Signification de "两河流域" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 两河流域 EN CHINOIS

两	河	流	域
liǎng	hé	liú	yù

QUE SIGNIFIE 两河流域 EN CHINOIS

Mésopotamie

美索不达米亚

La Mésopotamie (en arabe: بلاد الرافدين, en anglais: Mésopotamie) est l'ancien nom grec des deux bassins fluviaux, signifiant "(deux) rivière Là où les deux rivières se rapportent à l'Euphrate et au Tigre, qui sont produits et développés sur les plaines mésopotamiennes entre les deux fleuves comme deux fleuves de civilisation ou de civilisation mésopotamienne , Il est situé dans l'actuel Irak, son temps d'existence de 4000 avant JC au 2ème siècle avant JC, est la première civilisation humaine. En raison de l'inondation annuelle des deux rivières, les basses terres sont fertiles, riches en matières organiques et en minéraux, mais en même temps, le climat est sec et sec. Les habitants ont donc commencé à utiliser la technologie d'irrigation en 4000 av. Échelle de collaboration de main d'œuvre et rendement agricole élevé. Après des milliers d'années d'évolution, la Mésopotamie vers 2900 avant JC pour former un texte mature, de nombreuses villes et la société agricole environnante. ...

美索不达米亚（阿拉米语：ܒܝܬ ܢܗܪܝܢ，希腊语：Μεσοποταμία，阿拉伯语：بلاد الرافدين ‎‎，英语：Mesopotamia）是古希腊对两河流域的称谓，意为“（两条）河流之间的地方”，这两条河指的是幼发拉底河和底格里斯河，在两河之间的美索不达米亚平原上产生和发展的古文明称为两河文明或美索不达米亚文明，它大体位于现今的伊拉克，其存在时间从公元前4000年到公元前2世纪，是人类最早的文明。由于这两条河流每年的氾滥，所以下游土壤肥沃，富含有机物和矿物质，但同时该地气候干旱缺水，所以当地人公元前4000年就开始运用灌溉技术，灌溉为当地带来了大规模的人力协作和农业丰产。经过数千年的演化，美索不达米亚于公元前2900年左右形成成熟文字、众多城市及周围的农业社会。...

définition de 两河流域 dans le dictionnaire chinois

Les deux bassins fluviaux sont la Mésopotamie.

两河流域 即“美索不达米亚”。

TRADUCTION DE 两河流域

Découvrez la traduction de 两河流域 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 两河流域 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «两河流域» en chinois.

• chinois: 两河流域
• Traducteur Français - espagnol: Mesopotamia
• Traducteur Français - anglais: Mesopotamia
• Traducteur Français - hindi: मेसोपोटामिया
• Traducteur Français - arabe: بلاد ما بين النهرين
• Traducteur Français - russe: Месопотамия
• Traducteur Français - portugais: Mesopotâmia
• Traducteur Français - bengali: মেসোপটেমিয়া
• Traducteur Français - français: Mésopotamie
• Traducteur Français - malaisien: Dua lembangan sungai
• Traducteur Français - allemand: Mesopotamien
• Traducteur Français - japonais: メソポタミア
• Traducteur Français - coréen: 메소포타미아
• Traducteur Français - javanais: Mesopotamia
• Traducteur Français - vietnamien: Mesopotamia
• Traducteur Français - tamoul: மெசபடோமியா
• Traducteur Français - marathi: मेसोपोटेमिया
• Traducteur Français - turc: Mezopotamya
• Traducteur Français - italien: Mesopotamia
• Traducteur Français - polonais: Mezopotamia
• Traducteur Français - ukrainien: Месопотамія
• Traducteur Français - roumain: Mesopotamia
• Traducteur Français - grec: Μεσοποταμία
• Traducteur Français - afrikaans: Mesopotamië
• Traducteur Français - suédois: Mesopotamien
• Traducteur Français - norvégien: Mesopotamia

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «两河流域»

Découvrez l'usage de 两河流域 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 两河流域 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

两河流域史前时代

本书介绍了两河流域最早的定居、农业村落的发展、文明的起源与形成过程的考察等,附图录.

杨建华, 1993

两河流域: 从农业村落走向城邦国家

本书分为两河流域文化背景的西亚和两河流域从平等社会走向城邦国家两部分. 在两河流域的研究中, 本书按照考古学研究的三个层次进行: 基础研究以考古学文化为单位建立时空框架 ...

杨建华, 2014

宝藏新探博览（开启学生智慧的科技博览）:

苏美尔人之谜底格里斯和幼发拉底两河流域古代文明,皇人类历史上最古老的文明之一 o 古希腊人把两河流域叫做“美索不达米亚” ,意思皇“两河之间的地方”。欧洲古代文明的最高成就皇古希腊文化 o 然而,当古希腊人还没有迈进文明时代的时候,两河 ...

刘长江, 2013

奥秘世界知识文库（10本）——古城未解之谜:

此,两河流域的文明又被称为巴比伦文明 o 两河流域文明起源于两河流域南部 o 这里皇两河的冲积平原和三角洲,同埃及的尼罗河一样,两河也是定期泛滥,时涨时落,只有建设起堤坝沟梁来茎水排涝,人们才能耕种收获 o 两河流域的居民主要用使用牛、驴 ...

蔡景仙 主编, 2013

写给孩子看的艺术史 - 第 14 页

两河流域和古埃及人在绘画方面不仅仅是题材相似,两河流域发现的图画,在画法和技巧等很多方面也都与古埃及人的作品非常相似。比如,两河流域流传下来的画像作品和古埃及的一样,也都画着侧脸配着正面的眼睛,不过两河流域的绘画中人物的双肩是 ...

［美］V.M.希利尔, ‎仲秋, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

伊拉克: 伊甸園的故鄉 - 第 22 页

悠久的兩河流域文明伊拉克是世界文明發源地之一,有文字記載的歷史長達七千多年,是個文明古國。它浩淼博大的歷史包括若干個歷史文明時期,按照時間依次是:蘇美爾文明(Sumerian Civilization)、阿卡德文明(Akkadian Civilization)、烏爾文明(Ur ...

劉月琴, 2010

何谓历史学:

血缘家族公社可能存在于两三百万年前至五万年前,相当于旧石器时代早期和中期。原始社会在世界各地解体和国家的产生过程在古代、近代、现代均发生过。最早解体的地区是尼罗河、两河、黄河、印度河流域与爱琴海岛屿,以后是希腊半岛、小亚细亚、 ...

王晓菊, 2015

世界文化博览丛书（套装共4册）:

另外,两河流域的人们在观察月亮运行规律的基础上编制了太阴历,在数学、建筑和雕刻等方面也有突出的成就。两河流域“两河”是指亚洲西南部的幼发拉底河和底格里斯河,干流主要流经今伊拉克共和国。两河流域的中下游地区是冲积平原,地势平坦,水流 ...

陈晓丹, 2015

工艺美术馆

[二]古代两河流域工艺美术"两河"是指位于西亚的底格里斯河与幼发拉底河,其流域称为"两河流域" ,是人类文明的发祥地之一。希腊语中称这块土饱为"美索不达米亚"。在百代,两河流域北部称为亚述,南部称为巴比伦尼亚。巴比伦尼亚又分为两部分,南部称 ...

朱铭, ‎徐思民, 2003

世界历史全知道

两河流域的神话传说特别弓|起后人的兴趣 o 人们发现基督教《圣经旧约》中的一些故事的渊源在古代两河流域 o 如有一首叙述神创造世界的故事的诗歌与《圣经》创世故事十分相似,都说神在第六天创造了人,第七天休息。《圣经》中讲虫它引诱亚当、夏娃 ...

李占强　主著, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «两河流域»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 两河流域 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

天啦撸！中航城两河流域180米肉串打破基尼斯记录

天啦撸！8月29日，180米大肉串空降中航城两河流域，千人齐聚共同见证大世界基尼斯的超级挑战。对于经历了10年发展沈阳“陆家嘴”长白岛的最后一块居住用地， ... «焦点房地产, août 15»

被IS摧残的两河流域古文明

作为文明古国，伊拉克境内拥有1.2万多处古迹。底格里斯河及幼发拉底河之间的冲积平原，即美索不达米亚平原，是与古埃及齐名的四大古文明发源地之一。两河流域 ... «搜狐, août 15»

秦始皇帝陵出土青铜水禽制作工艺竟来自两河文明(组图)

华商报讯（记者周艳涛）奇怪，2000多年前的秦始皇时期，竟与遥远的两河流域有着交往。近日，我省考古专家研究发现，秦始皇帝陵出土的青铜水禽，其制作工艺竟然 ... «搜狐, août 15»

菲斯特激光投影屏幕助力中俄两河流域经贸展

应四川省科技厅的邀请，菲斯特科技超短焦激光电视屏幕作为四川省特色高科技产品，获邀参加2015年8月7日在成都锦江宾馆召开的” 中俄“两河流域”经贸人文合作 ... «投影时代, août 15»

中俄“两河流域”地方领导人座谈会举行

本报讯8月7日至8日，副省长李贻煌出席在四川成都举办的中国长江中上游地区和俄罗斯伏尔加河沿岸联邦区地方领导人第四次座谈会。 近年来，江西与俄罗斯地方 ... «新华网, août 15»

天府之国唱响《喀秋莎》 助推中俄“两河流域”地区间合作

期间，中俄“两河流域”地区经贸人文合作成果展、经贸旅游推介会、企业项目签约仪式、地方政府间协议签约仪式等相继举行。其中，来自四川、湖南、安徽、湖北、重庆的 ... «中国新闻网, août 15»

中俄"两河流域"青年论坛"俄罗斯日"活动举行

四川新闻网成都8月1日讯(记者彭亮摄影报道) “青年是每个国家未来的希望。”作为2015年中俄“两河流域”青年论坛的重要活动之一,今(1)日下午“俄罗斯日”活动在西南 ... «中国经济网, août 15»

2015年中俄“两河流域”地区青年论坛在蓉启幕

中新社成都7月29日电(贺劭清)2015年中俄“两河流域”地区青年论坛29日在成都启幕。来自俄罗斯伏尔加河沿岸联邦区14个联邦主体的161名青年代表与中国长江中 ... «中国新闻网, juil 15»

动态：中俄两河流域合作成果展将举行

本报讯（记者赵若言）记者日前从四川博览事务局获悉，即将在成都举办的中俄“两河流域”合作地方领导人第四次座谈会目前正在积极筹备中。作为座谈会的重要活动之 ... «四川在线, juin 15»

法国拟举办两河流域文物展声援伊拉克政府

伊拉克所在的美索不达米亚地区（两河流域）孕育了灿烂的古代文明，苏美尔、巴比伦、尼尼微、帕提亚、泰西封……都曾是这里灿若星辰的称谓。5000多年的历史长河给 ... «人民网, mars 15»