Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "凛畏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 凛畏 EN CHINOIS

lǐnwèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 凛畏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «凛畏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 凛畏 dans le dictionnaire chinois

Crainte crainte, peur, peur. 凛畏 敬畏;畏惧。

Cliquez pour voir la définition originale de «凛畏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 凛畏


兢畏
jing wei
后生可畏
hou sheng ke wei
大无畏
da wu wei
忌畏
ji wei
怖畏
bu wei
恭畏
gong wei
惊畏
jing wei
惮畏
dan wei
惶畏
huang wei
愁畏
chou wei
敌敌畏
di di wei
服畏
fu wei
检畏
jian wei
猜畏
cai wei
警畏
jing wei
谨畏
jin wei
赐无畏
ci wu wei
逼畏
bi wei
鉴畏
jian wei
顾畏
gu wei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 凛畏

凛不可犯
凛有生气
然不可犯
然正气
如霜雪
若冰霜
若秋霜
有生气

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 凛畏

三不足
人言可
令人生
势焰可

Synonymes et antonymes de 凛畏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凛畏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 凛畏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 凛畏

Découvrez la traduction de 凛畏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 凛畏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «凛畏» en chinois.

chinois

凛畏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rin miedo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rin fear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिन डर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رين الخوف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рин страх
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rin medo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোল্ড ভয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rin peur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

takut sejuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rin Angst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

凛の恐怖
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

린 공포
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wedi kadhemen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rin sợ hãi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளிர் பயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थंड भीती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Soğuk korku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rin paura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rin strach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рін страх
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rin frica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rin φόβο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rin vrees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rin rädsla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rin frykt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 凛畏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «凛畏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «凛畏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 凛畏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凛畏»

Découvrez l'usage de 凛畏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 凛畏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
全唐文新編 - 第 16 卷 - 第 99 页
... 欲陰陽之調也,獄無滯訟,官無濫半,驗於此,即四方凜畏當國者操守耳,陳平對漢文云,宰相者,上佐天子燮理陰陽,內親附百姓,外錤撫四夷,使下席可以知兆庶之休戚矣,代宗朝用楊綰為相,綰性清儉,時論推之,及為相,郭汾陽為河中節度使,憚之,妓樂減 2 法不 ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
2
Fu jian sheng li - 第 5 部分
焦此示仰汛兵/地保蟹罩民人等知悉;如遇往乘船复鼻冲凝潍石鼻雨等耪覆竭力保菠鼻不得稍有翻望。若果货命保全鼻逆不需索鼻自营官抬樊赏。倘有匪徒聚秸鼻孩汛兵/地保立郎擎这赴解鼻勿稍祖隐鼻逆干革究。至附近居民鼻备宜凛畏圃法鼻痛改前井。
Taiwan yin hang. Jing ji yan jiu shi, 1964
3
清代筆記小說 - 第 23 卷 - 第 74 页
合苒剴切^ I 爲此示仰閤省士商簞民人等知&務各痛除宿综,速將全數徵官,豈內地之百化轉容稍有隱匿職現在新例雖未頒行,而節舉渝旨,立意從^犯法,爾等共見共聞,乂何疑^ ^此次窣旨巖辦,務在盡絶根株,外夷猶且凜畏天威,將殇船煙土法之奸匪,呈繳到官, ...
周光培, 1996
4
鴉片戰爭與道光皇帝.林則徐.琦善.耆英 - 第 22 页
此罪該死乎,若不帶鴉片煙來,內地民人,何由而吸?是內地民人之死,都是爾等害之,豈內地民人該死,而爾等獨不該死乎; ...試姓,更爲優待 0 豈爾等於天朝之法,轉不知凛畏耶... ...嗣後內地民人,不特賣鴉片者要死,吸鴉片者也要死 0 試思爾等,而身家養活,全靠 ...
姚廷芳, 1970
5
明史: 332卷 - 第 56 卷 - 第 20 页
用^邊卒人選士六萬八千餘又兔大寧等衞軍京操^ ^徵^ ^募而以見軍四萬^ ^ ^ , ^ ^ ^ , "各衞兵一雎有祈乾之弊然淸^下猶凛凜畏^ ^ ~ I !曰散 I 借笃口實祖宗一艮法深意一旦蕩然帝是^折乾^ I 卒納鈸將弁&免其行^ 11 ^ ^ ^ ^ ^江伯陳圭奏仍今中都山, ^ ^ : 5 ...
張廷玉, 1971
6
明淸史料: 丙編 - 第 9 卷
... 轩斗订卑介二卜典挤王立扔王谴长韩洪关楞茂才馆避堆彭上连曹戍瑞疆守志康雄馒郴司屏旗功王质胡秩委创稗能剖市舆罩舆奋其徒筑材真泰徐宗漠等俱备剃受投首馆箭二十一疆又疆木港寨贯明棺砧知官兵搏寞凛畏被已亦卸剃鬃杖挞佛钒一疆饵钥码 ...
中央研究院. 歷史語言研究所, 1936
7
Qing shi duo
第旬伸我惯。数辞凭常肯墅王个御宇。遇陕、成服教。德格银西蜀。章皋其甫韶。圳臂似犬羊。劣弗穷虎豹。心宜凛畏使。力可任徵葫。辆猩橇秋拥。刀耕急冬烧。歌糊架一曲。储柳叠七枝。耳目备唯肝。嫌子安啄菊。庶蔑安土著。畏得戴天森。作/持宜皇凰。
張應昌, 1960
8
全宋詩 - 第 14 卷
傅璇琮, 北京大學. 古文獻硏究所 笑仗。尚有矗吉清净秦,未容春睡碘千虹。瑰季常自枝亭兑访郡中及膏川拈表争砍谩玫之成作袜孟公持一首孟公好饮宰箭斗,醉後帆门防客走。不妨南迫左阿君,百离终片鼻太守。老居闽里自浮沉,笑尚伯松何苦心。忽然教 ...
傅璇琮, ‎北京大學. 古文獻硏究所, 1998
9
精編小學生審訂音字典 - 第 29 页
五南辭書編輯小組. 清高不俗的:冰心潔白像冰的:冰肌玉膚用冷淡的態度對待人:冷冰冰的面孔姓。冶 ˇㄧㄝ 5 畫 部把金屬鎔化:冶金、冶煉造就、訓練:陶冶裝飾容貌:冶容美麗的:妖冶、冶豔姓。冷 ˇㄌ ㄥ 部溫度低,與「熱」相反: 5 畫寒冷不熱情的:冷淡寂靜 ...
五南辭書編輯小組, 2013
10
立法院公報 - 第 88 卷,第 59 期
台十一镍上年度的十慑元旗算,被凛桔在先,新年度的十俄元旗算被删除在後,最後因右全锥委具的共同支持才投票涌迫,使得被决 ... 台十一镍是一侥兼具迎狰、捏光及囊保生怨的示竹公路,萧院畏也曾强葫要将台十一镍建成圾好的示饰公路,全国人民都在 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 凛畏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lin-wei-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur