Signification de "列队" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 列队 EN CHINOIS

列	队
liè	duì

QUE SIGNIFIE 列队 EN CHINOIS

définition de 列队 dans le dictionnaire chinois

Alignez en équipes: ~ défilé ㄧ personnes 欢迎 accueillir VIPs.

列队 排列成队伍：～游行 ㄧ群众～欢迎贵宾。

TRADUCTION DE 列队

Découvrez la traduction de 列队 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 列队 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «列队» en chinois.

• chinois: 列队
• Traducteur Français - espagnol: Alineados
• Traducteur Français - anglais: Lined up
• Traducteur Français - hindi: अप लाइन में खड़ा
• Traducteur Français - arabe: اصطف
• Traducteur Français - russe: Подкладка до
• Traducteur Français - portugais: alinhou
• Traducteur Français - bengali: বূ্যহিত
• Traducteur Français - français: alignés
• Traducteur Français - malaisien: berbaris
• Traducteur Français - allemand: aufgereiht
• Traducteur Français - japonais: 並んで
• Traducteur Français - coréen: 지어
• Traducteur Français - javanais: diantrekake munggah
• Traducteur Français - vietnamien: xếp hàng
• Traducteur Français - tamoul: வரை வரிசையாக
• Traducteur Français - marathi: काढावयाचे ठरविले
• Traducteur Français - turc: dizilmiş
• Traducteur Français - italien: allineati
• Traducteur Français - polonais: w kolejce
• Traducteur Français - ukrainien: підкладка до
• Traducteur Français - roumain: aliniat
• Traducteur Français - grec: παρατάσσονται
• Traducteur Français - afrikaans: opgelyn
• Traducteur Français - suédois: uppradade
• Traducteur Français - norvégien: oppstilt

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «列队»

Découvrez l'usage de 列队 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 列队 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

刑事侦查程序理论与改革研究 - 第 201 页

列队辨认是指让嫌疑人站成一排让辨认人进行辨认,这种辨认是在嫌疑人质疑对他身份的辨认,或负责调查案件的人员认为列队辨认将很有成效,且嫌疑人同意的情况下进行。在列队辨认时,嫌疑人有权选择他在队列中的位置,在更换辨认人时,他可以重新 ...

刘梅香, 2006

貓大屠殺: - 第 171 页

我們的作者仔細列出這八個兄弟會的名稱,說他們因為沒參加列隊行進而不是「廣為人知」15。同樣地,他列出沒有參加列隊行進的市政團隊,如司法警衛總隊和造幣廠等單位。他們在其他場合可以袍服羽飾在街道走動,可是在大列隊行進的場合,初等法院 ...

羅伯．丹屯（Robert Darnton）, ‎彭淮棟, 2005

認知心理學: - 第 326 页

影響錯誤指認的可能性的一個因素是列隊嫌犯的功能性規模(〖^ &1101101131 5126 0 〃^ -叩)。這是列隊的嫌犯中符合目擊者對犯罪者的描述的人數。例如, ^如果目擊者只記得犯罪者是一名男性,則一個包含三名男性與兩名女性的列隊嫌 326 犯的 ...

Michael W. Eysenck, ‎Mark T. Keane, 2003

当彩色的声音尝起来是甜的:

如果仔细观察,不止是雁鸭类,也有其他翅膀“圆”且集群飞行的大型鸟类是列队飞的,比如夜鹭;而翅膀“尖”的鸟类少有列队飞行。联想猛禽,翅膀尖的隼飞行能力远强于翅膀圆的鹰科鸟类。由此可以推测,尖翅膀空气动力学性能优于圆翅膀,所以圆翅膀的雁鸭 ...

科学松鼠会, 2014

巡警执法执勤工作规范300问 - 第 269 页

国旗时,着警服列队的带队公安民警应当行举手礼;晋见或者遇见上级党政领导、公安机关领导时,着警服的公安民警应当行举手礼;列队的公安民警在行进间遇见领导时,带队人员应当行举手礼;公安民警因公与非公安民警人员接触时,应当主动致意;纠正 ...

谷福生, ‎李斌杰, 2006

引爆点 - 第 68 页

他说,哥伦比亚公司应该把本公司在《电视指南》报和《列队》杂志当地版上所做的广告在全国 26 个传媒市场上补全。应该允许麦肯在其中 13 个市场上宣扬其"呼唤意识"的电视商业广告。在其他 13 个市场上,旺德曼将宣传他自己的一系列电视广告。

格拉德威尔, 2006

中国应用礼仪大全 - 第 574 页

舰艇上升旗分列队升旗、隆重升旗和不列队升旗三种情况,在这三种情况下升旗的礼仪,有不同的规格和要求。列队升旗。当舰艇停泊时,每周星期一除了遇到备战、备航、假日或雨雪天气之外,都必须列队升旗。升旗前 5 分钟,信号台或指挥舰将一面作为升, ...

郝铭鉴, ‎孙为, 1991

崇拜──神學、實踐、更新 (增訂版)

在舊約的聖殿敬拜中,敬拜者上聖殿時,便開始唱詩讚美耶和華;列隊往錫安山去,成為一種敬拜的禮儀和行動。不用說,獻祭諸禮更充滿著象徵性的行動了。在新約教會的敬拜中,基督所設立的聖餐也滿有禮儀性的行動。擘餅代表主身體的破碎,會眾上前領餅 ...

張永信, 2008

風雨七十載: 顧鴻燾回憶錄 - 第 61 页

少先隊員經常在操場上列隊訓練,後來才知道是為「五一」在天安門前觀禮作準備。「五一」前夕,學校通知每人要準備好乾糧、水、白襯衫、藍褲子、紅領巾,隊幹部要把臂章帶上。大家都很興奮,因為第二天將要在天安門前觀禮,又能看到毛主席和中央領導。

顧鴻燾, 2009

最新道路交通安全法律解读与操作指南

(专家提示)通行规定。行人横过机动车道,应当从行人过街设施通过;没有行人过街设施的,应当从人行横道通过;没有人行横道的,应当观察来往车辆的情况,确认安全后直行通过,不得在车辆临近时突然加速横穿或者中途倒退、折返。行人列队通行时,除在 ...

岳扬, ‎耿家财, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «列队»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 列队 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

看完演出，观众列队送演员

等待入场的观众汇成人潮；数千人的观众席，座无虚席；演出结束，观众起立鼓掌；剧院外，热情的观众列队送别演员……上海歌舞团原创舞剧《朱鹮》在日本巡演期间， ... «新民晚报, août 15»

百名越战老兵伏牛山巅列队“八一”庆建军节(1/9)

7月30日，河南伏牛山巅，150名参加对越自卫反击战的退伍老兵登上海拔2000余米的伏牛山主峰老君山将军峰，烈日下这些年近六旬的老兵重新吹响集结号，列队“八 ... «中国新闻网, juil 15»

北京现“阅兵式”广场舞统一服装列队行进

每晚7点半，北京望京SOHO门前一截不通车的马路上，队长金玉琴吹响口哨，分散在各处聊天的大爷大妈开始集结，准备跳操。从2012年9月18日成立，“望京金凤凰 ... «腾讯网, juil 15»

Angelababy吊带裙笑闪VIP房保镖列队护驾助理挡偷拍

日前Angelababy杨颖现身某活动会场。期间，她着清新粉色吊带套裙浓妆艳抹亮相，秀凹凸身材、迷人香肩，获大批戴墨镜黑衣保镖簇拥列队护驾快闪VIP房。现场，几 ... «人民网, juil 15»

“警察爷爷”护送学生多年后病逝师生列队送别

昨日，高宝来遗体告别仪式在八宝山殡仪馆举行，海淀数百民警前来送别，而他守护多年的海淀实验小学的师生们，则在校门口列队向“警察爷爷”的灵车敬礼送别。 «人民网, mai 15»

煽情！利物浦水晶宫一齐列队鼓掌致敬杰拉德

不过，谜底很快就揭晓了，只见利物浦的10名球员和对手水晶宫的11人首发球员出场之后，分别列队在球员通道前站成了两队，这阵势，就像是一周前利物浦列队欢迎 ... «新浪网, mai 15»

西安仿古式迎莫迪：仿古武士和宫女列队迎接(组图)

欢迎仪式. @新华视点：【西安仿古入城式迎莫迪】14日傍晚，西安以仿古入城式欢迎印度总理莫迪“入城”。仿古武士和宫女列队迎接，身着唐朝服饰的“官员”致欢迎词。 «凤凰网, mai 15»

俄罗斯海豹“扛枪”水中列队接受检阅

当地时间5月9日，莫斯科红场举行盛大阅兵式庆祝卫国战争胜利70周年。在俄罗斯的伊尔库茨克水上公园里，海豹们也身着“军装”认真的在水中列队接受训练员的检阅 ... «中国新闻网, mai 15»

辽宁28岁的哥猝死200辆出租车列队送别

4月14日，锦州由出租车及私家车组成的车队为他们的好兄弟、“开心果”铁男送行。其中，仅出租车就接近200辆。今年才28岁的铁男，是一名出租车夜班司机。4月9日15 ... «新浪网, avril 15»

中国海军大批战舰远海列队航行

中国海军大批战舰远海列队航行(1/14). |幻灯播放|查看全图. 中国海军大批战舰远海列队航行. 2015-03-09 08:19 来源：资料图 责任编辑：徐璐明我有话说. 分享到：. «环球网, mars 15»