Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "连房" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 连房 EN CHINOIS

liánfáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 连房 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «连房» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 连房 dans le dictionnaire chinois

Chambres communicantes 1. Maisons prolongées en permanence. 2. Même chambre, même famille. 3. Se réfère à la plante deux ovaires connat avec une pointe ou un ovaire avec deux pointes. Pensée ancienne de bonne chance. 连房 1.连延的房屋。 2.同房;同族。 3.指植物二子房合生一花穗或一子房生二花穗。古以为吉祥之兆。

Cliquez pour voir la définition originale de «连房» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 连房


便房
bian fang
便民房
bian min fang
兵房
bing fang
别房
bie fang
办房
ban fang
包房
bao fang
北房
bei fang
报房
bao fang
敝房
bi fang
暗房
an fang
本房
ben fang
板房
ban fang
泵房
beng fang
班房
ban fang
病房
bing fang
百鸟房
bai niao fang
豹房
bao fang
边房
bian fang
闭房
bi fang
阿房
a fang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 连房

二并三
二赶三
二灶

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 连房

Synonymes et antonymes de 连房 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «连房»

Traducteur en ligne avec la traduction de 连房 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 连房

Découvrez la traduction de 连房 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 连房 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «连房» en chinois.

chinois

连房
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

habitaciones comunicadas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Connecting rooms
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमरे को जोड़ने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غرف متصلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Подключение номера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quartos ligados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কক্ষ সংযুক্ত হচ্ছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chambres communicantes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bilik bersambung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zimmer mit Verbindungstür
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コネクティングルーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

객실 연결
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nyambungake kamar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phòng thông nhau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறைகள் இணைக்கிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जोडलेल्या खोल्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bağlantılı odalar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

camere comunicanti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokoje łączone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підключення номера
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

camere de conectare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σύνδεση δωμάτια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kamers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Anslutande rum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sammenhengende rom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 连房

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «连房»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «连房» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «连房» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «连房» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «连房» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 连房 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «连房»

Découvrez l'usage de 连房 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 连房 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
東亚窰业技术发展与交流史研究 - 第 298 页
七、杜方连房式击横室连房式窑在纵断面图上看·窑顶都呈连续起伏状态·与鸡笼窑没有多大差别,但比较两怯的窑壁,鸡笼窑向内弯曲呈臂窿形,横室窑则为直壁。平面图上的差别绝大多数都很明显·如图 L3 - 20 可以判断为 N 。枕室阶段连房式窑,图 7 - 3 ...
熊海堂, 1995
2
北京紫禁城: - 第 63 页
其后面东、西各有灰色连房五十四间,总称廊下家,是答应长随所居,各有佛堂以供香火。西连房有三十一门,又有短连房,三门,门前栽枣树,其果实甘脆异常。众长随各以曲做酒,货买为生,都人所谓廊下内酒。《酌中志》记载,明朝皇帝和太监合伙开了六家皇店, ...
鄭志海, ‎屈志静, 1996
3
日下舊聞考 - 第 2 卷 - 第 23 页
霧镓伙倉在西華門外北城下,連房一一十有五楹。^豳銅器庫,康熙三十四年設,在中和殿西第二連房凡五楹。^ 8 酒醋房,順治十年設,在神武門内路西,連房二十有三楹,又别房十有四楹。,有九楹,收貯車輛。^ 8 車庫在紫禁城内西笛子河西,連房十一楹,貯車輛 ...
于敏中, ‎朱彝尊, 1983
4
明清土地契约文书研究 - 第 245 页
费(咸丰〉韩介屏 89 亩 2 分 5 厘 322 两 69 两 69 两# 460 两 17 (咸丰)徐元甫 1 顷 65 亩 8 分 5 厘连房场地基 490 两 105 两 105 两 700 两 9—20 (成丰)徐元甫 1 顷零 9 分 4 厘 7 毫连房场地基 304 两 65 两 65 两 424 两 9—21 同^王应拷 67 亩连房场 ...
杨国桢, 1988
5
清代内务府 - 第 99 页
设立,位于神武门外路西连房,由内管领二人值年管理,负责供应、制造酒、醋、酱、酱菜,设匠役四十八人。菜库,设于康熙三十三年 0694 〉,由内管领二人值年管理,负责供应宫内瓜菜。下设库掌、库守、苏拉等七十多人,所属瓜菜园头九十七人,每年除交瓜菜外 ...
祁美琴, 1998
6
清代中央國家機關概述 - 第 118 页
李鹏年. 菜库,设于康熙三十三年,由内管领二人值年管理,负责供应宫内瓜菜。下设库掌、库守、苏拉等七十多名,所属瓜菜^头九十 I :名,每年除交瓜菜外,折交银九千五百两供菜库买菜。器皿库,康熙三十四年设于中和殿西连房,由内管领二人值年管理,负责 ...
李鹏年, 1983
7
北京名园趣谈 - 第 158 页
在内娥墙东门外,有曲尺形走廊七十二间,为连棺通脊式的一面暖房,北面砌砖,南面安设大窗门,俗名叫"七十二连房" ,其东端为宰牲亨。长廊中部北面,有神库五间,是收藏祭祖用品的库房。神库西边,有神厨。祭天时,就在这里制作供撰和糕点。这七十二连房, ...
陈文良, ‎魏开肇, ‎李学文, 1983
8
杜律旨歸
華 杜律旨歸一九菰米,連房,物產豊饒,溥萬民之利,此本追溯盛事也。說同錢箋。范季隨陵陽室中語曰。,則此中敍致,襟疊璲鎖,了然分明矣。按王嗣奭云。織女鯨魚,鋪張偉麗,壯千載之観。之遺; 1 ,與戈船樓櫓,並在眼中,因自傷其僻遠,而不得見也。
張夢機, ‎陳文華, 1979
9
中草藥漫談 - 第 60 页
因連蓬有收斂作用,亦可用於治子宮脫垂:連房五個,黃色。連房味苦澀,性温,能止血。婦女月經過多,可用連房炭、荆芥穗〈炒黑)各二速的花托名連房,秋天種子成熟時割下連蓬,剝下連子,剩下的連蓬,晒乾,成品棕雙荷散,治卒暴吐血,就是以荷蒂與藕節同煎服。
草藥郎, 1972
10
销售成功学丛书(套装共8册):
有一个成语叫爱屋及乌,说的就是“感情连带反应”,因为喜欢房子就连房上的乌鸦也喜欢起来。购物同样如此,当顾客被你陈列的商品营造的气氛打动时,连带的就会对你的商品产生兴趣。这就是商品陈列营造特有气氛能够达到目的的奥秘所在。【销售心理 ...
刘文清, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «连房»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 连房 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
喀什高台民居叹为观止的空间迷宫
就这样,家族人口增多一代,便在祖辈的房上加盖一层楼,这样一代一代,房连房,楼连楼,层层叠叠,拓出一大片,似乎毫无章法。在这些随意建造的楼上楼、楼外楼之 ... «凤凰网, sept 15»
2
海南美丽乡村建设需多些引导
连房主人都认为,当时是摸着石头过河,这和广东民居相比,连美都谈不上了。如今,《海南省美丽乡村规划建设技术导则》出台,至少给摸石头的人们指了一个方向。 «南海网, août 15»
3
《毛主席的话儿记心上》:用人民战争将侵略者彻底埋葬
不少地方逐渐形成了房连房、街通街、村串村的地道网,构建了内外联防、相互配合、进可攻击、退可防守的地下长城,让鬼子胆战心惊。 清苑县冉庄地道战纪念馆馆长 ... «新华网, août 15»
4
搭乘火车站11个小时哈尔滨女孩在天津当志愿者服务灾区
当时我从泰达医院出来,想搭个出租车找个宾馆先休息一下,遇到了一位好心的出租车司机,他听说我们来做志愿者,不仅没有找我们要车费,还帮我找了宾馆,连房费 ... «人民网天津视窗, août 15»
5
【图片故事】守护“亿元”古宅(1/23)
这是郑州市区四环内仅存的一幢保存相对完好并具有一定规模的清代民居。建于清乾隆年间,已有230多年的历史。房屋原为五进院落、品形布局,最初时连房带院占 ... «中国新闻网, juil 15»
6
平阳女子杀死丈夫曾经卖房还赌债
他们住的是1800元的那种,还装上了空调,连房门都换掉了,房间内也简单地装修了一下。 由于是鳌江镇本地人,房东就好奇,问了他们搬到这里的原因。 房东说,叶 ... «浙江在线, juil 15»
7
迪士尼两座主题酒店细节公布往返有免费巴士、轮渡
走在两座酒店内,迪士尼故事的讲述无所不在,不仅仅包括大堂、走廊、房间等,连房卡、洗漱用品、明信片和文具等都会以迪士尼人物为主题。 两家酒店的餐饮服务也 ... «东方网, juin 15»
8
5月1日起在杭州不缴电费可能连房都买不了
5月1日起,居民客户在杭州供电公司的缴费失信记录,将计入浙江信用辅助系统,产生不良信用记录供各类金融机构参考。 届时,省内各金融机构办理信贷业务时,会 ... «杭州日报, avril 15»
9
小猪猪:蠢萌系烤肉店烤肉也时尚!
... 店内陈各式精致的小猪玩偶和工艺品、餐厅墙壁上很多电视屏幕播放的是各类与小猪有关的有趣视频,甚至连房顶的空调管道也趴着正在维护管道小猪修理工。 «新华网湖南频道, avril 15»
10
杭州:春光大好每一杯春茶都应该就着风景喝[图]
连房里的洗浴液也添加了绿茶精油,甚至可以做绿茶精油Spa。当然最令人心动的是,如果你坐在露台品茶,伸手就能摘到碧绿的茶叶哦。 今年,酒店推出了赏春套餐。 «东方网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 连房 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lian-fang-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur