Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "练朱" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 练朱 EN CHINOIS

liànzhū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 练朱 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «练朱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 练朱 dans le dictionnaire chinois

Pratique Zhu 1. Formé en rouge. 2. Que Zhu Si a pensé les ficelles. 练朱 1.经过练制的红色。 2.谓练朱丝以为弦。

Cliquez pour voir la définition originale de «练朱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 练朱


丹朱
dan zhu
乘黄朱
cheng huang zhu
傅粉施朱
fu fen shi zhu
公朱
gong zhu
尔朱
er zhu
恶紫夺朱
e zi duo zhu
搓粉团朱
cuo fen tuan zhu
搓粉抟朱
cuo fen tuan zhu
滴露研朱
di lu yan zhu
父紫儿朱
fu zi er zhu
界朱
jie zhu
白白朱朱
bai bai zhu zhu
程朱
cheng zhu
红紫乱朱
hong zi luan zhu
红紫夺朱
hong zi duo zhu
过朱
guo zhu
金朱
jin zhu
陈朱
chen zhu
飞朱
fei zhu
黄朱
huang zhu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 练朱

形术
行尼
子嘴

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 练朱

弄粉调
看碧成
眩碧成

Synonymes et antonymes de 练朱 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «练朱»

Traducteur en ligne avec la traduction de 练朱 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 练朱

Découvrez la traduction de 练朱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 练朱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «练朱» en chinois.

chinois

练朱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

práctica Zhu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhu practice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झू अभ्यास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممارسة تشو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжу практика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prática Zhu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চু অনুশীলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhu pratique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

amalan Zhu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhu Praxis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

朱の練習
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주홍 연습
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Praktek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhu thực hành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ழு பயிற்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झू सराव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhu uygulama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pratica Zhu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhu praktyka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжу практика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

practica zhu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhu πρακτική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhu praktyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zhu praktiken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhu praksis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 练朱

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «练朱»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «练朱» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 练朱 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «练朱»

Découvrez l'usage de 练朱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 练朱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
红楼梦索隐 - 第 146 页
所以"明月"可以别解为"洞月" ,而谐音暗示"洞越" , "洞越"就是琴底用以传声共鸣的洞孔。《说文》释"琴"字云: "禁也。神农所作,洞越练朱五弦。"琴有"洞越" ,所以"洞越"可以借代以影射"琴" ,从而影射宝琴。再看"梅花"。"梅花"首先是比况宝琴的,宝琴是"胭脂梅" ...
国光红, ‎曹雪芹, 2008
2
爾雅注疏(上): - 第 21 页
其大者别名灑。孫叔然云:「音多變,布出如灑也 0 。」兩頭孔相連而通也。孔小則聲急,孔大則聲遅故也。不練則體勁而聲清,練則絲熟而聲濁也。疏,通也,使則聲濁。越,瑟底孔也。畫 0 疏之,使聲遅也。以其瘌之瑟,朱弦而疏越。」鄭注云:「朱弦,練朱弦,練 0 孔 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
3
國史館總書庫圖書目錄 - 第 511 页
葉健青, 彭振平. 吝抚害挞杆鼻目填一史地抚名拆著者·出版·者年册故粪盯砖 2 · 78 叉鸽又 652.78 7421 652.78 7421 654.6 1 钝 6 654.61 3335 654.62 3335 654.63 3335 654.633 3335 654.635 3335 654.64 3335 654.65 3335 654.654 3335 ...
葉健青, ‎彭振平, 1980
4
說文解字詁林 - 第 51-55 卷
號雅瑟幣本賦按神文空通作同融伏風農經郭傳 _ 之日弓過孔者琴腹中空氏治或作抵短練朱五樂大琴練弦蓋練者其質朱者其色- - - - - - - - -朱弦云練朱弦也練則- - k 文王武王 uzk 多家麟體周時加二弦象形虞琴迴霸鐵傳中者日 琴操同爾雅釋樂大琴謂.
丁福保, 1931
5
十三經注疏(整理本): 禮記正義 - 第 31 页
據捕。「言」字原無,按阮校:「惠棟校宋本「樂』上有而弦濁。云「越,瑟底孔也」者,案^ 8 「二人皆左也。云「練則聲濁」者,不練則體勁而聲清,練則絲熟清廟之樂,大瑟練弦」。此云「朱弦」者,明練之可知曰:「朱弦,練朱弦」者,案 8 ^云:「古者帝王升歌未盡禮之用也。
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
6
广东民族关系史
本书复原广东民族关系历史的原貌,阐明了广东民族和民族文化的形成及其发展过程,揭示了民族发展和民族融合的规律等。
练铭志, ‎建钊马, ‎朱洪, 2004
7
唐代音樂文化之研究 - 第 113 页
他所描寫的「正始之音」之美,先是「朱絃疏越清廟歌」。據《樂記〉云:「清廟之瑟朱弦而疏越,一倡而三嘆,有遺音者矣。」〔註 15 〕鄭玄注曰:「朱弦,練朱弦,練則聲濁。越,琴底孔也,畫疏之使聲遲也。倡,發歌句也,三嘆,三人從而嘆之耳。」〔註 16 〕孔穎達則注曰:「清 ...
杨旻玮, 1993
8
三礼辞典 - 第 365 页
《詩,豳風,七月》, "我朱孔 8 , "毛傅, "朱,深繼是也 7 是朱爲赤色中最深之&。詳'鲺"。(見 1256 頁) I 朱弦】琴弦經過練餐者,其聲 3 。《禮記,樂記》: "清竊之瑟,朱弦而琉越,壹倡而三飲,有遺音者矣。"鄭玄注, "朱弦,練朱弦。練則聲濁/【朱祎(一 3130 貂)】棺中红色之 ...
钱玄, ‎钱兴奇, 1998
9
十三经注疏: 周易正义 - 第 1083 页
0 注"朱弦"至"余也"。 0 正义日: "朱弦,练朱弦"者,案(皮书传)云: "古者帝王升歌清庙之乐,大瑟练弦"。此云"朱弦"者,明练之可如也。云"练则声浊"者,不练则体劲而声清,练则丝熟而弦浊。云"越,瑟底孔也"者,案(乡饮酒礼) "二人皆左何瑟,后首,挎 0 越" ,是"越, ...
李学勤, 1999
10
永慶升平後傳:
白練祖自萬盛店燒了五位英雄之後,此日與吳恩到了他的營中,二人正要商議聚首峨嵋山之計,不多一時,任山帶敗殘人馬趕到,見了吳恩,訴述前情。吳恩一聽峨嵋山失守,嚇的驚慌失色,說:「我的大事要壞!」白練祖哈哈大笑,說:「吳賢弟不必驚慌,當初我勸你 ...
朔雪寒, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «练朱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 练朱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
直击女排决战日最后一练朱婷纠结接发球(图)
新浪体育讯北京时间9月6日消息,2015年女排世界杯今天将进行最后一轮的争夺,中国女排将在最后一轮迎战东道主日本女排。上午中国女排在名古屋瑞穗大学的 ... «新浪网, sept 15»
2
央视解说:女排太艰难更多挫折化成前进动力
腾讯体育8月26日讯2015年女排世界杯在日本继续进行,朱婷受伤离场后再度亮相, ... 当情况比较危及的时候,二传思想短路,只有一点攻,只记得单练朱婷一个人。”. «腾讯网, août 15»
3
确实嫩!女排这学费早晚得交现在练朱婷正当时
北京时间6月1日凌晨,2014年瑞士女排精英赛战至半决赛,由郎平挂帅的中国女排首先是力拼三局以0-3(22-25、18-25、21-25)惨遭德国零封无缘决赛,攻传配合难言 ... «搜狐, mai 14»
4
郎导这是专门练朱婷吗? 决胜局哑火不能这么传
因此,主教练郎平针对东亚魔女身高不足的劣势,特意安排主攻惠若琪和朱婷、副攻徐云丽和杨珺菁、接应曾春蕾、二传沈静思这一个平均身高1米91的首发阵容,力争“ ... «搜狐, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 练朱 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lian-zhu-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur