui
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Lian থেকে Gui থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lian Gui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lian Gui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lian Gui
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リアングイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리안 구이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kejujuran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lian Gui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lian Gui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Lian GUI
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lian Gui
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lian Gui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lian Gui
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Lian Гун
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lian Gui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lian Gui
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lian Gui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lian Gui
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lian Gui
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 廉刿

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «廉刿»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «廉刿» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 廉刿 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «廉刿»

Découvrez l'usage de 廉刿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 廉刿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
荘子詮評: 全本庄子汇注汇评 - 第 280 页
方其囚也,若处子绰约,而^服乎刚强。"【《庄子因〉,下同)淳约:柔媚的样子。〔七〕廉刿《 9 ^ 1 桂)雕琢:谓这,种人平日的所谓刚贞气节,至此已全被刻削完了。陈荣选云: "廉刿雕琢,凡一生廉隅方正之气雕琢殆 合,是廉刿已为雕琢尽矣 280 〔―〕崔霍:虚构的人名。
方勇, ‎陆永品, ‎莊子, 1998
2
庄子新释 - 第 275 页
柔,动词,即以柔克刚之意。【廉刿彫琢】廉刿,稜利也,彫琢,刻削也。【其热焦火,其寒凝冰】阮云,凡尖利深刻之人,趋舍锐急,其情热则如焦火,意冷则如寒冰。【其疾浼仰之间,而再抚四海之外】疾,急也,速也。俛,同"俯" ,抚,临也。阮云,此喻妄念纷驰之速,无所不至。
张默生, ‎张翰勋, ‎庄子, 1993
3
庄子通义 - 第 241 页
4 上下囚杀^形容心志向上趋下如同被拘杀伤。 5 淖约柔乎则强一淳( ^ )约,软弱。柔,屈从。乎,于。这句形容在抗衡中弱者败强者胜。 6 廉刿雕琢.其热焦火,其寒凝冰- -( ^ : ) ,尖利,雌琢,刻削。其寒凝冰,冷若冰霜。 7 其疾俯仰之间而再抚四海之外— —疾, ...
陆钦, ‎莊子, 1994
4
日本俳句史 - 第 145 页
老聃曰: "汝慎无撄人心,人心排下而进上,上、下囚杀,淖约柔乎刚强,廉刿彫琢,其热焦火,其寒凝冰,其疾俛仰之间,而再抚四海之外,其居也渊而静,其动也县而天,偾骄而不可系者,其唯人心乎!昔者,黄帝始以仁、义櫻人之心;尧、舜于是乎股无胲,胫无毛,以养 ...
傅璇琮, 1999
5
Liushu tong
見厂荏馮懺鬍殖〔〔嚼 _ 薺彤淒迺.減砌 L 啡笑也窐蟒鹼也]日銃也 _ 一昔懺井卞貫也七廉劌〝‵ n , .晝" ‵ ,識】一\屬 L 扭 h ,砩 K `江. Mu 一拐, "寸八 ˋ 、子) ′一一喜丈茅也 n '喜艾梵畀 m -實彥手見忌叭斌] ]冪怠廉切由〝" ‵刀旺也息雕切皈又 ˊ 唧日纖 ...
閔齊伋, ‎畢弘述, ‎閔章, 1795
6
Liushu gu
M |一一 l|' ' "仆'〝〝‵'〝'( M 】"橫三縮′」弁幅杅其末藤大記絞畫畫" '、幸 _ 廉劌劊薺貢馭束〈) {_〔〝.]〝〝′′一 _ 于′ l 君, ' / '恪.〞〝{皿'〝′屾...無個! '也 ˊ 又′旬一 P IIIII|||`|】|4||"||||||| '_|ˋI llˊll l |||'_I‵‵〕〉曰三/電、白( l 箸豻哀絞一呂揚之衚蛌伽 ...
戴侗, ‎李鼎元, ‎14 Hefte zwischen zwei Holzdeckel ZALT, 1764
7
莊子:
人心排下而進上,上下囚殺,淖約柔乎剛強,廉劌雕琢,其熱焦火,其寒凝冰。其疾俯仰之間而再撫四海之外。其居也淵而靜,其動也縣而天。僨驕而不可係者,其唯人心乎!昔者黃帝始以仁義攖人之心,堯、舜於是乎股無胈,脛無毛,以養天下之形,愁其五藏以為仁義, ...
莊周, ‎朔雪寒, 2014
8
安泰福祥──活用莊子心理學:
廉劌彫琢。其熱焦火,其寒凝冰,其疾俛仰之間而再撫四海之外。其居也淵而靜,其動也縣而天。僨驕而不可係者,其唯人心乎!』」譯為白話文:「有人問老子:『不治理天下,怎樣使人心得平安?』「老子答:『你不要輕易提起人心。它是自然求上進而不甘墮落的。
江紹倫, 2014
9
Chenshi Dusao lou congshu
北川- '寸|几啡}寸「| \〉心「三′ '」刀 _ ‵ I llllllll 】|il{〝′〝=吼蝔醴逮賓廉劌者道驄土宜以愛曳也^「m"'們]嚇住廉察地凌曙日道鍘奘陰陽之利如詩所云相...其陰陽是也衡葉土有剛柔躁濕之不 l 同故宜別其霆鈿俐〕柑'靦地吐地之屾且山林宜毛物阜物馴胖屾鼬 ...
陳本禮, ‎陳逢衡, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1808
10
虛静与逍遥: 道家心性论研究 - 第 150 页
... 上下囚杀,淖碑柔乎刚强,廉刿雕琢,其热焦火,其寒凝冰,其疾俯仰之间而再抚四海之外;其居也,渊而静;其动也,县而天。偾骄而不可系者其唯人心乎!昔者黄帝始以仁义摟人之心,尧、舜于是乎股无拔,胫无毛,以养天下之形。愁其五藏以为仁义,矜其血气以规 ...
罗安宪, 2005

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «廉刿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 廉刿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【IDSP启动礼不可不看亮点】一场非正式的装置展
推荐理由:用钢筋铁丝网还原“皴、透、漏、瘦”的太湖石,如“波涛激湍而为嵌空,浸濯而为光莹”,力求“缜润为硅瓒、廉刿如剑戟、矗如峰峦、或如人如禽鸟”,得神似、尽 ... «焦点房地产, avril 15»
2
太湖石的特点是什么
廉刿如剑戟。矗如峰峦。列如屏障。或滑如肪。或黝如漆。或如人。如兽。如禽鸟。好事者取之。以克苑囿庭除之玩。” 石生水中者良。岁久波涛冲激成嵌空。石面鳞鳞作靥。 «中国艺术品新闻中心, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 廉刿 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lian-gui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur