Signification de "麟角凤毛" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 麟角凤毛 EN CHINOIS

麟	角	凤	毛
lín	jiǎo	fèng	máo

QUE SIGNIFIE 麟角凤毛 EN CHINOIS

définition de 麟角凤毛 dans le dictionnaire chinois

Lin Feng Lin Lin coin, cheveux de phoenix. Métaphore rare ou rare talent ou chose.

麟角凤毛 麟的角，凤的毛。比喻稀有而又难得之人才或事物。

TRADUCTION DE 麟角凤毛

Découvrez la traduction de 麟角凤毛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 麟角凤毛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «麟角凤毛» en chinois.

• chinois: 麟角凤毛
• Traducteur Français - espagnol: Unicornio Saussurea
• Traducteur Français - anglais: Unicorn Saussurea
• Traducteur Français - hindi: गेंडा Saussurea
• Traducteur Français - arabe: يونيكورن Saussurea
• Traducteur Français - russe: Единорог Заиззигеа
• Traducteur Français - portugais: Unicorn Saussurea
• Traducteur Français - bengali: লিন Jiao থেকে ফেং মাও
• Traducteur Français - français: Unicorn Saussurea
• Traducteur Français - malaisien: Lin Feng Jiao Mao
• Traducteur Français - allemand: Unicorn Saussurea
• Traducteur Français - japonais: ユニコーンSaussurea
• Traducteur Français - coréen: 유니콘 Saussurea
• Traducteur Français - javanais: Lin Jiao Feng Mao
• Traducteur Français - vietnamien: Unicorn SAUSSUREA INVOLUCRATA
• Traducteur Français - tamoul: லின் ஜியாவோ ஃபெங் மாவோ
• Traducteur Français - marathi: म्हणून दु जीआय फेंग माओ
• Traducteur Français - turc: Lin Jiao Feng Mao
• Traducteur Français - italien: Unicorn Saussurea
• Traducteur Français - polonais: Unicorn Saussurea
• Traducteur Français - ukrainien: Єдиноріг Заіззігеа
• Traducteur Français - roumain: Unicorn Saussurea
• Traducteur Français - grec: Unicorn Saussurea
• Traducteur Français - afrikaans: Unicorn Saussurea
• Traducteur Français - suédois: Unicorn Saussurea
• Traducteur Français - norvégien: Unicorn Saussurea

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «麟角凤毛»

Découvrez l'usage de 麟角凤毛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 麟角凤毛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

汉语成语考释词典 - 第 330 页

赏,曰"超宗殊有凤毛,恐灵运复出。"超宗,谢灵运之孙,谢凤之子。麟角:比喻罕见而珍贵杰出者。三国魏,蒋济《万机&》| ;《太平御览》四九六、六 0 七) :谚曰:学者如牛毛,成者如麟角。《魏书,文苑传序》八五 1869 (并见《北史 1 八三 2779 》肃宗历位,文雅大盛, ...

刘洁修, 1989

汉语成语辨析词典 - 第 430 页

凤毛麟角翻 9 17100 110 |;00 麟角凤毛〔凤毛麟角〕凤凰的毛,麒麟的角。比喻不可多得的可贵的事物或人才。如: 1 .汉賦之中, ... ... "抒下情而通讽喻"的成分,固然是凤毛麟角,甚至连"宣上德而尽忠孝"的成分也很少。(茅盾《夜读偶记》〕 1 .有学问知识的人 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 1 卷 - 第 362 页

若鷹, 赵子旭. 不同社会和人们对《风赋》各有不同出发点的解释。"风起青萍之末"这个话,可以启发人们予先辨别事物发展的趋势,不能等风大了才识别察觉,要学会在"青萍之末"处发现其来源与去势。凤毛麟角"凤毛麟角"是由"凤毛"与"麟角"合成的词组。

若鷹, ‎赵子旭, 1985

好查好用成語熟語辭典 - 第 292 页

鳴鳳朝陽喻賢才逢明君。鳴鐘列鼎形容奢華的生活。也說擊鐘鼎食。鳴鑼開道指古代官吏出行時,轎子前有人敲鑼要眾人迴避。鳶飛魚躍比喻萬物各得其所。鳶飛戾天比喻有才能者達到事業頂峰。十四畫鳳毛麟角比喻珍貴、罕見的人或事物。也說麟角鳳毛 ...

五南辭書編輯小組, 2012

汉语成语俗语对照词典 - 第 112 页

凤毛:凤凰的毛;麟角:麒麟的角。明,汪廷讷《种玉记,尚王》: "驸马是凤毛麟角,公主是玉叶金枝。"郭沫若《痛失人师》: "有学问知识的人比较容易找,而有人格修养的人实在是如凤毛麟角。"亦作"麟角凤毛"。

许嘉璐, 2008

作文撇步2: 220俏皮話+15修辭技巧 - 第 252 页

... 暴殄天物憂心忡忡魂不附體輕重緩急語焉不詳竭澤而漁漸入佳境槁木死灰成語舉例漸入加境稿木死灰成語誤寫漫不經心慢不經心熙來攘往澤而魚維妙維俏蒲柳之姿焉不祥誨人不倦妙維肖悔人不倦貌合神離遙遙無期搖搖無期銅筋鐵骨不毛麟角鳳毛鱗 ...

周姚萍, 2013

反三國演義:

這種時代,任你諸葛復生,孔孟再世,也只好望洋興歎,末可如何了!求如前清劉蔭渠之始終不改布衣,近代王聘卿之騎驢正定,已經是麟角鳳毛,佳人難再了。單說三國的曹操,詩文開八代之先河,武略冠一時之儕輩,春夏讀書,秋冬射獵,英雄氣概,比之草廬抱膝, ...

周大荒, ‎朔雪寒, 2014

春联对联大观:

春牛犁地谷生香又迎金鼠福临门秧歌竞扭喜盈门麟角凤毛增国誉窗花巧剪吉祥鼠鼠无大小名称老鼠须妙笔点春光科技尊称致富神年接尾头岁更新宰掉肥猪开美宴莺歌燕舞春添喜甲第连云欣发展迎来金鼠庆新春豕去鼠来景焕新子年遍地祝丰隆老鼠娶亲 ...

严锴 主编, 2014

105年警專國文-滿分這樣讀 - 第 22 页

千華數位文化, 李宜藍, [警察專科學校招考]. 1 我覺得我的零用錢已經夠用了 9 如果還不斷的要求增加,便是貪求無屬了。 2 .原來這樣,我說那孩子倒不像那狐媚魔道。 1 .經過了一陣廁殺後,他已被打得遍體鱗傷。 2 .龍駒汗血,麟角鳳毛,跨灶文孫。容易讀錯 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[警察專科學校招考], 2015

104年超級犯規！國文測驗高分關鍵的七堂課[司法]: - 第 22 页

千華數位文化, 李宜藍, [司法特考]. 1 我覺得我的零用錢已經夠用了,如果還不斷的要求增加,便是貪求無魔了。 2 .原來這樣,我說那孩子倒不像那狐媚魔道。 1 .經過了一陣廁殺後,他已被打得遍體鱗傷。 2 .龍駒汗血,麟角鳳毛,跨灶文孫。容易讀錯的音化切叻 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[司法特考], 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «麟角凤毛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 麟角凤毛 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

普洱茶的历史以及现场

他们手胼足胝、筚路蓝缕开创了一个连他们自己都意想不到的的普洱茶时代，在遥远的边陲云南，能够调动的典籍（汉文以及其他少数民族语言）可谓麟角凤毛，有限的 ... «中国普洱茶网, juil 13»

《聊斋志异》描绘的官场：“官贪吏虐”令人发指

借这个故事，蒲松龄发了这样一段议论：“毛角之俦，乃有王公大人在其中；所以然者， ..... 不断蔓延扩散，以至于在那个时代，“求一真正清廉之吏，几等于麟角凤毛”了。 «中国新闻网, juil 13»