Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "连枷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 连枷 EN CHINOIS

liánjiā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 连枷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «连枷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 连枷 dans le dictionnaire chinois

Même les outils de ferme consistent en une longue poignée et un ensemble de bandes plates de bambou ou de bois qui sont utilisées pour battre le grain et faire tomber les grains. Aussi pour 枷. 连枷 农具,由一个长柄和一组平排的竹条或木条构成,用来拍打谷物,使子粒掉下来。也作枷。

Cliquez pour voir la définition originale de «连枷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 连枷


八棒十枷
ba bang shi jia
大枷
da jia
护身枷
hu shen jia
木匠带枷
mu jiang dai jia
李斯狗枷
li si gou jia
jia
榆枷
yu jia
立枷
li jia
脱枷
tuo jia
行枷
xing jia
连具枷
lian ju jia
金枷
jin jia
长枷
zhang jia
鱼枷
yu jia

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 连枷

机碓
鸡之势
及草
家店
家铺

Synonymes et antonymes de 连枷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «连枷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 连枷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 连枷

Découvrez la traduction de 连枷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 连枷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «连枷» en chinois.

chinois

连枷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mayal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flail
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूसल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

درس القمح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цеп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mangual
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রহার করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fléaux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mencambuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlegel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

からざお
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도리깨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Flail
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đòn đập lúa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

flail
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धान्य झोडपण्याची काठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

harman döveni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

correggiato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cep
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ціп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îmblăciu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κόπανος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klepel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flail
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flail
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 连枷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «连枷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «连枷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 连枷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «连枷»

Découvrez l'usage de 连枷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 连枷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
故河口物语(1-6):
祖母把庄稼捡回来用连枷打出来,整理干净,卖点小用钱。一把连枷打得比公家的还活脱。以往的稻谷麦子油菜都是用连枷打出来的,不象现在有收割机。那或比母亲的半桶要进步了些。那时人民公社,出工才有工分,祖母没有出工了,就只在捡这些麦子劳籽。
麋鹿美丽, 2015
2
美人如花:
注:雙節棍的起源(來源:百度知道)雙節棍最早應該是作為農業工具使用的——連枷南宋學者周密,清代學者趙翼都曾留意於它,我們提供了一些追索的脈絡。作打麥的農具,連枷在我國出現得很早,至少在春秋時代就有了。唐代師古的《注》說:「拂音佛,所以 ...
蝶衣輕, 2006
3
中國考古集成: 魏晋至隋唐 - 第 3043 页
处·用的是扫帚,也不是连枷·从图上看来,这一工具的前一部分,中央向外隆起,略带弧形,连枷形状决不是这样,扫帚却是这样的。连枷的用处是在打击谷物或豆类,使与茎部脱离,图中所绘谷物已与茎部脱离·因此没有再用连枷的必要;而且图的中部一女人执箕 ...
孙进己, ‎孙海, 2000
4
说剑丛稿 - 第 177 页
解放初·兰州市的民众教育馆里曾陈列着一些清代兵器甲宵之类,其中就有一对连枷棍,我的印象里分量很重,质地坚固。过去民间武术界所练的连枷,以我所见到的,一般是两种,一种是长柄的连枷棍,明代踏青风俗画卷上画的就是这种,永登李明贤练的也是这 ...
马明达, 2007
5
中囯古代器物大词典: 兵器, 邢具 - 第 212 页
故嘉慶十九年义論:如有私自創設刑具"及私造小夾棍、木棒棰、連根帶^竹板" , "一切任意私設者,均壩非刑。, '【連枷】 1 ! 6 门| ; 0 兩枷相速稱作連枷,連枷除了一般單枷的作用外,還有相互牽制,限制行動的作用,如用於枷號,則同犯並枷示衆。連枷之形 ...
陆锡兴, 2004
6
中国武术史 - 第 57 页
(武备志》及《清会典图》中都收有连枷棒的图式。应该提到的是,大约明末清初之时,中国的连枷棒传到了朝鲜,被称之为"鞭棍"而保存在朝鲜的古籍中。保存在朝鲜古籍中的连枷谱由两部分组成:一是步战连枷棒(图化)。它是一人执连枷与另一执长棍者相配伍 ...
周伟良, 2003
7
藏族文化志 - 第 88 页
(五)连枷连枷的构造各个地区都不一样,简单的为两根木棍:一根长 1 . 2 米左右,做为手柄;一根长近 1 米,即为打击物。连接处有一活动轴,甩打时摇动手柄,打击物即刻转动,重重落在地上。复杂的连枷变化主要在打击物上,有些拴散开的两三条木棍,有些将四 ...
丹珠昂奔, 1998
8
漫步敦煌艺术科技画廊 - 第 3 页
我国先民常用的脱粒工具不外碌砖和连枷两种。连枷最迟在春秋时代己经有了。王帧《农书》中说,连枷是用四根三尺长的木条或竹条,以皮革编成一块板状,用一个可以旋转的环轴装在长柄的顶端。使用时连枷起落,使竹木条编成的板绕环轴回转,扑打在晒 ...
王进玉, 1989
9
荣光的誓言 (术士的指环第五卷):
他才在他头顶舞动起他的连枷,把它朝着战场上抛了过去。他的目标是一棵小树,,那根带刺的链条跟随着那颗金属球飞过了战场,那颗金属球缠在了小树上,埃里克团身就地一滚,躲过了那些掷向他的长矛,然后用尽他所有的力气紧紧地抓住了连枷的把手。
摩根․萊斯, 2015
10
榮光嘅誓言 (術士嘅指環第五卷):
他才在他頭頂舞動起他嘅連枷,把它朝著戰場上拋了過去。他嘅目標是一棵小樹,,那根帶刺嘅鏈條跟隨著那顆金屬球飛過了戰場,那顆金屬球纏在了小樹上,埃裏克團身就地一滾,躲過了那些擲向他嘅長矛,然後用盡他所有嘅力氣緊緊地抓住了連枷嘅把手。
摩根․萊斯, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «连枷»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 连枷 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
全国火热招募联想杯DOTA2高校联赛开启
... 中,冠军将获得500元苏宁易购购物卡;所有参加校园赛的队伍可获得5天迅游普通VIP(5天)卡;还可在官网上兑换各类极其稀有的游戏道具,如巫术之杖、翡翠连枷、 ... «泡泡网, sept 15»
2
联想杯完美世界全国高校DOTA2联赛开启!
还可在官网上兑换各类极其稀有的游戏道具,如巫术之杖、翡翠连枷、星隐套装等。 联想杯完美世界全国高校DOTA2联赛开启! 联想杯完美世界全国高校DOTA2联赛 ... «新浪网, sept 15»
3
肋骨骨折应该怎样急救?
肋骨骨折在我们的生活中比较常见,一旦出现肋骨骨折,如果处理不好,可能会伤害到患者的内脏,严重者可能会出现连枷胸等并发症,所以一旦发生肋骨骨折,一定要 ... «搜狐, juin 15»
4
迅游网游加速器开荒《暗黑3》 最猛战士圣教军
作为暗黑3中最坚定勇敢的职业,圣教军凭借荣耀和纪律来净化世间一切堕落与邪恶,他们善于使用威猛的连枷和盾牌主宰战场,不论身处何种战斗,都可以稳如磐石。 «电玩巴士, mai 15»
5
《宜都连枷舞》登第五届中国农民春晚
人民网宜都2月13日电2015年2月11日,“红色土地·金色梦想”第五届中国农民春节联欢会在湖北省红安县举行,宜都市文化局选送的《宜都连枷舞》精彩亮相,赢得广泛 ... «人民网, févr 15»
6
大英博物馆百件珍品闪耀台北
拉美西斯二世是埃及法老王,文治武功突出,受到人民爱戴,该雕像是拉美西斯为颂扬个人治绩,于埃及各地竖立的无数纪念雕像之一,雕像上的权杖、连枷与双王冠, ... «深圳特区报, janv 15»
7
《宜都连枷舞》力压群雄摘湖北省广场舞大赛桂冠
人民网武汉9月28日电9月25日至26日,“文化力量·民间精彩”湖北省首届群众广场舞展演在武汉举行。由宜都市文化局选送的《宜都连枷舞》力压群雄,摘得此次广场舞 ... «人民网, sept 14»
8
网友走进第三届“岗位练兵、技术比武”决赛现场
连枷胸院前急救”技术火热比拼,几位女急救员思路清晰,在模拟区域如临现场,严肃且严谨地进行着院前急救。网友们纷纷拍摄下“抢救”的精彩画面并表示,很难有机会 ... «北方网, juin 14»
9
凤冈“土家族高脚舞狮”“土家族连枷”将亮相省民运会
金黔在线讯 4月8日,笔者从凤冈县民族事务局获悉,凤冈县蜂岩镇的“土家族高脚舞狮”、“土家族连枷”两个少数民族传统体育项目将参加省第八届少数民族传统体育 ... «金黔在线, avril 14»
10
新疆出土公元前小麦部分麦穗呈金黄色(图)
这一时期有可能是该地区古代民族从游牧向农耕逐渐转型的时期。”李晶静说。专家们也发现,吐鲁番地区对于麦子脱粒技术可能开始使用“连枷”这种古老的农业工具。 «新华网青海频道, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 连枷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lian-jia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur