Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "赁舂" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 赁舂 EN CHINOIS

lìnchōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 赁舂 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «赁舂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 赁舂 dans le dictionnaire chinois

Le recrutement est embauché comme riz glutineux. 赁舂 受雇为人舂米。

Cliquez pour voir la définition originale de «赁舂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 赁舂


下舂
xia chong
夕舂
xi chong
夕阳舂
xi yang chong
宿舂
su chong
撞舂
zhuang chong
暮爨朝舂
mu cuan chao chong
机舂
ji chong
村舂
cun chong
杵舂
chu chong
水舂
shui chong
溪舂
xi chong
独舂
du chong
碓舂
dui chong
chong
贩舂
fan chong
辍舂
chuo chong
配舂
pei chong
高舂
gao chong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 赁舂

耳佣目
土钱

Synonymes et antonymes de 赁舂 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赁舂»

Traducteur en ligne avec la traduction de 赁舂 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 赁舂

Découvrez la traduction de 赁舂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 赁舂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赁舂» en chinois.

chinois

赁舂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chung alquiler
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chung rent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चुंग किराया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشونغ الإيجار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чунг аренду
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chung aluguel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চুং খাজনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chung louer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sewa Chung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chung vermieten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チョン家賃
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정 임대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chung rent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chung thuê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுங் வாடகைக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चुंग भाडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chung kira
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chung affitto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wynajem Chung
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чунг оренду
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chung chirie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chung ενοικίαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chung huur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chung hyra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chung leie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 赁舂

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «赁舂»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «赁舂» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 赁舂 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赁舂»

Découvrez l'usage de 赁舂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赁舂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 842 页
操春举案典源出处《东观汉记,梁鸿》: "鸿乡里孟氏女,容貌丑而有节操,多求之,不肯,父母问其所欲,曰: '得贤婿如梁鸿者。'鸿闻乃求之,女椎髻著布衣,操作具而前。鸿大喜曰: '此真梁鸿妻也,能奉我矣! '字之曰德耀,名孟光。... ...适吴,依大家皋伯通庑下,为
陆尊梧, 1992
2
吴敬梓研究 - 第 3 卷 - 第 1567 页
逝将乞食去,亦且赁舂焉。《外史》纪僳林,刻画何工妍。吾为斯人悲,竟以稗说传。^《春帆集》,见《勉行堂诗集》卷二从这首诗的描叙来看,传主的生活可谓已到了山穷水尽的地步,简直可说衣不蔽体,食不充饥,不得不到处"乞食"了。在这一段时期内,经常周济传 ...
陈美林, 2006
3
多功能分類成語典 - 第 74 页
就是替人舂米來謀求生計) ,祐與音 0 、 4 ,受傭。舂:將穀殻搗掉。也佣〔替人家幫佣) ,為祐賃舂(賃,沙穆來遊太學,無資糧,乃變服客詞源《後漢書.吳祐傳》:「公友。臼這種低下的工作時,所結交的朋臼:盛裝食物的容器。指在從事杵解釋杵:用來搗碎食物的木棒。
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
4
A critical biography of Wu gingyi - 第 306 页
主不得不落到极其狼狈的境地,甚至如诗中所说的那样去"赁舂"以换取口粮。所谓""就是受雇为人舂米,《后汉书,吴祐传〉记载: "公沙穆来游太学,无资粮,乃变服客慵,为祐赁舂。"又《后汉书,梁鸿传〉也记其曾"居庑下,为人赁舂"。当然,吴敬梓"赁舂"的具体 ...
Meilin Chen, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 1990
5
後漢書紀傳今註 - 第 10 卷
潛閉著書十餘篇。疾且困,告主人曰:「昔延陵季子葬子於贏博之間,不歸鄉舉案齊眉 0 。伯通察而異之,曰:「彼傭能使其妻敬之如此,非凡人也。」乃方舍之於遂至^ ,依大家皐伯通,居廡下,為人賃舂。每歸,妻為具食,不敢於^ ;前仰視,後漢書紀傳今註四七〇〇.
韓復智, ‎洪進業, 2003
6
翦伯赞历史论文选集 - 第 350 页
鸿"至吴,依大家皋伯通,居庑下,为人赁舂。每归,妻为具食,不敢于鸿前仰视,举案齐眉,伯通察而异之曰,彼庸能使其妻敬之如此,非凡人也,乃方舍之于家。"从前一个资料可以看出为人赁舂的工资所入,可以供给一个太学生的资粮。从后一个资料可以看出赁舂 ...
翦伯赞, 1980
7
唐代工商业 - 第 167 页
西汉成帝时,南阳太守陈咸为严惩豪强大姓,对犯法者"为地臼木杵,舂不中程,或私解脱钳钛,衣服不如法,辄加罪笞"〈《汉书》卷 66 〉,按《汉书,刑法志》称: "罪人狱已决, ... (东观汉纪》云:公沙穆年青时, "变服为客佣,为吴祐赁舂,祐与语大惊,遂共定交于杵臼之间" ...
张泽咸, 1995
8
遠流活用國語辭典
求<一 ˊ 又。一一一一圖賄賂 o 目^圃受賊枉法。七畫屋賢良賃力。 T 一弓。。一一。 r 一『一【借品德高尚的人。賢士。。樂【貝部】六畫賄賂貲賃七畫賓球賑賒八畫賡督賣 ... 對同輩或 r 一一「〈一。一。 n。形容女子既是賢壬、力一与。芥雇用。圃賃舂
陳鐵君, 2009
9
廣東新語:
匾曰舂山草堂,舂音與翁相近。予字翁山,使人或誤稱為舂山,無不可者。考《穆王傳》云:舂山天下之至高。而《淮南子》云:日經於泉隅,是謂高舂,頓於連石,是謂下舂。《名山藏》云:傅說舂於深岩以自給,夢乘雲繞日而行。《漢書》:梁鴻為人賃舂。予也少而遭亂,思以 ...
朔雪寒, 2015
10
中国历代名家散文大系: 清卷 - 第 95 页
士,或托于侩牛、赁舂〔 9 〕。今之所谓大人先生、学士大夫,子以为贤乎,愚乎?果贤者也,知必不立于今日之朝,食今日之禄矣;今之屠沽儿,吾岂谓必有如古之贤豪髙士出其中乎!顾不立今日之朝,不食今日之禄,以为犹此善于彼。况余每见言兜离、状窈亭者【 10 〕 ...
何香久, ‎季羡林, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «赁舂»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 赁舂 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
梁鸿"举案齐眉"被评恶心:典型的男尊女卑
梁鸿和孟光留下最著名的就是“举案齐眉”的典故,这实在是个恶心的典故。典型的男尊女卑,夫权思想作祟。据书上记载:(梁鸿)“为人赁舂,每归,妻为具食,不敢于鸿前 ... «华夏经纬, août 15»
2
梁鸿"举案齐眉"被评恶心:典型的男尊女卑思想作祟
梁鸿和孟光留下最著名的就是“举案齐眉”的典故,这实在是个恶心的典故。典型的男尊女卑,夫权思想作祟。据书上记载:(梁鸿)“为人赁舂,每归,妻为具食,不敢于鸿前 ... «中国新闻网, août 15»
3
揭秘中国古代几位闻名遐迩“丑女无敌”
史书上说她“为人赁舂,每归,妻为具食,不敢于鸿前仰视,举案齐眉”。举案齐眉的典故即从此而来。 智慧化身诸葛亮也是无敌丑女的“粉丝”。年轻时的孔明英俊潇洒、 ... «人民网广西频道, août 15»
4
“七彩玻璃珠”人生四海情
白石高才三约步,公沙杵臼赁舂哥。中天旧话当年事,闲骑轻盈岁月驮。”作者与文友“椰林兄”茶叙,由此而想起了古越结盟的誓言:“君乘车、我带笠,它日相逢下车揖”, ... «光明网, sept 14»
5
历代文人如何描写少女怀春
它出自《后汉书·梁鸿传》:“为人赁舂,每归,妻为具食,不敢于鸿前仰视,举案齐眉。”说的是东汉梁鸿和妻子孟光的故事。每当梁鸿回家时,孟光就托着放有饭菜的盘子, ... «新浪网, mars 14»
6
古代五大丑女婚姻美满夫君都是名人
人们常用“举案齐眉”来称赞夫妻之间的平等和睦与敬爱,这个成语讲的就是东汉贤士梁鸿的妻子孟光的故事,出自《后汉书·梁鸿传》:“为人赁舂,每归,妻为具食,不敢于 ... «金融界, août 13»
7
古代五大丑女:婚姻美满,夫君皆名流
人们常用“举案齐眉”来称赞夫妻之间的平等和睦与敬爱,这个成语讲的就是东汉贤士梁鸿的妻子孟光的故事,出自《后汉书·梁鸿传》:“为人赁舂,每归,妻为具食,不敢于 ... «人民网, juil 12»
8
古人是如何义结金兰的?
中国古代的结拜之中,有许多为人称道的结拜,据《後汉书·吴祐传》记载:“公沙穆来游太学,无资粮,乃变服客佣,为祐赁舂。祐与语大惊,遂共定交於杵臼之间。”后来, ... «河北新闻网, août 11»
9
盘点中国古代著名的十大丑女
《后汉书:梁鸿传》:“为人赁舂,每归,妻为具食,不敢于鸿前仰视,举案齐眉。”。“举案齐眉”这个成语讲的是东汉贤士梁鸿妻子的故事。相传孟光随梁鸿至吴地为人佣工。 «世界经理人, mars 09»
10
最经典的中国式爱情
[举案齐眉]:“为人赁舂,每归,妻为具食,不敢于鸿前仰视,举案齐眉。” ——《后汉书·梁鸿传》. 就在陈冯富珍完成学业,并且顺利在加拿大找到一份实习工作时,她却不得 ... «人民网, avril 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 赁舂 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lin-chong-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur