Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "寮人" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 寮人 EN CHINOIS

liáorén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 寮人 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «寮人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 寮人 dans le dictionnaire chinois

Fonctionnaire du Laos, fonctionnaires. 寮人 做官的人,官员。

Cliquez pour voir la définition originale de «寮人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 寮人


哀人
ai ren
埃塞俄比亚人
ai sai e bi ya ren
安人
an ren
暗箭伤人
an jian shang ren
暗锤打人
an chui da ren
爱人
ai ren
爱尔兰人
ai er lan ren
爱斯基摩人
ai si ji mo ren
爱沙尼亚人
ai sha ni ya ren
矮人
ai ren
艾人
ai ren
阿塞拜疆人
a sai bai jiang ren
阿姆哈拉人
a mu ha la ren
阿尔巴尼亚人
a er ba ni ya ren
阿拉伯人
a la bo ren
阿散蒂人
a san di ren
阿肯人
a ken ren
阿萨姆人
a sa mu ren
阿非利坎人
a fei li kan ren
隘人
ai ren

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 寮人

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 寮人

八大山
八珍主
奥地利
奥里亚
巴刚果
巴卢巴
巴布亚
巴干达
暗箭中
澳大利亚
白俄罗斯
白头
白水真
白石道
白社
白茅
白身

Synonymes et antonymes de 寮人 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寮人»

Traducteur en ligne avec la traduction de 寮人 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 寮人

Découvrez la traduction de 寮人 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 寮人 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «寮人» en chinois.

chinois

寮人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lao People
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाओ पीपुल्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لاو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лаосская Народно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Laos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাও পিপলস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rakyat Lao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Laos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラオス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라오스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Laos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lao dân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லாவோ மக்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाओ पीपल्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Liao insanlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Laos
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lao People
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лаоська Народно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Laos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λάος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Laos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Laos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lao People
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 寮人

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «寮人»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «寮人» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 寮人 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寮人»

Découvrez l'usage de 寮人 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 寮人 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
國際關係 - 第 163 页
5 )種族:寮人占 50 % ,泰國人占 20 % ,幅統人( Phoutheung 或稱 Khan )占 15 % ? ... 第二項政經發展寮國為閉鎖而原始的內陸國家,沒有鐵路,也沒有像樣的交通,對內對外電信來往受到限制,祇有少數地區有電力供應。經濟方面。寮國為世界上最貧窮的 ...
劉富本, 2003
2
雲遊之路: 森林回憶錄(中)
森林回憶錄(中) 香光莊嚴雜誌社 一九二 0 年代,東北地區就存在許多不同的種族。大多數的當地人與寮國北部的琅勃拉邦(實籌懺田菩豐岫)、中部的永珍( <髕晝豐 o )以及南部占巴塞( O 口琶吧藷奚)的寮人,有種族與血緣上的關係倒。這些頭陀僧也都意識 ...
香光莊嚴雜誌社, 2000
3
旅遊地理學: - 第 80 页
照片 8 - 18 中寮植物染創作的各式各樣花紋中寮的有機餐取自於檳榔,尤以中寮鄉和興有機文化村最為有名。檳榔自民國六〇年代,漸漸成為中寮人生活世界的一部分,民國八〇年代,中寮更是遍植滿山滿谷的檳榔,中寮鄉與國姓鄉一帶,綿延相連的檳榔林 ...
朱道力, ‎薛雅惠, 2015
4
普寧南園后寮許氏宗谱 - 第 43 页
夫人肖丽蓉潮阳峡山人氏。生一子名裕鑫。 103 世(十九世)楚辉:是振泉公次子。夫人黄凤西社人氏。生子二:长曰煥伟,次曰煥东 0 103 世(十九世)楚民:是振泉公三子。夫人李锦红赵厝寮人氏。生子二:长曰松伟,次曰伟龙。 103 世(十九世)少宏:是振成公之子 ...
许其收, 1997
5
滄桑十年:簡吉與臺灣農民運動1924-1934 - 第 108 页
兩年後(1910)三菱開始用竹林的材料製造紙張,可是跟當地的民眾發生衝突。1911年3月23日,農民劉乾等人殺死竹山頂林的三名日本警察,這就是所謂的林圯埔 ... 麥寮人團結嘉義四庄的農民與日人退官者對抗,並 稱為臺南州治之癌,自此爭議不停。
蔡石山, 2012
6
取書包,上學校: 臺灣傳統啟蒙教材 - 第 106 页
作者生平吳九河(1896-1967),雲林麥寮人,自幼聰慧,幼承庭訓,長習經史。以塾師為業,致力述作,有《古名人集》、《鄉賢志》、《臺灣八景》等,惜多佚失。戰後被推選為雲林縣農會理事長,嘉惠農村,受到鄉人敬重。吳氏之戶籍資料登記為自耕農,實則畢生以教授 ...
黃震南, 2014
7
世界灵异档案:
(2)林罔腰乃麦寮人,麦寮说话腔口和鹿港的腔口相同。但自「还魂」之后,其说话皆属厦门的腔口(按:金门说话腔口和厦门的腔口相同)。(3)林罔腰从前乃系无学,文盲不识字。自「还魂」之后,能写、能算,又讲得一口流利的国语。(4)林罔腰以前是荤食(鱼、肉都 ...
戆居居, 2014
8
世界靈異檔案:
(2)林罔腰乃麥寮人,麥寮說話腔口和鹿港的腔口相同。但自「還魂」之後,其說話皆屬廈門的腔口(按:金門說話腔口和廈門的腔口相同)。(3)林罔腰從前乃系無學,文盲不識字。自「還魂」之後,能寫、能算,又講得一口流利的國語。(4)林罔腰以前是葷食(魚、肉都 ...
戆居居, 2014
9
鏡頭外的林佳龍: - 第 30 页
維基百科對林佳龍的介紹是:〈林佳龍(1964年2月13日),雲林縣麥寮人,出生於臺北市萬華,臺灣政治人物與學者。〉除了父親出生麥寮,林佳龍的母親也來自鹿港小鎮,廣義來說,都算是台灣中部地區。林佳龍後來選擇台中做為全家安身立命的故鄉,其實是有 ...
文以崴, 2014
10
金三角國軍血淚史:1950-1981: - 第 93 页
反共大學於1951(民40)年12月初成立時,寮國還是法國的殖民地,但是已有流亡的復國組織存在於泰國的東北部,這些復國組織 ... 由於寮人的名字難叫難記,因此寮生隊的學員入校後,隊部為他們由1到108編號代替名 字,又因為在號碼之前統一加上一個「 ...
覃怡輝, 2009

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «寮人»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 寮人 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【更新】大城鄉2村民竟然比麥寮人還毒
身體竟然比雲林麥寮人更毒!」台灣大學公共衛生學院職業醫學與工業衛生研究所教授詹長權,受國家衛生研究院委託執行「南彰化地區居民環境流病世代之生物標記 ... «蘋果日報, avril 15»
2
台大研究:彰化台西村六輕毒害更甚麥寮
... 彰化縣最南端的大城鄉台西村,距離六輕不到10公里,這跟麥寮鄉與六輕的距離 ... 輕北邊迎風面的台西村,村民受六輕毒害,尿液、血液重金屬含量比麥寮人更高。 «自由時報電子報, avril 15»
3
車禍肇責常判賠網寮人怒:我要紅綠燈
東石鄉網寮村出入幹道嘉171線與台61線交叉口,因僅設閃紅、黃燈,大小車禍 ... 其他村民也怒批,相關單位交通號誌規畫不當,害網寮人當倒楣鬼,不管是被撞或追撞 ... «中時電子報, mars 15»
4
《和禾歲記》水梯田復耕重牽貢寮人與土地的連結
貢寮農人循著老祖宗累積的智慧寶藏,開闢水梯田克服山上不易耕作的障礙,引流溪水灌溉讓土地保水。前人們為後代子農親手挖掘埤塘,分配梯田交予互助合作,彼時 ... «環境資訊電子報, janv 15»
5
雲林麥寮鄉連2年「全台最髒」!環保媽媽:居民不愛惜
環保媽媽犀利痛批「不知是六輕做做樣子清理麥寮一下,還是麥寮人不愛惜自己居住的環境?」希望麥寮鄉能將回饋金拿出一些固定整理環境。對此,麥寮鄉長林松利則 ... «ETtoday, nov 13»
6
寮人陳情江宜樺避見
行政院長江宜樺昨日前往核四廠視察,鹽寮反核自救會總幹事楊木火(右)等四十多人 ... 鹽寮反核自救會會長吳文樟氣憤不已地說,江宜樺看不起貢寮人,把在地人心聲 ... «苦勞網, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 寮人 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/liao-ren-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur