Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "聊" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [liáo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «聊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

Parlez-en, avec réticence, maquillage et paix: parlez et (provisoirement). Parlez pour vous-même. Liao Fuer (probablement ainsi). Avoir une conversation. Dépendance, subsistance: ennuyeux. Je m'ennuie à m'ennuyer. Légèrement: bavarder. Chat: Chat. Discuter Acouphènes: Parlez. Nom de famille Parler de 姑且,勉强,凑凑和和:聊且(姑且)。聊以自娱。聊复尔尔(姑且如此)。聊备一格。 依赖,寄托:无聊。百无聊赖。 略微:聊表寸心。 闲谈:聊天。闲聊。 耳鸣:聊啾。 姓。 谈

Cliquez pour voir la définition originale de «聊» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

表寸心
城箭
城市
尔尔
复尔
复尔耳
复尔尔
胜于无
天儿

Synonymes et antonymes de 聊 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «聊»

Traducteur en ligne avec la traduction de 聊 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 聊 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «聊» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

charlar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बातचीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثرثرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bate-papo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চ্যাট করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bavarder
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dinding
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

plaudern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

おしゃべり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잡담
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trò chuyện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गप्पा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sohbet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chiacchierare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pogawędzić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conversație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συνομιλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chatta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 聊

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «聊»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «聊» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «聊» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «聊» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «聊» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 聊 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «聊»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
金迷聊聊天(參)
在交往的男孩中,有一個也是金庸迷,第一次的約會便在金庸,從早上到晚上,仍是意猶未盡。可惜,他不如喬皇專情,只好飲恨,無法與之績緣!畢業後,常希望能夠買下整套金庸小說,但是收入有限,還得貼補家用,口(好成馬自己的夢想。在三十歲那年,終於買 ...
中國時報浮世繪版, 2001
2
創意系列02: 文筆聊生
二`「「一吸煙已經不再是個人的選擇或習慣,而是一項公共健康的議題'所以本書借用「民不聊生」一語'轉化篇「文筆生」篇書名'其中意思是希望秉承「文以載道」的傅統'喚起青少年人關注吸煙的問題'特別是青少年人吸煙的情況,並且提供一個平台攘 ...
防止青少年吸煙委員會, 2009
3
那一夜, 我們聊阿飄: 九把刀說:「司馬爺爺的鬼故事,是我小時候每晚的夢魘!」
國家圖書館出版品預行編目資料那一夜,我們阿飄/司馬中原,眭澔平著.人類智庫數位科技,2013.7 --初版--新北市;面;公分 ISBN 978-986-6137-98-3(平裝) 1.奇聞異象 297 102001128 那一夜,我們阿飄 1979年2月22日創立著作權所有,本著作文字、 ...
司馬中原, ‎眭澔平, 2015
4
金迷聊聊天(壹)
現在,我們將「金庸茶館」]年來所刊載過的七十餘篇精采短評集結出書,讓金庸迷]灰看足、徹底共享,名日《金迷聊聊天》(壹〉。書中收錄的文章,或別出新裁,或心有所鍾,我們將之分成七大單元:「關於金庸」是對金大俠的親身訪談,裡面頗多幽默貼心的回答二「 ...
中國時報浮世繪版, 1999
5
和老外聊文化中国:升级版
Common Questions About Chinese Culture A ####/###I/3%)\#/####" | 26+H ! Eg/IIHRE: El - # * : * * 和老外文化中国:升级版杨天庆前言《和老外文化中国》第一版自2005年出版至今已近七年了。七年来,该书数次加印,受到了相关旅游、涉外部门 ...
杨天庆, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
喝是非,聊咖啡: 閒話咖啡與健康 - 第 198 页
198 喝是非,咖啡──閒話咖啡與健康 喝是非,咖啡──閒話咖啡與健康作者/傅達德責任編輯/林千惠. 原文名詞中文譯名章 Peter Martin 彼得‧馬丁 4 Postum 波斯敦 17 Preventive Medicine 預防醫學 9 Proceedings of the National Academy of ...
傅達德, 2011
7
護說醫聊: - 第 149 页
晨說豐口 ˊ 擊瓜口作者執行編輯插、美術設計美術顧問出版及發行電話傳真網址|SBN 金鈴護士、天辜醫生趙鳳娥、黃民杰趙淑華郭立基經濟日報出版社香港北角渣華道 32 寸號柯達大廈二期 6 棲(852) 2880 2444 (852) 2546 9989 ...
金鈴護士、天峰醫生, 2013
8
中國事無瑣不談--109個有聊問題:
陳毅樺. 中國事無瑣不談 中國事無瑣不談—— 109 個有問題陳毅樺著商務印書館中國事無 ——109個有問題 China new copy right.
陳毅樺, 2005
9
六堆好繞聊: - 第 124 页
版權聲明書名∣六堆好繞發行∣屏東縣政府客家事務處 ISBN∣9789860291490 本電子書App內容已由著作權人正式書面授權「嗨森數位文創公司」製作發行,受相關著作權法令保護,請勿侵犯。 Copyright 2013 All Rights Reserved.嗨森長期徵稿 ...
屏東縣政府客家事務處, 2011
10
食聊:餐桌上的营养经
鼻斗、蜘桌卢继 à 革龄出版社 食:餐桌上的养生经卢维内容简介本书综合中华传统食物健康理论与现代营养知识,引入最先进的健康理念,结合中国人的日常饮食习惯,编写而成。全面介绍了食物营养与健康的关系,常用食物的营养功效,家常菜搭配中的 ...
卢维, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «聊»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
李娜产后首亮相育儿中文名要猜离开1小时不安
而且后来跟卡洛斯合作以后,他特别喜欢没事跟我聊聊。在的过程中,我可以知道很简单,但以前没人跟我说过的道理,不管对我的打球,还是做人,都很有帮助。”. «新浪网, sept 15»
2
女子微信遇“富商”愿花50万陪反被骗走5万
中新网乌鲁木齐9月2日电(王大伟) 通过微信搜索附近好友时,家住库尔勒市的杜女士搜到一位“香港富商”,聊天过程中,对方以愿付50万元陪费为诱饵,让杜女士步 ... «新浪网, sept 15»
3
男民警扮美女与逃犯彻夜网1个月后将其抓获
一段时间网后,王大山敞开心扉,向“美女网友”抖出自己的曾经。他不会想到,他已经就此中了警方为他准备的一系列计谋……这是公安部“猎狐2015”专项行动中, ... «新浪网, août 15»
4
软件漏洞:泄漏用户信息和“调情”记录
最近一款号称陪人聊天也能赚钱的软件开始流行,这款名为“知”陪手机软件,用户可以通过手机付费找人陪伴聊天,也可以通过信息、语音、视频陪人聊天赚钱,被 ... «新浪网, août 15»
5
何炅汪涵深夜晒照工作网友:同床共枕?
导读: 照片中,何炅和汪涵坐在一起仰头自拍,何炅在微博中写道:“还在明天的拍摄。我们不累。”可是我还小别骗我,照片中的何老师和汪涵怎么像是并排躺在床上 ... «中国娱乐网, août 15»
6
揭秘日本少女误入歧途之路:陪暗藏性交易
揭秘日本少女误入歧途之路:陪暗藏性交易. 评论; 幻灯播放; 保存到微云; 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 1/9. 据每日邮报7月20日报道, ... «腾讯网, juil 15»
7
脑洞大开:医患边股票边开颅(图)
一边做开颅手术切脑肿瘤,一边和医生聊天的还是股票……不怕被刺激到吗?深圳这家医院里的医生就是这么干的。手术没麻醉?还能愉快的聊天? “松下问童子, ... «新浪网, juil 15»
8
何炅大两性话题:女人第一次要留在结婚
随后更是大两性话题,面对“第一次要留到何时”这个问题,何老师果断亮出自己的观点:“第一次留在新婚之夜不是坏事,虽然人们的思想观念越来越开放,也都是以 ... «新浪网, juin 15»
9
吴克群:和张静初可以心事与女朋友感情稳定
回忆起两人初次见面,吴克群称:“我永远记得第一次见面,吃饭时候已经讨论了很多拍摄的东西,后来又在微信了一个多小时,而且每一条语音都是59秒”。他大方 ... «人民网, mai 15»
10
小米回应雷军周鸿祎合影:没任何事
吃了一会,他站起来,拿出手机让服务员拍了两张,中间没任何事,更没有探讨英文演讲。 大家怎么看呢? 小米回应雷军周鸿祎合影:没任何事. aliyun. 标签: 雷军 ... «TechWeb, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/liao-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur