Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "晾鹰台" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 晾鹰台 EN CHINOIS

liàngyīngtái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 晾鹰台 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «晾鹰台» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nanyuan Taiwan

南苑囿台

Nanyuan Taiwan, est le jardin royal à Beijing Nanyuan au sein de la Taiwan, les deux existantes, respectivement, pour le Hang Yingtai, Santaishan South Taiwan. ... 南苑囿台,是北京市的皇家园林南苑内的囿台,现存两座,分别为晾鹰台、三台山的南台。...

définition de 晾鹰台 dans le dictionnaire chinois

Hang Eagle Taiwan Yuan Dynastie chasse et la chasse, les chasseurs portent souvent Eagle reste ici, d'où le nom. Ensuite, c'est l'endroit où la famille royale chasse et panse. Sa place dans cette banlieue de Pékin Nanyuan. 晾鹰台 元代游猎之所,猎者常携鹰休憩于此,故名。后为各朝皇家围猎p习武之地。其地在今北京市郊南苑。
Cliquez pour voir la définition originale de «晾鹰台» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 晾鹰台


呼鹰台
hu ying tai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 晾鹰台

花信

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 晾鹰台

八风
冰井
北京古观象
摆擂
柏树
柏梁
标准
避债
避责
避风

Synonymes et antonymes de 晾鹰台 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «晾鹰台»

Traducteur en ligne avec la traduction de 晾鹰台 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 晾鹰台

Découvrez la traduction de 晾鹰台 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 晾鹰台 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «晾鹰台» en chinois.

chinois

晾鹰台
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Estación aérea Águila
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eagle air station
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईगल एयर स्टेशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المحطة الجوية النسر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Аэродром Орел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Estação aérea da águia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঈগল বায়ু স্টেশান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Station d´air Aigle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stesen udara Eagle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Adler- Luftstation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イーグルエアステーション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이글 공기 역
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hang Yingtai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trạm khí Eagle
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கழுகு விமான நிலையம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गरुड हवा स्टेशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kartal hava istasyonu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Air Station Aquila
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stacja powietrza Eagle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Аеродром Орел
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Stație de aer Eagle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σταθμός αέρα Eagle
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Eagle lug stasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Eagle flygfält
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Eagle flystasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 晾鹰台

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «晾鹰台»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «晾鹰台» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 晾鹰台 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «晾鹰台»

Découvrez l'usage de 晾鹰台 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 晾鹰台 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
傳世藏書: 日下旧闻考, 存目提要 - 第 534 页
曰下旧闻考卷七十五国朝苑面(南苑二)晾鹰台在永定门外南海子内,大兴县界也。(《敎辅通志》)〔臣等谨按〕晾糜台,《明一统志》亦称按魔台。吴伟业《梅村集》谓晾鹰台本元仁處院。又明于慎行《穀城山房笔塵》谓元人以鹰坊为仁^院。据此则明之晾鹰台、元之 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
2
北京文史资料精选 - 第 14 卷 - 第 22 页
晾鹰台是元、明、清封建统治者在南海子行围打猎的重要场所。明朝大学士李东阳曾用"落雁远惊云外浦,飞鹰欲下水边台"的诗句,形象地再现了封建帝王在晾鹰台狩猎时的情景。清代大阅兵的场所多在晾廣台。"凡大阅吉期,由钦天监选择。先期二日,武备院 ...
中国人民政治协商会议. 北京市委员会. 文史资料研究委员会, 2006
3
大兴县志 - 第 706 页
元、明、清三代封建帝王在南海子中所建筑的"台" ,统称为囿台,一共有 10 座。西北隅、东北隅各有三座台,分称大台子、二台子、三台子。东北隅的三座台又合称为三台山。西红门东北部有杀虎台,东红门西部凉水河畔有单台子,南红门北部有晾鹰台,鹿圈村 ...
大兴县志编纂委员会, 2002
4
北京考古集成 - 第 1 卷 - 第 347 页
山门三楹;大殿三楹,奉南苑安樓司土神;后殿五楹;东西御书房各三楹。庙内有碑亭,碑刻乾隆三十六年《海子行》诗,详叙南海子始末. (五)晾麼台和昆仑石门)晾鹰台在南红门内西北,乃元之鹰坊. (明一统志》称按鹰台。吴伟业《梅村集》谓晾鹰台本元之仁虞院。
苏天钧, 2000
5
明清论丛 - 第 106 页
吴伟业梅村集谓晾鹰台本元仁虞院。又明于慎行教城山房笔廑谓元人以鹰坊为仁虞院。据此则明之晾鹰台、元之鹰坊及仁虞院,皆一地也。至元之晾鹰台,顾祖禹方舆纪要云,在都县西南。又元史,至大元年,筑呼鹰台于铘州。其地距南海子凡九十余里。元时又 ...
朱诚如, ‎王天有, ‎故宮博物院(China), 1999
6
宋湘诗选 - 第 110 页
他日有传其句为笑为诵者,余多不知为余语也。此若干首乃从友人案头录记者,攫之以归,因题曰《燕台剩渖》,盖千百中之十一,聊以志一泥一爪云尔。"元朝的君臣爱好打猎,自皇帝至王公手下都设有专职的"鹰人"。晾鹰台便是当时他们游猎的地方,在今北京巿 ...
宋湘, ‎周锡〓, 1986
7
刘绍棠文集: - 第 1 卷 - 第 471 页
离开画眉冢,登上晾鹰台晾鹰台高数丈,周围一顷地,辽、金、元三代,皇帝率领文武百官游猎,多驻于此。晾麿台两侧,左有呼鹰台,右有放鹰台。呼鹰台是鹰坊,设一名正二品官执掌鹰坊事务,受首相直辖。放鹰台为狩猎放鹰之处,高一丈,周二丈。天上鹰击长空, ...
刘绍棠, 1995
8
清通鑑: 圣祖康熙元年起, 圣祖康熙二十二年止 - 第 1490 页
戴逸, 李文海. 清通鉴卷三十康熙十二年癸丑公元 1673 年正月二十日( 3 月 8 日) 1 于南苑阅八旗官兵。王以下四品武官以上及前锋护军,各摈甲于晾鹰台两旁,按队排列。满汉大学士、尚书以下,三品官以上,及各衙门堂官,翰林科道等官,于晾鹰台上东首排 ...
戴逸, ‎李文海, 2000
9
中國考古集成: 金元 - 第 284 页
五、晾肛台和昆仑石( ] )晾鹰台在南红门内西北·乃元之度坊。(明一统志》称按鹰台。吴伟业《梅村集》谓晾废含本元之仁皮院。(日下旧闻考》认为"明之晾擅台,元之府坊及仁皮院皆一地。,。台高六丈,径十九丈有奇,周径百二十七丈"。但是乾攫却在《海子行》诗 ...
孙进己, ‎孙海, ‎苏天钧, 1994
10
淸西陵探源 - 第 67 页
行围之初,命内大臣、都统、前锋、统领、八旗王以下、四品武官以上及护军、前锋俱令环于晾麿台两旁,各按队伍排列,内阁满汉大学士, ... 元旦来朝各外藩亲王、班弟、额附、王、台吉、贝勒等多人,由理藩院引至晾鹰台上,分两翼排列,鸟枪手在晾鹰台 命三旗 ...
那凤英, 2004

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «晾鹰台»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 晾鹰台 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
北京历史上的湿地:朝阳区东部曾有大片湖泊湿地
公元696年,参与北征契丹失败后的陈子昂独自登上了古幽州台,这个空怀报国为民之心不得施展的诗人,面对满目苍凉的燕 .... 直到今天,南苑镇南尚有晾鹰台遗址。 «中国新闻网, juin 11»
2
“南海子”——京城湿地中的骄子(组图)
方一百六十里,缭以垣,启门以通出入。中有殿,旧名幄殿。殿傍有晾鹰台,鹰撲逐而汗,台以息之;犯霜露而濡,台以煦之。台临三海子,水盈焉。雨而潦,则旁溢四出,筑 ... «网易, mars 11»
3
北京最大湿地公园开门迎客
南宫则是清帝在南苑内晾鹰台“大阅”时的驻跸之所。团河行宫分为东湖、西湖两大景区,宫内湖光山色,风景十分优美,是一座融合了南北方造园艺术的精心杰作。 «湿地中国, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 晾鹰台 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/liang-ying-tai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur