Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sohbet" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOHBET EN TURC

sohbet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SOHBET EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «sohbet» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

bavarder

Sohbet

Chat ou conversation; amical, conversation amicale avec un bon moment, la conversation, le sens, hasbihâl signifie. Turc a traversé l'arabe. Le chat est un type d'écriture; Les sentiments et les pensées d'un écrivain au sujet des événements quotidiens sont racontés par ses lecteurs comme s'ils écrivaient. Sincérité dans le type de conversation, le senen soi est la conversation. Sohbet ya da söyleşi; dostça, arkadaşça konuşarak hoş bir vakit geçirme, söyleşi, yârenlik, hasbihâl anlamına gelir. Türkçeye Arapçadan geçmiştir. Bir yazı türü olan sohbet ise; bir yazarın günlük olaylarla ilgili duygu ve düşüncelerini, okuyucusuyla konuşuyormuş gibi anlattığı yazı türüne “sohbet” denir. Sohbet türünde samimilik, senli benlilik söz konusudur.

définition de sohbet dans le dictionnaire turc

conversation amicale, conversation amicale avec des amis, conversation, yarenlik, hasbihal. / Interview. sohbet Dostça, arkadaşça konuşarak hoş bir vakit geçirme, söyleşi, yarenlik, hasbıhâl. / Söyleşi.
Cliquez pour voir la définition originale de «sohbet» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SOHBET


akıbet
akıbet
bet
bet
cenabet
cenabet
diyabet
diyabet
diyarıgurbet
diyarıgurbet
ebet
ebet
elbet
elbet
ezel ebet
ezel ebet
garabet
garabet
gaybubet
gaybubet
gudubet
gudubet
gurbet
gurbet
gıybet
gıybet
heybet
heybet
hitabet
hitabet
hoşsohbet
hoşsohbet
icabet
icabet
ilelebet
ilelebet
isabet
isabet
karabet
karabet

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SOHBET

soğuşmak
soğutkan
soğutma
soğutmaç
soğutmak
soğutucu
soğutulma
soğutulmak
soğutuş
soğuyuş
sohbet etmek
sohbet ustası
sokağa
sokağa atmak
sokağa atsan
sokağa çıkmak
sokağa dökülmek
sokak
sokak çocuğu
sokak kadını

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SOHBET

kitabet
kümbet
mabet
mehabet
muhabbet
musibet
müebbet
münasebet
ne münasebet
necabet
nekbet
nevbet
nikbet
niyabet
bet
rağbet
rekabet
rutubet
sahabet
salâbet

Synonymes et antonymes de sohbet dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SOHBET»

Traducteur en ligne avec la traduction de sohbet à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOHBET

Découvrez la traduction de sohbet dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de sohbet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sohbet» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

charlar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बातचीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثرثرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bate-papo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চ্যাট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bavarder
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berbual
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

plaudern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チャット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잡담
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chatting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trò chuyện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गप्पा
75 millions de locuteurs

turc

sohbet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chiacchierare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pogawędzić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conversație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουβέντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chatte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sohbet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOHBET»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sohbet» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sohbet en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SOHBET»

Découvrez l'usage de sohbet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sohbet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sohbet Atmosferi:
Sohbeti sohbet yapan en temel unsur, onun “Cânan” etrafında cereyan ediyor oluşudur; dış görünümü itibariyle sohbet edalı olsa bile dâyesinde marifetullah mayalanmayan birliktelikler sohbet sayılamaz! Öte yandan sohbetin derinleşmesi ve ...
M.Fethullah Gülen, 2015
2
Sohbet-i Cânan (Kırık Testi -2):
Sohbeti Canân”ı acaba “Canlarla sohbet” diye mi “Canân sohbeti” diye mi okumak lazım? İkisinde de sohbet halkasının “can” ve “canân” sıcaklığında oluştuğu açık. Ya cansınız ya da canân... Etrafındasohbet halkasının oluştuğu insan, öyle ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
3
Cennetin Lobisinde Sohbet: Bilinçli Ritmik Yaşam - Sayfa 89
Bilinçli Ritmik Yaşam Tuncay Vural. 1 haftanın sonunda bir sabah uyandığımda bambaşka bir Tuncay'la karşılaştım sanki. Garip bir dinginlik ama aynı zamanda daha enerjik, gözleri parlayan, heyecanlı biri vardı karşımda. Gülümseyerek “Her ...
Tuncay Vural, 2014
4
Sohbet Halkaları İçin “Meclis Âdabı”: - Sayfa 22
Sohbet Halkaları İçin “Meclis Âdabı” FarukFurkan İnsanoğlunun gün içerisinde hemcinsleri ile aynı ortamı paylaştığı birçok ânı vardır. Ve yine insanın onlarca mekâna girip-çıkması söz konusudur. Hele birde bu insan dinine önem veren ve ...
Faruk Furkan, 2013
5
Bir ömür bir sohbet
Kundakçı, Suat Şükrü; politician; biography; Turkey; interviews.
Suat Şükrü Kundakçı, ‎Alaattin Orhan, ‎Ersin Tosun, 2005
6
Chat Sohbetlerinde Beklentiler Aşk ve Seks: Tüm ... - Sayfa 170
<Canan> hehehe he çok güldüm valla kendi halime baktım da bir an tam dediğin gibi görünüyorum Uzun soluklu sohbet bulunca, sohbet edecek nick arayışına girmiyordum, tek bir akıcı sohbet 3–5 gereksiz sohbetten daha çekici geliyordu ...
Metin Alen, 2011
7
Huzurdan Esintiler:
Sohbet Medeniyeti Sahabe mesleği bir sohbet kahramanlığıdır. O mertebeye nail olabilmek için bir kerecik de olsa Peygamberimiz'in (sallallahu aleyhi ve sellem) bahar bahçesini andıran nurlu sohbet halkasında bulunmuş olmak gerekir.
Ahmet Kurucan, 2014
8
Konuşma Sanatı Hitabet:
Sohbet. Kelime olarak arkadaşlık vedostlukkurmak anlamına gelen sohbet,halk arasında dostça, arkadaşça konuşarakhoş vakit geçirme, söyleşi, lakırdı, laflamak, yarenlik, hasbıhâl manalarında kullanılmaktadır. Ancak bir hitabet türü olarak ...
Prof.Dr. Abdülhakim Yüce, 2014
9
Kalbin Zümrüt Tepeleri 2:
Sohbet ve Musâhabe Sohbet; Cenâbı Hakk'a yönlendiren yararlı konuşmalarda bulunma, söz ve düşünce ile başkalarının ufkunu açma, bir insanın kendisine karşı duyulan hüsnüzannı, gönülleri sonsuza yönlendirmede birkredi gibi kullanma ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
10
Hizmet Şuuru:
2. http://www.nil.tv/vaaz-detay/sohbet/tumu/sohbet-i-canan-fkm-sohbetleri/180 (Efendimiz'in (s.a.s.) “Kardeşlerime Selam Olsun!” Sözünün Hikmetleri Nelerdir?) 3. http://www.nil.tv/vaaz-detay/sohbet/tumu/sohbet-i-canan-fkm-sohbetleri/188 ...
Numan Koçak, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOHBET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sohbet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mustafa Ceceli'den dini sohbet
Mustafa Ceceli sosyal medyadan yaptığı sohbette kendisine "Bu senin işin mi neden dini sohbet yapıyorsun?" diyenlere cevap verdi ve Kur'an-ı Kerim'in 14 asır ... «Ensonhaber, oct 15»
2
Kadın Vali Yardımcısı Pilates Topu Üzerinde Hamile Kadınlarla …
Erzurum'da gebe eğitimi okulunun açılışına katılan Vali Yardımcısı Hatice Bayar Özdemir, pilates topu üzerinde oturarak hamile kadınlarla sohbet etti. «Aktif Haber, oct 15»
3
VARTO'DA SAVUŞKA KADIN MERKEZİ'NDE SOHBET TOPLANTISI
Oldukça verimli geçen sohbete kadınların ilgisi de fazlaydı. Kadınları kadın merkezinde dinleyen ve onlarla ilgili sorunların giderilmesi için çalışma yapacaklarını ... «Milliyet, sept 15»
4
Sohbet baskınında gözaltına alınan işadamlarının tamamı serbest
Üsküdar'da 'sohbet' sırasında gözaltına alınan şahısların tamamı serbest bırakıldı. Gözaltındaki 19 kişiden 5'i emniyetten 5'i ise savcılık sorgusunun ardından ... «Zaman Gazetesi, sept 15»
5
"Sohbet değil mütevelli toplantısı yapılıyordu"
Sohbet değil mütevelli toplantısı yapılıyordu Paralel basın organlarının sohbet baskınıymış gibi kamuoyuna lanse etmeye kalkıştığı Mali polisin paralel yapının ... «Takvim, sept 15»
6
AKP, tek parti dönemindeki gibi sohbet bastı
AKP'nin uygulamaları Erdoğan'ın eleştirdiği tek parti dönemini aratır oldu. Daha önce Risale-i Nur basımını yasaklayan hükümet bu kez de sohbet bastı. «Zaman Gazetesi, sept 15»
7
Polis, sohbet toplantısını basıp 17 kişiyi gözaltına aldı
Tek partili dönemde ve 1970'li yıllarda yaşanan sohbet toplantılarının basılma dönemi yeniden başladı. İstanbul polisi, sohbet toplantısını bastı ve 17 kişiyi ... «Rotahaber.com, sept 15»
8
Pereira ile Karaman arasında sıcak sohbet!
Portekizli çalıştırıcı Rizespor maçı sonrasında Karadeniz ekibinin hocası Hikmet Karaman ile bir süre sohbet ederken “Kardeşim, numaranı bırak seni arayayım. «Akşam, août 15»
9
Arkadaşları İle Sohbet Ederken Aniden Yere Yığılan Genç Öldü
İddiaya göre, bir lastik tamircisinde çalışan Tayfun Çan (17), arkadaşları ile sohbet ettiği sırada aniden yere yığıldı. Çan düştükten sonra başını beton zemine ... «HABER 61, août 15»
10
Telefon numarası sohbet sitesinde yayınlanınca onlarca arama aldı
Şanlıurfa Siverek ilçesinde yaşayan F.A. telefon numarası sohbet sitesinde yayınlanınca onlarca kişi tarafından rahatsız edildi.Edilinen bilgilere göre, İlçenin Ofis ... «BUGÜN, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sohbet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sohbet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z